Autor Tema: The Shannara Chronicles  (Posjeta: 10868 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
The Shannara Chronicles
« : 10.07.2015. 23:51:17 »

Opis:
Priča prati troje mladih ljudi u njihovim pokušajima da zaustave zlog Demona koji preti da će razoriti Four Lands. Serija zasnovana na najprodavanijoj fantazijskoj triologiji Terija Bruksa "Shannara".

Žanr: avantura, fantazija, SF
Kanal: MTV
Premijera: 5. 01. 2016.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 09.01.2016. 18:53:21 maksi »

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3442
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #1 : 11.07.2015. 13:02:53 »
ovo izgleda odlično  clapp

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #2 : 11.07.2015. 13:12:09 »
MTV? :o
Zaista izgleda odlično. Nadam se da nije neka obmana u pitanju.

Offline Šokac95

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 74
  • Spol: Muški
  • "Ja ne volim SF." Ne volim ni ja tebe.
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #3 : 11.07.2015. 16:00:30 »
MTV? :o
Zaista izgleda odlično. Nadam se da nije neka obmana u pitanju.

Također.

 
TVShow Time: http://www.tvshowtime.com/en/user/5886074/profile
Odgledane serije: http://www.imdb.com/list/ls079746414/

Loša ideja dobro napisana bit će bolje prihvaćena od loše napisane ali dobre ideje. - Isaac Asimov

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #4 : 11.07.2015. 18:56:44 »
Shannara serijal je vrlo dobar, ali ne vjerujem MTV-u. Takav serijal je za više filmova, a ne seriju. Bolje da idu ekranizirat Zeleznog. On zaslužuje kvalitetnu ekranizaciju.

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #5 : 13.07.2015. 00:28:58 »
Čeka se ovo.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 488
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #6 : 19.07.2015. 00:08:38 »
Ko ce docekat 1. Misec! Ovo izgleda  :o clapp2
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #7 : 11.10.2015. 00:12:31 »
Premijera serije je 5. 01. 2015.

Zvaničan trejler je u prvom postu.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 488
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #8 : 11.10.2015. 21:00:30 »
Ovo izgleda nestvarno za seriju pogotovo na mtv-u! Ko ce docekat 1.misec!
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 488
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #9 : 05.01.2016. 23:36:44 »
Docekali smo! ;D veceras krece kokicekola
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline djenka79

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 27
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #10 : 06.01.2016. 09:01:00 »
je li bilo pilot sinoc?
ne mogu nigde da nadjem

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4662
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #11 : 06.01.2016. 10:11:29 »
Izašle prve 2 u jednom i treća zasebno.
iShare, noProfit


Offline vladailic73

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 38
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #12 : 06.01.2016. 12:59:50 »
Da li je neko vec gledao? Kakvi su utisci?

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #13 : 06.01.2016. 14:58:39 »
Dobra dupla, podseća na LOTR. Čak su se i tinejdžeri, koje uglavnom ne mogu da podnesem, dosta dobro uklopili.
Odmah sledeća...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4662
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #14 : 06.01.2016. 15:00:02 »
E, onda budemo pogledali.
iShare, noProfit


Offline DeRadicci

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 235
  • Spol: Muški
The Shannara Chronicles
« Odgovor #15 : 06.01.2016. 15:35:08 »
IMDb
TVDb
Wikipedia

Juce krenulo... Jel gledao neko? Na osnovu trailera deluje veoma solidno i zanimljivo.



Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #16 : 06.01.2016. 23:01:21 »
Ako hoćete da zadržite hdtv batv verziju koja ima a/v sync problem, a usto želite i da ga popravite, onda uradite ovako:

mkvtoolnix > split after timecodes: 00:21:13,00:31:50
Dobićete tri fajla, na drugom stavite audio delay -160, zatim ih spojite preko opcije "append" i rešeno.

A ja ću ipak ugrabiti web-dl, tenkju veri mač.

Inače, izašla je i četvrta epizoda.
« Zadnja izmjena: 06.01.2016. 23:21:35 den78 »

Offline Henrick_VIII

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #17 : 07.01.2016. 00:09:24 »
Najavljujem prijevod u skorijem rokku!!
Ako je neko vec poceo javite!
Kocka je bačena!

Offline belushi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
  • Spol: Muški
  • Ja još uvek nisam glasao!!!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #18 : 07.01.2016. 12:50:19 »
Den78 puno hvala na kratkom i efikasnom uputstvu.
Nisam ni znao da MKVToolNix ima sve ove mogucnosti. Mocan program.
 :naklon: :naklon: :naklon:

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #19 : 07.01.2016. 18:11:50 »
Ima još fora, eto ja nisam znao do pre neki dan da možeš i da odsečeš deo bez naknadnog spajanja. Veoma koristan program, indeed.

Što se tiče Šanare, slabi iz epizode u epizodu. Tinsi su sve više zastupljeniji i kvare seriju svojim preglumljavanjem, tj. dokazivanjem. Sva sreća da je tu Crixus sa svojim umirujućim glasom.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4662
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #20 : 09.01.2016. 23:01:47 »
Henriče.. Elf bi ovde bio pre Vilenjak nego patuljak.
Pogledah prve dve i nije loše ali od Legend of the Seeker ne može bolje ovo da bude.
iShare, noProfit


Offline djenka79

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 27
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #21 : 10.01.2016. 09:18:08 »
Hvala Henriku na prevodu!
Mala zamerka (dobronamerna), pripazi u kom rodu pricaju da ne bude da muskarac kaze "ja sam uradila". Nije strasno ali moze da iritira pomalo.

Pogledao prve dve, sta znam, Elfi previse lice na neke americke tinejdzere i njihove probleme. Valjda je LOTR postavio granicu kako vilenjaci treba da izgledaju i da se ponasaju pa mi sada ovo cudno.
Praticu i dalje  ali su mi ocekivanja sada manja nego ranije

Offline Darj-DaNte

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 282
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #22 : 10.01.2016. 21:12:45 »
Ubacio sam svoje prevode za 1, 2 i 3 epizodu, pa ko voli nek izvoli! :)
Kasnije u toku večeri stiže i prevod za 4. epizodu. :)

Offline vlajkosm

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 30
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #23 : 11.01.2016. 18:24:42 »
Odgledao sam ove prve četiri epizode i mogu reći da mi se dopada. Za sada. Već dosta dugo vremena oblećem oko knjige ali nikako da je kupim, ako može neko da mi kaže ko je proćitao da li ima neke razlike u odnosu na ovaj start serije? I koliko daleko idu knjige? U spojleru naravno  ;D ili na pp...

Hvala za prevode  drinks

Offline DMX

  • Član
  • ***
  • Postova: 155
  • Spol: Muški
    • OKRUŽEN MRTVIMA BLOG
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #24 : 11.01.2016. 21:21:37 »
Odgledao sve 4 epizode do sada.
Veoma zanimljivo i dopada mi se, iako nije moj fazon. Pozitivno me iznenadila i čak sam oduševljen odmah nakon prve dvije epizode.
To mi je neki lični pokazatelj da će mi serija bit dobra i da ću je definitivno gledati.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 488
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #25 : 12.01.2016. 22:47:12 »
Pogleda prve 4 ep..za sad je dobro malo me nervira kako su napravili elfove i njihovo ponasanje kao da gledam revenge ili nesto slicno ali mtv je pa razumin.. nadam se da ce se jos malo uozbiljit i da ce prestat s tim teen sranjima  :facepalm i neznam kako su zamislili sve nam prikazat u 8 ep po 40 minuta..da je po 60min je malo.. crixus uzme svaku scenu u kojoj se pojavi i daleko ispred svih je... John Rhys-Davies odmah do njega  ;D hvala na prijevodima  drinks
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Darj-DaNte

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 282
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #26 : 28.01.2016. 01:44:48 »
Prevedena peta! :)

Offline Darj-DaNte

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 282
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #27 : 04.02.2016. 00:10:10 »
Prevedena i šesta! :)

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 569
  • Spol: Muški
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #28 : 08.02.2016. 00:39:15 »
Hvala ti na prevodima.
:murija:

Offline Darj-DaNte

  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 282
Odg: The Shannara Chronicles
« Odgovor #29 : 10.02.2016. 19:46:30 »
Ubacio sam danas i prevod za sedmu epizodu, uživajte  ;)