Autor Tema: My name is Earl  (Posjeta: 21679 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #30 : 04.11.2008. 22:16:54 »
Veliko hvala majstoru **JeTi** na titlovima. Svaka čast.  :'(

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #31 : 28.11.2008. 14:27:03 »
Vidim da su stigli i prevodi za 9, 10. i 11. epizodu.
Hvala puno!

P.S. Izgleda je vrijeme da počnem gledati ovu sezonu, nakupilo se epizoda, a vidjeh nasumičnim pregledom titla da se spominje u e11 pjesma Total Eclipse of the Heart, a tu pjesmu obožavam :)

Offline Kanca

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 87
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #32 : 28.11.2008. 14:30:51 »
Svaka čast prevoditelju! ili prevoditeljima?Odlična serija

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #33 : 29.11.2008. 14:25:38 »
Permutovani su naslovi 10 i 11, da ne bude zabune!
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: My name is Earl
« Odgovor #34 : 26.02.2009. 05:55:13 »
Hvala svima koji su prevodili ovu fantasticnu seriju :)
Blizim se kraju cetvrte sezone i mogu da kazem da me je odusevila.
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Mislav29

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 120
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #35 : 01.03.2009. 10:11:30 »
Oprostite, popišao sam se od smijeha zadnju epizodu.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #36 : 20.05.2009. 03:56:26 »
Prekinuta serija...

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: My name is Earl
« Odgovor #37 : 20.05.2009. 09:15:41 »
Prekinuta serija...
...ali ce mozda druge televizije da je preuznu.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline butterfly_741

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 397
  • Spol: Ženski
Odg: My name is Earl
« Odgovor #38 : 20.05.2009. 09:57:31 »
nadam se da hoce... :(
}:I:{                   ''He doesn't need Saint Bridget,
                           he has Father Dexter''

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: My name is Earl
« Odgovor #39 : 09.06.2009. 23:36:05 »
• TBS in talks to acquire "Earl"
"My Name Is Earl" might live on. TBS is in preliminary talks to order 13 new episodes of the single-camera comedy from 20th Century Fox TV, sources said.

Ever since it was put on the bubble for renewal at NBC in the spring (to be canceled in May), rumors began circulating that the series, which has won five Emmys, might look for another home.

Still, sources stressed that the conversations between 20th TV and TBS for new episodes are in the very early stages, and a deal is far from a lock as the sides have to figure out whether an expensive network single-camera series can be produced under a basic cable network's economic model.

A cable afterlife for canceled broadcast series often is considered, especially for shows with a devoted fan base, but the idea rarely pans out.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: My name is Earl
« Odgovor #40 : 10.06.2009. 12:47:13 »
Rendi je najjaci...hvala Jeti i Van Hiki za prevode cetvrte sezone...nadam se da ce serija da se nastavi

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: My name is Earl
« Odgovor #41 : 12.06.2009. 13:06:19 »
Twentieth Century Fox, the producers of My Name Is Earl, want to make it clear that the sitcom is officially dead, despite reports of talks with TBS earlier this week.

So they issued the following very specifically worded statement: "Greg Garcia's brilliant My Name is Earl kept America laughing for the past four seasons and certainly deserved to continue for many more. While we had hoped to find a way to produce additional episodes for TBS, in the final analysis we simply could not make the economics work without seriously undermining the artistic integrity of the series. As none of us, Greg included, want the show to go out on anything but a high note, we regret that we must put to rest any speculation that Earl will continue. We are grateful to everyone at TBS for their enthusiasm for the series and wish to offer our heartfelt thanks to the cast and crew of My Name is Earl for their incredible work."

“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Online daxdavor

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5750
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: My name is Earl
« Odgovor #42 : 12.06.2009. 15:10:22 »
 :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #43 : 12.06.2009. 15:31:37 »

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: My name is Earl
« Odgovor #44 : 12.06.2009. 17:36:04 »
 :( :( :(

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #45 : 12.06.2009. 18:09:24 »
Da, Fr33k, ubacio sam i tebe.  :(

Offline Sinatra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
    • Paradoksija
Odg: My name is Earl
« Odgovor #46 : 13.06.2009. 00:09:49 »
Na pola sam treće sezone, serija je stvarno odlična i ima dosta inteligentnog humora. Životne situacije i ludi, ludi likovi!!!

Žao mi je što je ugašena, ali se nadama da su sa 4.tom sezonom napravili neki logički krug. Bolje da je završe, nego da je razvodne i upropaste, što nije isključeno ako pokuša da se pobegne od osnovne premise serije, što bi moralo da se uradi, ako je ona već ispunjena.

Ovako će u sećanju ostati divnih 4 sezona, koje uvek mogu da se pogledaju ponovo!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #47 : 13.06.2009. 00:11:10 »
Javi se kad pogledap kraj 4-e sezone. Ja sam poludio  ;D ;D ;D
U pozitivnom smislu, naravno  ;)  clapp

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: My name is Earl
« Odgovor #48 : 13.06.2009. 00:14:03 »
Ja sam poludio  ;D ;D ;D
U pozitivnom smislu, naravno  ;)  clapp

Ili se tome nadaš?  ;)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #49 : 13.06.2009. 00:15:33 »
Tim redom  ;)

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #50 : 13.06.2009. 13:04:51 »
Na pola sam treće sezone, serija je stvarno odlična i ima dosta inteligentnog humora. Životne situacije i ludi, ludi likovi!!!

Žao mi je što je ugašena, ali se nadama da su sa 4.tom sezonom napravili neki logički krug. Bolje da je završe, nego da je razvodne i upropaste, što nije isključeno ako pokuša da se pobegne od osnovne premise serije, što bi moralo da se uradi, ako je ona već ispunjena.

Ovako će u sećanju ostati divnih 4 sezona, koje uvek mogu da se pogledaju ponovo!

Nastavi gledati pa nam se javi kad odgledas sve do zadnje epizode...  :)
We are not born to be, we only become!!

Offline Sinatra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
    • Paradoksija
Odg: My name is Earl
« Odgovor #51 : 14.06.2009. 10:20:42 »
Dobro, sad mi je već jasno da ću se razočarati kad odgledam sve... :'(

Why, oh, why!!!

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: My name is Earl
« Odgovor #52 : 23.07.2009. 21:59:47 »
evo gledam prvu sezonu ove serije,,i serija je odlična,,odlična radnja,glumci,humor,,sve je na svom mjestu :)hvala svima koji su prevodili ovu seriju

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: My name is Earl
« Odgovor #53 : 06.01.2010. 18:53:59 »
ne mogu da verujem da se ova serija slabo prati... ovo je serija na koju sam se najvise smejao...serija je vrh, kao i ekipa, Earl, Randy, Darnel, Joy i Catalina  ;D ;D ;D

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: My name is Earl
« Odgovor #54 : 10.01.2010. 05:30:49 »
Zasto je prekinuta serija?Odgledao sam prve 2 sezone i ovih dana nabavljam ostatak.Inace Dzoj mi je najbolja!
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Re: My name is Earl
« Odgovor #55 : 10.01.2010. 23:02:34 »
nesto se suska da bi se mogla nastavit mada sumnjam

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: My name is Earl
« Odgovor #56 : 10.01.2010. 23:44:57 »
pa posle onakve zadjne epizode ja mislim da treba da se nastavi  ;D

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: My name is Earl
« Odgovor #57 : 20.01.2010. 22:20:42 »
Evo sad gledam 3. sezonu.Ima nekoliko glupih epizoda,ali ipak su dobri!
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Offline butterfly_741

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 397
  • Spol: Ženski
Re: My name is Earl
« Odgovor #58 : 21.01.2010. 08:27:45 »
3. sezona najslabija...

nadam se da ce biti i 5. sezone!
ona poslednja epizoda, cak ni nakon godinu dana mi ne da mira  ;D
}:I:{                   ''He doesn't need Saint Bridget,
                           he has Father Dexter''

Offline bojan92

  • Član
  • ***
  • Postova: 637
  • Spol: Muški
Re: My name is Earl
« Odgovor #59 : 21.01.2010. 20:55:29 »
Zavrsio sam 3. sezonu i mogu da se slozim da je znatno slabija od 1. i 2.,mada mi je poslednja epizoda super!
« Zadnja izmjena: 21.01.2010. 21:38:29 bojan92 »
They should name a hurricane after her
A typhoon, a mountain in africa
A monsoon, I'm a junkie just after her
She'll leave but I'll run right back after her

Tags: