Autor Tema: My name is Earl  (Posjeta: 15583 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline deejaysale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 43
  • Spol: Muški
My name is Earl
« : 04.04.2008. 20:01:48 »

Opis:
Život Earla Hickeya (Jason Lee), sitnog prevaranta i lopova, prepun je pogrešaka i loših odabira. Ali nakon osvajanja jackpota na lutriji pregazi ga auto, te u bolničkom krevetu doživi prosvjetljenje i otkriva karmu. Odluči sastaviti popis svih svojih zlodjela te se iskupiti za svako od njih. Dodatni su mu uteg pomalo ograničeni brat Randy (Ethan Suplee) i bivša žena Joy (Jaime Pressly). Glume još i: Nadine Velazquez i Eddie Steeples.

Žanr: komedija

IMDb
TVdb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

Pripremili: mijau i SuperSerb
« Zadnja izmjena: 15.07.2014. 15:35:19 maksi »
www.facebook.com/deejaysale4love
www.deejaysale4love.com
Besplatno downloadanje mojih promo mixeva

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #1 : 04.04.2008. 20:18:48 »
Skinuto i pogledano. Napokon  ;)

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: My name is Earl
« Odgovor #2 : 05.04.2008. 10:16:22 »
3 sezona nije na razini prve i druge,ali
i dalje najbolja humoristična serija

Hey Earl
Hey Crabman

Offline vragolancic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 10
Odg: My name is Earl
« Odgovor #3 : 08.04.2008. 13:52:28 »
Evo ja bih pohvalila titlove koji su vec bili na forumu. Svaka cast! I ocekujem titlove i za nove epizode. I hvala onome ko ih uradi. Pozdrav

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #4 : 28.04.2008. 20:36:32 »
Htio bih se zahvaliti nepoznatom prevoditelju na titlu za 16-u epizodu.

Offline Ben Linus

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: My name is Earl
« Odgovor #5 : 03.05.2008. 11:46:31 »
Imam prijevod za epizode 17 i 18 al bi trebalo malo dotjerati a nemam vremena jer me cekaju 2 ispita u subotu.. Neznam dali je ok da ih uploadam?

simac

  • Gost
Odg: My name is Earl
« Odgovor #6 : 03.05.2008. 12:58:08 »
Imam prijevod za epizode 17 i 18 al bi trebalo malo dotjerati a nemam vremena jer me cekaju 2 ispita u subotu.. Neznam dali je ok da ih uploadam?

Uploadaj.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #7 : 03.05.2008. 14:18:29 »
Imam prijevod za epizode 17 i 18 al bi trebalo malo dotjerati a nemam vremena jer me cekaju 2 ispita u subotu.. Neznam dali je ok da ih uploadam?

Ili ih pošalji meni na mail da ih sredim pa ću ih ja uploadati.

simac

  • Gost
Odg: My name is Earl
« Odgovor #8 : 03.05.2008. 14:22:17 »
Imam prijevod za epizode 17 i 18 al bi trebalo malo dotjerati a nemam vremena jer me cekaju 2 ispita u subotu.. Neznam dali je ok da ih uploadam?

Ili ih pošalji meni na mail da ih sredim pa ću ih ja uploadati.

Vec su ti na uploadu, skini ih, sredi i postavi, bit ce ubaceni. :)

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #9 : 04.05.2008. 22:11:01 »
Sređeno. Na uploadu je.

Offline Ben Linus

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: My name is Earl
« Odgovor #10 : 05.05.2008. 22:27:02 »
S03E19 na uploadu

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #11 : 05.05.2008. 22:34:19 »
To majstore. Svaka čast.  ;)

EDIT: Mali savjet: Potpisuj titlove.
« Zadnja izmjena: 05.05.2008. 22:47:35 Veleno »

Offline Ben Linus

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: My name is Earl
« Odgovor #12 : 09.05.2008. 21:04:10 »
My Name Is Earl - 3x14-15 - I Wont Die with a Little Help from My Friends - LOL.cro.rar  na uploadu

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #13 : 09.05.2008. 21:44:19 »
Hvala majstore  ;)

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #14 : 19.05.2008. 14:34:48 »
Majstore ili majstorice @neroid.
Hvala na titlu za My Name Is Earl  ;)

Offline mad_smile

  • Član
  • ***
  • Postova: 147
  • Spol: Muški
    • MSfG
Odg: My name is Earl
« Odgovor #15 : 24.05.2008. 10:24:58 »
thx za titlove

Offline vladasminjas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #16 : 02.06.2008. 21:37:54 »
Hvala puno za prevode.

Izvrsni ste svi od reda, nebih navodio poimence da nekog ne izostavim.
a sad ono sto je veliko ne-ne, dali je neko uopste poceo ili planira da pocne sa prevodjenjem Camdenites epizoda?
dr. House rules

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #17 : 03.06.2008. 13:08:51 »
Ne verujem da neko prevodi. I po meni je to SRAMOTA.

Dok je bio jedan prevodilac za Earla.(koji vise ne prevodi)
Svaki prevod je uvek bio na vreme.
Sad imamo 3 prevodioca a nema titla!

Nadam se da ce se pojaviti neki novi prevodioc koji ce zavrsiti zadnju epizodu a ujedno raditi i sledecu sezonu.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline vladasminjas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #18 : 04.06.2008. 00:37:07 »
Preuzimam na sebe da ovu duplu izguram, pa ako me ne zatrpate kamenjem i granjem, mozda se prihvatim i novog serijala kad krene.
Ipak sam pocetnik u prevodjenju.
dr. House rules

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #19 : 04.06.2008. 10:40:34 »
Samo napred.
Ne brini nista. Posle prvog prevoda ce ici lako.
Samo ne zuri..
Hvala
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline vladasminjas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #20 : 10.06.2008. 23:20:28 »
Hvala svima na strpljenju. Znam koliko se zivciram kad mi fali jos jedna epizoda na narezem serijal.
dr. House rules

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #21 : 11.06.2008. 12:30:00 »
Hvala svima na strpljenju. Znam koliko se zivciram kad mi fali jos jedna epizoda na narezem serijal.
Ma ništa se ti ne sekiraj, hvala tebi što si uradio prevod.
Meni se ne žuri, još nisam pogledao 19. i 20. ep.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline mad_smile

  • Član
  • ***
  • Postova: 147
  • Spol: Muški
    • MSfG
Odg: My name is Earl
« Odgovor #22 : 11.06.2008. 17:46:37 »
thx za prijevode

phoenix

  • Gost
Odg: My name is Earl
« Odgovor #23 : 04.09.2008. 14:04:26 »
Htio bih zahvaliti svima koji su prevodili seriju,prevodi su odlicni.I ja bih htio,ali ne mogu od ispita,mozda kasnije.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #24 : 28.09.2008. 09:48:49 »
Izašla 4 sezona  :'( :'( :'(

Offline couch

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: My name is Earl
« Odgovor #25 : 08.10.2008. 01:59:14 »
Izašla 4 sezona  :'( :'( :'(

Prijevod prve epizode uploadan. Prijevod druge za koji dan.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #26 : 08.10.2008. 15:45:15 »
HVALA majstore  ;) ;) :'(

Offline deejaysale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 43
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #27 : 01.11.2008. 12:03:33 »
Šta se desilo sa 8. epizodom??Nigdje je nema osim verzije 720p i isključivo na netload-u??!!!Ne kužim u čemu je stvar,na epguides kaže da je normalno išla u četvrtak,zna li netko šta?
www.facebook.com/deejaysale4love
www.deejaysale4love.com
Besplatno downloadanje mojih promo mixeva

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: My name is Earl
« Odgovor #28 : 01.11.2008. 13:13:04 »
Ja sam je danas skinuo. Sve normalno. :)

Offline deejaysale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 43
  • Spol: Muški
Odg: My name is Earl
« Odgovor #29 : 01.11.2008. 15:40:10 »
Da,pojavila se jutros,kasnila je dosta ovaj put pa sam se već zabrinuo ;)
www.facebook.com/deejaysale4love
www.deejaysale4love.com
Besplatno downloadanje mojih promo mixeva

Tags: