Autor Tema: Pitao bih nesto...  (Posjeta: 856704 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #540 : 13.10.2009. 22:34:38 »
hihihi! Što ovi naši kradu! danas sam gledao taj sonijev kosta 120k din, dok u engleskoj kosta 700 funti sto je oko 70k din! i po jednom tv zarade 50k.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #541 : 13.10.2009. 23:14:03 »
Da li neko može da proveri koliko u hrvatskoj koštaju ovi LCD´s
Sony KDL-40W5500,
Samsung LN40B650
Sony KDL-40W5500 cca 1200 eurona
http://www.respectum-solum.hr/Proizvod.aspx?prodid=167AD2B9-29FC-4B66-B6AF-B8E6C36E5890&mtn=1
 
Samsung LE-40B650T2 LCD onog nema ili ga nisam našao, stoji cca 1050 eurona
http://www.samsungcenter.net/detalji_proizvoda.6e037f269e5a4b65b50211c563f3d880.le-40b650t2_lcd_tv_samsung.aspx
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #542 : 13.10.2009. 23:15:20 »
Instalirao sam windows jer glupi microsoft me je*ao sa SQL-om...ali sada vidim da mi net deluje nesto sporije nego sto jeste! I pazi u pravu sam, ping mi ogroman tipa 130 a bio je 10, a download 3 puta manji !!! Zasto? ;)

Probao sam i mozillu i chrome isto je, u procesima je sve OK nema nikakvog cudnog koji bi mozda nesto skidao sa neta! A sa druge strane preko torrenta download je isti kao sto je bio, tj ide do maximuma! Zna li neko sta moze da zeza? ;) I da nije nesto sjebano i kod drugih tj SBBa pa je ping ocajan? Nervira me jako kada mi sve neradi na high i ako uskoro ne bude OK primenicu tehniku popravljanja sa cekicem od 5kg! ;D

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #543 : 13.10.2009. 23:24:20 »
dome thanks.

jacobe, ja skidam sa preko rapida i megauploda i juce i danas skidam max 40 50 kb/s
a sa torrenta nisam ni probao! a moj provajder ide preko sbb-a i ping mi je tako ok 150 160 kao što je i tebi. ne znam koji im je kurac!

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #544 : 13.10.2009. 23:35:00 »
dome thanks.

jacobe, ja skidam sa preko rapida i megauploda i juce i danas skidam max 40 50 kb/s
a sa torrenta nisam ni probao! a moj provajder ide preko sbb-a i ping mi je tako ok 150 160 kao što je i tebi. ne znam koji im je kurac!

Ma spavam im sa kevom, samo da sutra ne pada kisa pa da im odem tamo u K. Petra! Derperi obicni, definitivno je do njih jer se setih neceg pametnog, da probam sa laptopm i isto je !!! Meni download ide do 80-90 :( aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  u_jeeeeeeeeee

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #545 : 13.10.2009. 23:45:35 »
dome thanks.

jacobe, ja skidam sa preko rapida i megauploda i juce i danas skidam max 40 50 kb/s
a sa torrenta nisam ni probao! a moj provajder ide preko sbb-a i ping mi je tako ok 150 160 kao što je i tebi. ne znam koji im je kurac!

Ma spavam im sa kevom, samo da sutra ne pada kisa pa da im odem tamo u K. Petra! Derperi obicni, definitivno je do njih jer se setih neceg pametnog, da probam sa laptopm i isto je !!! Meni download ide do 80-90 :( aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa  u_jeeeeeeeeee
ajde bre idi urgiraj da i meni net bude bolji! hehe!
a ja ceo dan smaram mog provajdera kako mi je los net i sve kontam da je do njega problem, a ono nije do njega joj kako se ja nerviram kad mi ide tako sporo net

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #546 : 13.10.2009. 23:47:00 »
I da nije nesto sjebano i kod drugih tj SBBa pa je ping ocajan?

Citat:
SBB:

12 okt '09
Usporen Internet saobraćaj

Poštovani korisnici,
jedan od medjunarodnih linkova je u prekidu, te je Internet saobraćaj donekle usporen. Normalizaciju istog očekujemo u toku večeri. Hvala na razumevanju.

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #547 : 14.10.2009. 00:12:05 »
I da nije nesto sjebano i kod drugih tj SBBa pa je ping ocajan?

Citat:
SBB:

12 okt '09
Usporen Internet saobraćaj

Poštovani korisnici,
jedan od medjunarodnih linkova je u prekidu, te je Internet saobraćaj donekle usporen. Normalizaciju istog očekujemo u toku večeri. Hvala na razumevanju.

Najlakse je svaliti krivicu na drugog!! Sta god da je, oni imaju neki izgovor i odgovor! Meni je najjaci bio jedan lik, ja odem tamo a njega trojica iz obezbedjenja izvlace iz SBBa ;D A jedan iz obezbedjenja poceo nesto da se duva, jer ih ima cetiri pet, jao kako je hteo ovaj car da ih sve izgazi, pa kad je poceo da se dere tamo na ulici i da psuje, hahaha ;D rofl

Ma tu samo treba motka, ali sto bi rekao Ljubivoje Rsumovic, ne obicna motka nego usr*na!!! ;D

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #548 : 16.10.2009. 11:01:57 »
Moze li neko da mi nadje lnkove za ovo Building a Photo Gallery with Flash CS4 and XML, ja ne uspevam. To je learning video LFa (learnflash dot com)

stefane87 [RS] & [MU] link finderu pokazi se sada!!! :)

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #549 : 17.10.2009. 17:10:42 »
stefane87 [RS] & [MU] link finderu pokazi se sada!!! :)
sad kad ti nade 100 razlicitih linkova  ;D

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #550 : 17.10.2009. 17:34:53 »
nasao sam mu nesto ali on ne odogovara nista!
« Zadnja izmjena: 17.10.2009. 17:36:33 stefan87 »

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #551 : 18.10.2009. 01:50:55 »
nasao sam mu nesto ali on ne odogovara nista!

Izvini nesto sam se zabagovao i sprzio sebi mozak pa nisam imao vremena ;D

Da da, to je to! Ali ovo je samo jedan deo, imas li jos?

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #552 : 18.10.2009. 02:25:34 »
jebiga, to sam nasao na tom sajtu od learnigflesh dot com
ali samo je bio jedan taj deo!

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #553 : 25.10.2009. 19:48:47 »
Ima li još neko problem da otvori eztv?

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #554 : 25.10.2009. 19:55:42 »
Ja.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #555 : 25.10.2009. 19:55:52 »
Neće ez već danima ni kod mene.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #556 : 25.10.2009. 20:20:16 »
Već skoro tjedan dana im se neće stranica otvoriti, ali koliko sam shvatio serije s onom ekstenzijom eztv na kraju i dalje izlaze i mogu se naći na ostalim tražilicama.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #557 : 25.10.2009. 20:41:31 »
eto mi smo bolji i od eztv, brže smo se povratili online!

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #558 : 01.11.2009. 22:23:39 »
Moze neko da nadje nesto o bioluminscenciji.
Nekih desetak recenica.
Ja sam nasao 3 recenice.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #559 : 01.11.2009. 23:28:44 »
Luminiscentni obeleživači: Hemiluminiscencija je svetlost koja se emituje tokom hemijske reakcije. Visoko aktivni su estri akridinijuma i izoluminol. Bioluminscencija je svetlost koja se produkuje tokom enzimske reakcije. Emitovana svetlost se meri detektorom.

Offline bojanadj

  • Novi član
  • *
  • Postova: 32
  • Spol: Ženski
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #560 : 02.11.2009. 00:12:21 »
Moze neko da nadje nesto o bioluminscenciji.
Nekih desetak recenica.
Ja sam nasao 3 recenice.

Ne znam da li ti odgovaran na engleskom, ali na wiki imaš dpsta o njoj
http://en.wikipedia.org/wiki/Bioluminescence

 (izvinjavam se i ako nije dozvoljeno postvljati linkove sa wikipedie)
Ko zna zna! Ko ne zna pita čika google-a!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #561 : 02.11.2009. 13:11:07 »
Zabranjeni su linkovi sa piratskim/ilegalnim materijalom.
Wikipedija je dozvoljena.

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #562 : 02.11.2009. 18:00:19 »
Zabranjeni su linkovi sa piratskim/ilegalnim materijalom.
Wikipedija je dozvoljena.

osim ako nije unos iz wikipedije o piratima, jer je to onda piratski materijal


argh...

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #563 : 04.11.2009. 15:42:12 »
Citat:
Ne znam da li ti odgovaran na engleskom, ali na wiki imaš dpsta o njoj
http://en.wikipedia.org/wiki/Bioluminescence

 (izvinjavam se i ako nije dozvoljeno postvljati linkove sa wikipedie)
Ovo odgovara. Morace se prevest.
Hvala.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline brankone

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 48
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #564 : 07.11.2009. 18:10:29 »
Moram da pitam nesto.Kad prevodim seriju i koristim vec postojeci strani titl (u ovom slucaju engleski) koji nema potpis da li trebam da potpisem svoj prevod jer originalni engleski titl nema potpis?

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #565 : 07.11.2009. 18:18:36 »
Ti se potpisuješ za sebe, nije bitno da li en titl ima potpis ili ne.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #566 : 07.11.2009. 21:14:28 »
Potpisi ljudi koji prave engleske titlove se uglavnom brišu...
Treba da piše ko je preveo na srpski, a ne ceo "version history" titla...  ;D

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #567 : 07.11.2009. 21:49:25 »
E, jeste li čuli Wennena, tako sad svi da radite.
 rofl
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #568 : 07.11.2009. 23:00:41 »
Pa šta sam ja kriv kad čovek pita svašta... ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #569 : 08.11.2009. 01:28:09 »
Moram da pitam nesto.Kad prevodim seriju i koristim vec postojeci strani titl (u ovom slucaju engleski) koji nema potpis da li trebam da potpisem svoj prevod jer originalni engleski titl nema potpis?
Koristi obavezno kvacice u titlu!
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Tags: