Autor Tema: Pitao bih nesto...  (Posjeta: 857758 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #450 : 07.09.2009. 14:54:56 »
 Smajlicvece

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #451 : 07.09.2009. 14:58:23 »
Imam pitanjce (naravno   ;D)! Imam u jednom fileu spojene 4 epizode serije, ima li načina da ih razdvojim? Ne sjećam se da je negdje pisalo, pa me uputite ako jeste ili ako neka dobra duša zna nek mi odgovori  :-*

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #452 : 07.09.2009. 15:01:17 »
ctrl + t

Ali koliko sam ja primetio, mozes od jedne da napravis dve. Onda je najbolje da prvu odvojis pa onda drugu i tako do trece...

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #453 : 07.09.2009. 15:04:49 »
@Ivy
Da li pitaš za titlove ili za video?

:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #454 : 07.09.2009. 15:11:47 »
:)

Ja sam ti rekao za prevode.

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #455 : 07.09.2009. 15:12:44 »
Za video, jer bi prevodila. Prijevode imam za svaku seriju posebno, tj. epizodu.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #456 : 07.09.2009. 15:24:37 »
Pogledaj ovaj post:
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=4156.msg45010#msg45010

U tom postu imaš uputstvo za označavanje početka i kraja dela video fajla koji te zanima samo je bolje da koristiš NanDub nego VirtualDub i vodi računa da početak dela postaviš na ključnom frejmu.
Kad završiš sa obeležavanjem, iz menija Video odaberi stavku Direct stream copy.
Snimanje pokreni preko menija File, stavka Save as Avi.

:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Ivy

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 476
  • Spol: Ženski
  • Mali Yoda
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #457 : 07.09.2009. 15:28:18 »
Ok, probat ću. Hvala.  Smajlicvece

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #458 : 08.09.2009. 13:07:40 »
LG 32" LF 2510

Zna li neko nesto o ovom TVu? Valja li to?

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #459 : 08.09.2009. 18:59:35 »
Koji program je najbolji za konvertovanje original DVD filma u 700MB avi fajl?
Skontao sam da jedan film ne postoji na RS svi linkovi su mrtvi, RS brise taj film munjevito,
a ja ga imam na original DVD-u pa hocu da ga zamaskiram i uploadujem...

 :)

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #460 : 08.09.2009. 19:03:03 »
Nandub. Ako hoćeš sve na gotovo, možeš da koristiš Gordian Knot.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #461 : 08.09.2009. 19:33:20 »
Čuo sam da mnogi spominju DVD Shrink ali nisam ga koristio. (Google it).

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #462 : 08.09.2009. 19:35:56 »
Hvala Igniss...

Ja sam koristio DVD Shrink, on ne konvertuje u avi... Samo shrinkuje memoriju, format ostaje dvd...
Sluzi da bi mogao da narezes film sa Dual Layer DVD-a od 8 GB na obican od 4 GB...

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #463 : 08.09.2009. 20:00:44 »
LG 32" LF 2510

Zna li neko nesto o ovom TVu? Valja li to?


LG = njesra

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #464 : 08.09.2009. 20:03:00 »
Skontao sam da jedan film ne postoji na RS svi linkovi su mrtvi, RS brise taj film munjevito,
a ja ga imam na original DVD-u pa hocu da ga zamaskiram i uploadujem...

Samo da znaš, ako je film duži od 2h, trebalo bi da ga spakuješ na 1400 MB da ne bi značajno izgubio na kvalitetu. To je neko pravilo koje mi je ispričao najjači pirat u Bg, Rebel (možda su neki od njega i nabavljali filmove).
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline slowrun

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 323
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #465 : 08.09.2009. 20:37:34 »
LG 32" LF 2510

How much kikirikija?

In my body, where the shame gland SHOULD be, there's a second AWESOME gland.
True story

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #466 : 08.09.2009. 20:54:45 »
Wennen skini www.autogk.me.uk/ , odlican i jednostavan alat za ripovanje dvd-a. Upravo ripujem dvd, a posle polako i prevodjenje istog  ;D

igniss to je scensko pravilo, ne treba ti pirat sa ulice da ti to kaze, ako nekoga zanimaju scenska pravila ripovanja nek se obrati na pm, jer ne smem ovde da ostavljam linkove za to.

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #467 : 08.09.2009. 20:59:38 »
igniss to je scensko pravilo, ne treba ti pirat sa ulice da ti to kaze

Jesam li pominjao ulicu? Ovaj čovek jeste pirat, ali je i moj poznanik i to radi maksimalno dobro. Njegovi ripovi su u rangu axxo, pa su njegovi saveti nešto u šta ne sumnjam.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #468 : 08.09.2009. 21:01:48 »
Nemoj da se ljutis za ulicu  Smajlicvece

btw, axxo nije ripper, on samo encodira tudje ripove, ali nebitno...  :\)

Offline Dexter`s Lab

  • nekulturan samo tako...
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3597
  • Spol: Muški
  • I BRAINED MY DAMAGE
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #469 : 08.09.2009. 21:02:42 »
ja mislim da biu bilo najbolje da se pobijete, pa ko pobedi taj je u pravu  ;D

Ne postoje glupa pitanja, samo glupi ljudi.

I onda se pojedinci pitaju šta je ovom Dexu, u kojem je on tripu. ;D
EDIT:A ovaj Dex, kao što svi znate, nije normalan! rofl

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #470 : 08.09.2009. 21:20:55 »
LG 32" LF 2510

How much kikirikija?
Standardna cena. Nista iz kamiona. 550

Nemoj da se ljutis za ulicu  Smajlicvece

btw, axxo nije ripper, on samo encodira tudje r*pove, ali nebitno...  :\)

aXXo ne radi vec dugo vremena. Samo je neko zbog velike potraznje za njegovim "radovima" preuzeo nick...
ja mislim da biu bilo najbolje da se pobijete, pa ko pobedi taj je u pravu  ;D
mada je to najbolje resenje ;D

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #471 : 08.09.2009. 21:21:51 »
Ma to je sad grupa ljudi kojima se "firma" zove tako.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #472 : 09.09.2009. 20:32:33 »
Pokusavam da spojim nekoliko video fajlova u jedan, probao sam virtual dub,
ali jedino mi u prvom klipu bude sinhronizovan zvuk,
u svakom sledecem zvuk sve vise zuri u odnosu na sliku.

Da li neko zna dobar program za to, u kom necu imati problema sa pomeranjem zvuka?

Offline slowrun

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 323
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #473 : 09.09.2009. 20:54:37 »
VirtualDub.
Radi sa constant bitrateom zvuka (CBR instead VBR).

In my body, where the shame gland SHOULD be, there's a second AWESOME gland.
True story

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #474 : 10.09.2009. 08:38:58 »
@Wennen
Ukoliko avi fajlovi na kojima hoćeš nešto da uradiš, tj - u ovom slučaju da ih spojiš, imaju vbr audio, izbegavaj VirtualDub već koristi Nandub.
Takođe, u nekim slučajevima trajanje audio i video strima u jednom fajlu nije isto pa onda pri spajanju neće pomoći ni Nandub.
:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #475 : 10.09.2009. 09:34:19 »
Ma Dub ce to da radi 10 dana, evo ti Boilsoft Video Joiner spoji onoliko brzo koliko hard disku treba da iskopira taj fajl, ako imas SATA2 znaci 1GB za manje od minut ;D

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #476 : 10.09.2009. 09:37:51 »
E pazi, neces mi verovati... Ukucao sam na warezu "video join" i izbacio mi je taj Boilsoft.
I spojio sam fajlove sa njim, i samo sto sam zavrsio ti si ovo napisao!

 ;D

U svakom slucaju, nije mi resio problem sa zvukom, i dalje kasni,
a sto se brzine tice, tacno je to sto kazes za kopiranje,
iznenadio sam se kako je brzo

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1017
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #477 : 10.09.2009. 10:44:02 »
E pazi, neces mi verovati... Ukucao sam na warezu "video join" i izbacio mi je taj Boilsoft.
I spojio sam fajlove sa njim, i samo sto sam zavrsio ti si ovo napisao!

 ;D

U svakom slucaju, nije mi resio problem sa zvukom, i dalje kasni,
a sto se brzine tice, tacno je to sto kazes za kopiranje,
iznenadio sam se kako je brzo

A da ti proveris, da li je tebi OK zvuk u tim klipovima ;) ;D nemoguce da ti oni drkaju da kasni, nesto nije ok, mozda je ok sinfronizovano, ali fali zvuka na kraju nekog klipa, pa onda on to sve nekako povuce, i onda sjebe !? ;)

Jos nesto, ako ti je Dexy poklonio zvucnu karticu, ili tako nesto...odustani, nikada neces to namestiti ;) ;D rofl
« Zadnja izmjena: 10.09.2009. 10:48:24 Jacob Linus »

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #478 : 10.09.2009. 11:10:07 »
Ma Dub ce to da radi 10 dana...

Ne. Samo je pre snimanja u meniju Video potrebno odabrati stavku Direct Stream Copy i sve operacije će trajati praktično isto kao i obično kopiranje fajla.

:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline slowrun

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 323
  • Spol: Muški
Odg: Pitao bih nesto...
« Odgovor #479 : 10.09.2009. 16:18:59 »
Da li ti VD izbacuje ovaj prozor?

In my body, where the shame gland SHOULD be, there's a second AWESOME gland.
True story

Tags: