pisac rjesava ubojstva, lazni vidovnjak, lucifer... sta je sljedece? narkoman? beskucnik? mentalno zaostala osoba? i otkud bas da doce u l.a. a ne recimo u babinu gredu...
Vidiš stvarno... zašto baš svi moraju rješavati ubojstva?
Kao da nema x drugih interesantnih stvari koje nadnaravno obdarene
osobe mogu raditi na zanimljivi način.
Evo, konkretno Lucifer. Lik Lucifera u književnosti i mitologiji ionako najviše sliči revolucionaru (kvazi-policajcu...
baš i ne). Nakon nekoliko epizoda ovoga, pala mi je na pamet ideja za seriju s Luciferom koji u tajnosti organizira revoluciju protiv sadističkog tiranina*, s tim da bi lik Lucifera bio baziran na mješavini Prometeja, Spartaka, Lenjina, Hamleta (i Q-a iz Star Treka
)... otprilike. I naravno, sve to upakirano u britanski stil humora.
*koji mu, malo za promjenu, nije tata
A propos Babine Grede - nisi prvi koji je potegnuo slično pitanje. Obično u obliku "zašto vanzemaljci uvijek slete u Ameriku?"
.
To je, po svemu sudeći, zato što prosječna američka publika nije sposobna pratiti radnju koja se ili ne događa u Americi ili na neki drugi način nije prilagođena shvaćanju Amerikanaca.
Zašto bi inače ne samo švedske, japanske, ruske itd., nego čak i
britanske (tj. na istom jeziku) serije i filmove rimejkali za američko tržište (npr. Mad Dogs, Being Human, Criminal Justice->The Night Of...)? Dupli posao, a kopija lošija od originala, uvijek.
S obzirom da je ovaj Lucifer američki produkt... sve jasno, ne?
