Autor Tema: The Catch  (Posjeta: 4035 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
The Catch
« : 08.05.2015. 15:21:21 »

Opis:
Alis Von (Mireille Enos) je vrhunska privatna istražiteljka iz Los Anđelesa, i sigurno ne želite da imate posla s njom. Njen verenik Bendžamin Džouns (Peter Krause) je ipak uspeo da prevari Alis i da joj ukrade milione. Alis odmah kreće u osvetničku misiju. Bez obzira kuda je odvede taj misija, uradiće sve što treba kako bi uhvatila Bendžamina.

Žanr: drama, triler
Kanal: ABC
Premijera: 2016.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 23.04.2016. 19:50:26 maksi »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: The Catch
« Odgovor #1 : 08.05.2015. 16:10:31 »
Izgleda da će ABC ove sezone biti moja omiljena destinacija. Volim kad se drže drame/trilera. To je win-win situacija. I ako bude loše, znam da će biti zarazno jer oni tako rade. Ako bude dobro, znam da će dati nešto novo na svoj način.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: The Catch
« Odgovor #2 : 08.05.2015. 17:29:39 »
Nikad me ABC nije razočarao kad naručuje nove serije ali ove godine sam više nego oduševljen sa naručenim dramama!  :naklon:
« Zadnja izmjena: 08.05.2015. 17:32:19 goran83 »

Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 342
  • Spol: Ženski
Odg: The Catch
« Odgovor #3 : 12.05.2015. 02:10:25 »
Nije lose... bila mi je zanimljiva u The Killing-u, nadam se da ce tako biti i ovde. :D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: The Catch
« Odgovor #4 : 12.05.2015. 21:08:03 »
Ovo će im biti zamjena za Revenge.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #5 : 16.11.2015. 23:06:44 »
Premijera serije je 24. 3. 2016.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #6 : 11.02.2016. 20:46:15 »
Postavljen promo.

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #7 : 28.03.2016. 23:57:18 »
Postavljen titl za S01E01 (2016)

Odgovara za:
HDTV.x264-LOL[rartv] (308.65) / 720p.HDTV X264-DIMENSION[rartv] (1.08 GB) / 720p.HDTV X264-DIMENSION[ettv] (1.08 GB) /
480p.HDTV X264-Derson-mkv (150.86 MB) / 720p.HDTV.HEVC x265-RMTeam (302.55 MB) / HDTV.XviD-FUM[ettv] (348.9 MB) (oba pisma)

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: The Catch
« Odgovor #8 : 29.03.2016. 00:02:57 »
Hvala ti mnogo Gale!  smileyNO1 clapp

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 321
Odg: The Catch
« Odgovor #9 : 29.03.2016. 14:02:51 »
Valja li ovo što, na IMDB su ocjene katastrofalne

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #10 : 29.03.2016. 15:11:50 »
Valja li ovo što, na IMDB su ocjene katastrofalne

Nikad ne gledati ocene na IMDB  :nema:


Ne treba očekivati novi Skandal ili HTGAWM, ali nije loša serija.

Mislim, glavna glumica je dovoljan razlog da se pogleda. Presimpatična je  ;D

Mislim da će ovo biti "one-and-done" serija, jer rejting nije bio baš najbolji  :(


Hvala, Gale, na prevodu  smileyNO1 smileyNO1

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #11 : 30.03.2016. 10:07:32 »
Pogledao sam, hvala, Gale.
Simpatični su mi glumci, ali je epizoda neobična, ne mogu da zaključim oko čega će da vrte seriju, kakvi su im planovi. Serija mi više liči kao da je na USA nego na ABC.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: The Catch
« Odgovor #12 : 30.03.2016. 11:33:43 »
Pogledao sam i ja. Nije loše, ovu glavnu obožavam još iz Killinga, samo je ovde mnogo više sexy (tamo nije izlazila iz onog džempera na jelene  rofl ). Ni meni nije baš najjasnije oko čega će vrteti radnju, možda će svaka epizoda imati zaseban slučaj plus na kraju svake epizode po 5 minuta jurenja ovog njenog nesuđenog muža.  ;D


Mislim da će ovo obnoviti iako rejting nije baš sjajan, ali je najbolji od svih novih serija na ABC ove sezone.

Offline jovanmilic97

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 55
Odg: The Catch
« Odgovor #13 : 23.04.2016. 19:42:02 »
Odgledah pilot, valjda ce neko prevoditi dalje(nadam se). Svidja mi se sto su odstupili od mracnog tona kakav je serija trebala da ima.

Pocetna scena je bila ekstra, pomislio sam da serija moze da bude ekstra sa ''undercover'' tipom epizoda, ali se kasnije sve vrtelo oko Alice i Benjamina. Nemam pojma kako ce dalje da bude, verovatno kao neki procedural sa nekoliko minuta jurenja Benjamina.

Nema hemije izmedju njih dvoje. Drago mi je sto su izabrali Krausea jer odgovara Mirelle Enos, i obozavao sam ga iz Six Feets Under. Svidelo mi se sto je lik rastrzan u osecanjima(to sto joj je kupio sliku na kraju moze da znaci i izazov kako Alice tumaci ili i neki znak da ju je voleo na neki nacin). Glumi dobro.

Mirelle je dobra ovde, ovde je sexy(onaj stajling kada je dosla na onu priredbu  :neverovatno:) i dobro je odglumila onu scenu kad je pukla kod crtanja table za Bena. Mada mi se ne svidja to sto preteruje u sarkasticno smejanje dok prica stvari koje nisu ni lepe, ni smesne.

Moze neko da mi objasni kako je moguce da Alice nije imala NIJEDNU sliku sa Benom a da mu se videlo lice kako valja. Pa zeno, gledas li ti sta slikas? Pa zar je moguce da

Van ovo dvoje, koma. Ostali likovi kao da ne postoje, osim Valerie koja se donekle pojavljivala. Naivna hack scena, hakovanje ne ide na takav nacin(mada odlican twist kako su zeznuli Benjamina). Ona njegova ''prava'' devojka mi je iritantna, ali me je zaintrigirala kada je Ben rekao da moze da naredi da njega i Alice ubije. Znaci da ima veliku moc, nadam se da ce to bolje prikazati.

Odlicna metafora slike za odnos Alice i Bena. ''Just because it doesn’t last, doesn’t mean it isn’t real''.

Sjajan izbor muzike dok su jurili Mr.X(Bena). Obozavam tu pesmu i ide uz ton serije. Takodje sjajna rezija. ;D

Videcemo ,ovo je bio OK pilot, ali znatno losije u odnosu na ostale serije Shondalanda.

Offline Leka Srbin

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #14 : 29.04.2016. 20:44:36 »
Serija je sasvim ok. Mislim da se ne treba voditi rejtingom da bi se neka serija prevodila. Mnoge dobre serije su propuštene a neke koje su "navodno" imale dobar rejting su gnjavile gledaoce. U potpunosti razumem prevodioce jer ne mogu sve prevesti i sve gledati. A opet, neke stare se prevode. Sve u svemu sam zadovoljan radom prevodioca i forumom.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: The Catch
« Odgovor #15 : 13.05.2016. 00:33:46 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline digor6

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 128
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #16 : 23.08.2016. 19:23:19 »
Kompletirani titlovi za prvu sezonu.
Iako ima dosta nelogičnosti, serija je zabavna za gledanje. Zanimljiv je odnos brata, sestre i mame iz obiteljske zločinačke organizacije. Malo karikiran.
Npr. razgovaraju mama i kćer:

Spoiler for Hiden:
67
00:04:31,371 --> 00:04:33,371
Želiš znati tajnu dobrog odnosa?

68
00:04:33,495 --> 00:04:37,184
Ova je dobra, s obzirom na to da
dolazi od žene čiji se suprug ubio.

69
00:04:37,309 --> 00:04:40,655
Nije se ubio. Ubijen je.
-Valjda ti znaš, jer si ga ti ubila.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #17 : 10.01.2017. 16:40:38 »
Druga sezona počinje 9. 3. 2017.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #18 : 12.05.2017. 01:57:55 »
Serija je otkazana.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: The Catch
« Odgovor #19 : 12.05.2017. 09:18:45 »
Nisam gledao 2. sezonu. Nadam se da će imati dobar kraj, ali pošto nisu znali da neće biti 3. sezone, sigurno su ostavili nekog da visi o litici na kraju.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns