Punta Escarlata

[nenad.d]

Hvala..

[PO team]

Hvala . Ja sam stao na 4. epizodi, čekam da dovršiš. Ovako pozaboravljam pol stvari između gledanja.

[biljabane]

Ja čekam da Džoni sve završi pa onda počinjem s gledanjem.

[PO team]

Je li još netko skidao sa DivXTotaL? Nešto su neispravne epizode 8 i 9.

[Lepi Dzoni]

Ne znam za 8. ali 9. nedostaje prvih 12 sekundi. 9.  na mejortorrentu isto ima problem u uvodu. Pokušavam da nađem potpuno ispravnu verziju kakve su bile one sin mosca, koje izgleda više nemaju odakle da se skinu. Ako uspem u tome onda radim verziju i za tu.

[Antagonist]

Hvala Dzoni, odlicna serija

[nenad.d]

Probajte uzeti sa seriespepito možda su različiti snimci nego na torentima.

[PO team]

Ja sam posudio sa stranice Mejor Torrent, iako nije neka kvaliteta. Slika je rastegnuta sa 16:9 na 4:3.

[Lepi Dzoni]

Series pepito isti slučaj, obe verzije. Nedostaje uvodnih nekoliko sekundi.

[Lepi Dzoni]

Evo, gotovo je prevođenje serije.

Uspeo sam da uradim re-UL jedine cele verzije 9. epizode (sin mosca), pa ako neko želi može da dobije vínculo.

Verziji sa mejortorrenta nedostaje samo 10-ak sekundi uvodnog monologa, pa sam uradio i prevod za tu varijantu.

Uživajte u velikom finalu!

[nenad.d]

Hvala..

[biljabane]

Hvala, Džoni. 

[PO team]

Dopalo mi se finale, dobar twist na kraju. Najgori lik u seriji je na kraju postao simpatičan (onaj s čamca ) .
Imam neke sitne zamjerke na glumu, dijaloge i radnju, ali u globalu je dobra. Preporuke.

[miki69]

Serija me je odusevila, spanski Twin Peaks. Predobra!! Nema nepotrebnog smaranja i lutanja od glavne radnje (sto je tipicno za spance )

Hvala Lepi Dzoni za preporuku serije i prevode.

Pozz,
Miki

[Lepi Dzoni]