The Simpsons

[rade.91]

Do koje sezone su prevodi za DVD rip?
Da znam, jer sam poceo da skidam...

[lijencina]

prvih 12.sez imas dvdrip, i onda jos 20.sez

[rade.91]

Zna li neko gde onda mogu naci linkove da skinem ostale sezona, a da nisu DVD rip?

[rade.91]

Posto je samo prvih 12 sezona DVD rip, ostale su HDTV ili PDTV?

[MilanRS]

The series began high-definition production in Season 20; the first episode, "Take My Life, Please", aired February 15, 2009. The move to HDTV included a new opening sequence.

Počeli su da prikazuju u HDTV tek od 20. sezone, 10. epizode.
Znači, od s20e10 su HDTV, prije toga su PDTV.
http://i39.tinypic.com/szzub5.jpg

[lijencina]

evo i ja redovnim gledanjem od prve sezone koju sam zapoceo krajem 12.mjeseca
dosao do kraja odnosno do 21x19 
jedino sto sam preskocio 13 i 14 sezonu za koje vjerujem da cu pogledat odmah nakon zavrsetka 21.sezone bez obzira na sliku
Zivio nam Homer jos 20 sezona! 
i jos jednom svima koji su imali bilo kakve veze sa prijevodima (prijevod,obrade,syncovi...) veliko HVALA

[Šćepo]

Počela je serija na Tv Avala, sad sam završio gledanje epizode, i vidim na IMDB da je to 6x01, a ja se taman ponadao da će počet od 1 sezone.

[HeadBurn3r.]

Počela je serija na Tv Avala, sad sam završio gledanje epizode, i vidim na IMDB da je to 6x01, a ja se taman ponadao da će počet od 1 sezone.

U kojem terminu se prikazuje?

[dvkv]

Počela je serija na Tv Avala, sad sam završio gledanje epizode, i vidim na IMDB da je to 6x01, a ja se taman ponadao da će počet od 1 sezone.

U kojem terminu se prikazuje?

 Radnim danima u 18.30 i vikendom u 12.30

[Šćepo]

I imaš reprizu vikendom u 19:30.

[vladapetr]

Nadam se da će prikazati 13. i 14. serijal, sve ostalo se ionako može skinuti i pogledati... A mogli bi i 10. jer sam prve samostalne prevode radio na tom serijalu, da vidim kako sam uradio 

[bojan92]

Vlado,jel ti je to Homerova izjava u potpisu?

[vladapetr]

A ko bi drugi tako nešto mogao da izjavi 
To je ona epizoda kada Brns traži nekog da mu bude naslednik, pa se sva deca Springfilda takmiče.

[Ziledin]

@Shaka Zuluf aka Vladapetr...

Ako već radiš transkripciju, mislim da je pravilno Berns.

[vladapetr]

Moguće... od skora koristim transkripciju kod imena, možda zadnje dve epizode. Neki članovi su me spopadali da probam, a i smaralo me više da pišem crtice i izmišljam nastavke za Moe, Apue... A sada su me dočekale nove dileme: da li je Berns, Burns ili Brns... da li je Lisa ili Liza... i naziv "Oušn Vju" za hotel mnogo glupo zvuči 

Ono što mene od početka interesuje je: zašto se ova serija prevodi kao Simpsonovi?  Oni se prezivaju Simpson, množina od Simpson bi trebala da je Simpsoni?

P.S. Ne odaji moj tajni Burek identitet 

[lijencina]

i ja sam se to pitao zasto su simpsonovi, u HR su simpsoni

[dakyorlando]

Moguće... od skora koristim transkripciju kod imena, možda zadnje dve epizode. Neki članovi su me spopadali da probam, a i smaralo me više da pišem crtice i izmišljam nastavke za Moe, Apue... A sada su me dočekale nove dileme: da li je Berns, Burns ili Brns... da li je Lisa ili Liza... i naziv "Oušn Vju" za hotel mnogo glupo zvuči 

Berns i Lisa.

Ali ako i pišeš Liza, samo nemoj, kad je neko zove, da pišeš "Lizo". To sam jednom video na Pinku i delovalo je strašno glupo.

[bojan92]

Ma kakva LiZa?Sta je vama?Zove se Lisa.

[HeadBurn3r.]

Ma kakva LiZa?Sta je vama?Zove se Lisa.

Priča se o transkripciji, momak.

[dakyorlando]

Ma kakva LiZa?Sta je vama?Zove se Lisa.

Ma naravno da se tako zove, nego kažem da sam jednom na TV video da pišu Liza, i da je zovu "Lizo".

[Maddox]

Ljudi danas sam procitao i ne mogu da poverujem, da svaki od glumaca koji daje glas Simpsonovima (Dan Castelaneta, Hank Azaria... ) primaju po 400 000 $ po epizodi.  Jbt koje su to pare, a svaka sezona ima minimum 20 epizoda, 8 miliona godisnje za nekih 20 minuta texta ... 

[stefan87]

e a charli sheen(two and a half man) dobija $825.000 po epki, a sada im je dao ultimatum da oce 1,5m il ode iz serije.

[Maddox]

Au brate ... Kako se to njima sve  isplati, stvarno mi nema logike... A zamisli ovo, da oni pricaju nekih 7-8 minuta po epizodi i za to 400 hiljada... A jos Simpsonovi vise i nemaju toliku gledanost kao ranije, splasnulo je interesovanje... A to sto Sin hoce je stvarno bezobrazluk... I treba da ode, magarac

[MilanRS]

A Hank Azaria ispriča svoj tekst preko telefona jer nije u gradu gdje se vrši snimanje.
Tako sam čitao.

[vladapetr]

Prevod za zadnju epizodu je postavljen, iskreno me nijedan prevod odavno nije ovoliko namučio, em sam ja nešto nikakav ovih dana - em su mu ovog puta baš dali po igrama reči   ali je epizoda extra. Uživajte!

[lijencina]

hvala na prijevodu,takoder odgovara i za 720p.HDTV.X264-DIMENSION 

[vladapetr]

Na sajtu su prevodi za novu epizodu... pošto na netu imaju dva različita ripa, molim da prvo pogledate koju verziju imate i da upotrebite odgovarajući prevod.
Pozdrav

[lijencina]

hvala,namjeravam sutra prije Losta pogledat pa cu nastimat za 720p ako bude bilo potrebe

[MilanRS]

Dodao sam u spisak, pa ako želiš, možeš postaviti ep. 20 i ep. 21.

[vladapetr]

Upravo sam ubacio... Prvo sam pola sata sam tražio onu temu u kojoj se navode epizode kojih nema u spisku(ko bi pomislio da je tema u delu o serijama  )... na kraju sam našao i temu, a kao finale sam otkrio da si u međuvremenu ubacio epizode