Autor Tema: Divorce  (Posjeta: 3468 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Divorce
« : 07.02.2015. 22:45:17 »

Opis:
Serija prati Frances, ženu koja odjednom počinje preispitivati svoj život i brak. Njen suprug Robert otkrije kako ga je zapravo varala čitavo vreme i odluči da je on taj koji želi razvod. Frances na težak način shvata da su raskid sa starim životom i novi početak mnogo teži nego što je mislila.

Žanr: komedija
Kanal: HBO
Godina: 2016
Glumci: Thomas Haden Church, Sarah Jessica Parker, Molly Shannon, Talia Balsam

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi


« Zadnja izmjena: 16.10.2016. 17:01:36 maksi »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Divorce
« Odgovor #1 : 30.04.2015. 14:58:33 »
"Razvod" je komična priča o sredovečnoj ženi Frensis koja pokušava da počne život, posle bolnog razvoda od muža Roberta. Kao sveža raspuštenica, podršku pronalazi u najboljim prijateljicama Dajan i Dalas.

Snimanje prve sezone od 5 epizoda o zapetljanom razvodu, zakazano je za kraj godine u Njujorku.
iShare, noProfit


Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Divorce
« Odgovor #2 : 30.04.2015. 16:38:40 »
Pfff, samo 5. Nadamo sam se da će biti bar 12~13 ep. :o
Hvala na informaciji.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #3 : 22.06.2016. 20:34:20 »
Postavljen promo.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #4 : 30.07.2016. 19:49:14 »
Premijera serije je 9. 10. 2016.

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Divorce
« Odgovor #5 : 08.10.2016. 15:15:21 »
Solidna gluma, dobra pilot epizoda, Thomas Haden Church je bio sjajan, tako da... nastavljam da pratim.
Nego, koliko će biti epizoda? iMDb kaže 10, wikipedia 8, a TVDb 4.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #6 : 08.10.2016. 15:23:02 »
Nego, koliko će biti epizoda? iMDb kaže 10, wikipedia 8, a TVDb 4.



HBO saopštenje za medije kaže da će biti 10 epizoda.  :)

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1602
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Divorce
« Odgovor #7 : 08.10.2016. 15:35:20 »
E, to se ceni. Hvala. smileyNO1

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Divorce
« Odgovor #8 : 11.10.2016. 18:00:08 »
Negde na sredini prve epizode sam pomislio to je to, necu dalje gledati posto je vec vidjeno i pomalo sablonski prikazano, iako su kadrovi jako lepi i iznenadjujuci. A onda me je kraj epizode prijatno iznenadio. Kupili su me bar za jos jednu epizodu.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #9 : 15.10.2016. 23:33:23 »
Pfff, samo 5. Nadamo sam se da će biti bar 12~13 ep. :o

Kad vidim ovu s konjskom facom, i jedna epizoda je previše. Zaobilazim u širokom luku.  :om:

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Divorce
« Odgovor #10 : 17.10.2016. 21:46:52 »
Thomas Haden Church je car. Neverovatan apgrejd u odnosu na prvu epizodu, posteno sam se ismejao.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Divorce
« Odgovor #11 : 25.10.2016. 22:28:53 »
Praticu ovo do kraja, svidja mi se. Serija ima dobrih momenata, uglavnom bar jedan ili dva kroz epizodu koji te bas nasmeju.
Spoiler for Hiden:
Kada Frenciz na terapiji govori Robertu da je 32 puta spavala sa ljubavnikom, a on ocekivao da ce reci jedan ili dva puta. Njegova reakcija i sama mimika potom je presmesna.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Natty

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 59
  • Spol: Ženski
Odg: Divorce
« Odgovor #12 : 03.11.2016. 08:23:42 »
hvala na prijevodima, dobra je serija.. čekam ostatak. baš me zanima kako će dalje razviti radnju.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #13 : 14.11.2016. 19:55:06 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Divorce
« Odgovor #14 : 06.11.2017. 22:18:59 »
Druga sezona počinje 14. 1. 2017.

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4435
  • Spol: Ženski
Odg: Divorce
« Odgovor #15 : 09.07.2019. 15:00:41 »
Treća sezona serije biće i poslednja.