Autor Tema: The Man in the High Castle  (Posjeta: 16812 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 917
  • Spol: Muški
The Man in the High Castle
« : 15.01.2015. 18:37:31 »

Opis:
Zasnovana na nagrađivanoj noveli Philipa K. Dicka pod istim nazivom, a u produkciji Ridley Scotta, ova serija nam donosi priču o tome šta bi bilo da su Nemačka i Japan pobedili u Drugom svetskom ratu i okupirali Ameriku.

Žanr: drama, naučna fantastika
Kanal: Amazon Studios
Glumci: Rufus Sewell, Luke Kleintank, Alexa Davalos, DJ Qualls, Joel de la Fuente, Cary-Hiroyuki Tagawa, Conor Leslie...

IMDb
TVDb
Wikipedia
Amazon

Titlovi

« Zadnja izmjena: 04.08.2015. 00:18:44 maksi »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4502
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #1 : 15.01.2015. 19:04:46 »
Znao bi se red i svi bi radili..
iShare, noProfit


Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 1320
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #2 : 17.01.2015. 23:47:50 »
Znao bi se red i svi bi radili..
rofl rofl rofl


Ivane, hvala na prijevodu! ;D drinks
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4502
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #3 : 18.01.2015. 02:19:40 »
Evo ti za Japan i japance šta je govorio Atheist Rap
Spoiler for Hiden:
i u filmu "Ko to tamo peva" jel Danilo Bata Stojković objasnio za nemce. Ovako sjaši Curta uzjaši Murta, koje kakve ojebine prolaze i dolaze, a sitna raja nema ništa.. ovako il bi radili ko japanci i imali standard kao nemci.. znao bi se red i posla bi bilo.. u BG se dele sadnice japanske divlje trešnje pa se podavili otimajući i umalo MUP da interveniše, prebaciš program na TV, vidiš snimak iz Popušime posle cunamija, oni svi kao domine u redu stoje i čekaju da uzmu obrok, šaku riže..
iShare, noProfit


Offline yugopo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 64
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #4 : 18.01.2015. 02:24:39 »
Koliko ce biti epizoda? Dosad je uvijek bio spisak,nije valjda samo 1 ep :D

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 1320
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #5 : 18.01.2015. 10:42:47 »
Evo ti za Japan i japance šta je govorio Atheist Rap
Spoiler for Hiden:
i u filmu "Ko to tamo peva" jel Danilo Bata Stojković objasnio za nemce. Ovako sjaši Curta uzjaši Murta, koje kakve ojebine prolaze i dolaze, a sitna raja nema ništa.. ovako il bi radili ko japanci i imali standard kao nemci.. znao bi se red i posla bi bilo.. u BG se dele sadnice japanske divlje trešnje pa se podavili otimajući i umalo MUP da interveniše, prebaciš program na TV, vidiš snimak iz Popušime posle cunamija, oni svi kao domine u redu stoje i čekaju da uzmu obrok, šaku riže..
Slazem se s tobom, Nenade, u pravu si za sve sto kazes. Ali mi je smijesno bilo procitati prvi komentar nakon opisa serije. Uglavnom, da ne spamujemo temu vise, zivio mi! drinks drinks
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7838
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #6 : 18.01.2015. 10:59:13 »
Koliko ce biti epizoda? Dosad je uvijek bio spisak,nije valjda samo 1 ep :D



Zasad jeste jedna epizoda.

Korisnici Amazona moraju glasati. Ako bude dobila dovoljan broj glasova, nastaviće sa snimanjem.

Online vukmar

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 577
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #7 : 18.01.2015. 14:51:51 »
Valjda ce postati serija.. izgleda zanimljivo..

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 1320
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #8 : 18.01.2015. 15:29:01 »
Pogledao sam prvu epizodu. Odlicno, nadam se da ce dobiti punu sezonu.
Sto rece moj kum: Japanci nam grade skole, vozimo japanske autobuse a i dalje sanjamo njemacku marku i idemo raditi u Njemacku. Jebote, mi zivimo ovu knjigu! ;D ;D
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4502
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #9 : 19.01.2015. 13:58:30 »
Hvala ivane.. Nadam se da će ovo dobiti svoje mesto pod suncem.. pilot je dobar..
iShare, noProfit


Offline 12361085

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 467
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #10 : 24.01.2015. 01:17:08 »
Svidio mi se pilot. Nadam se da ce izglasati da serija dobije zeleno svijetlo za nastavak...a na da bude ko sa The After thumb-down
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4502
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #11 : 24.01.2015. 20:03:58 »
Ovde će presuditi savezna država Kalifornija za glasove. Ona najviše ima germana, jedan glas presudio da zvanični jezik ne bude nemački, guverneri su germanskog porekla, država preuređena kao i SFR Njemačka. Kalifornija i Florida su kao SFR Njemačka i Srbija. Kod ovih ništa ne možeš kod ovih možeš sve samo nemoj praviti sranja. Ko i u Srbiji.
iShare, noProfit


Offline passenger

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 88
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #12 : 10.02.2015. 18:57:20 »
Obzirom da ovo rade oni cirkusanti iz Amazona, što će od serije (ne)biti nitko ne može znati.

Drago mi je da se više-manje drže Dickovog predloška, no - koliko se sjećam - u romanu nije Neutralna zona, već Rockcy Mountains States of America - kvislinška država tipična za Naciste u 2. svjetskom ratu.

I, da - uvijek mi je drago vidjeti Rufusa Sewella. Fantastičan je - naročito kad glumi negativce. On i Christopher Walken.
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...

Offline .Bole

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 255
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #13 : 11.02.2015. 04:19:42 »
Ima li gdje da se kupi knjiga naravno na nasem?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7838
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #14 : 18.02.2015. 15:32:23 »
Naručena je prva sezona.


Prikazaće je početkom 2016.

Offline 12361085

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 467
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #15 : 18.02.2015. 15:37:49 »
Naručena je prva sezona.


Prikazaće je početkom 2016.

Odlična vijest  clapp
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline .Bole

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 255
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #16 : 18.02.2015. 18:12:39 »
Ih tek

Offline ivan204

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #17 : 18.02.2015. 21:03:20 »
 navijacica

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4502
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #18 : 19.02.2015. 14:19:27 »
Lepo.. čekaće se..
iShare, noProfit


Offline Veleno

  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4750
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #19 : 21.02.2015. 15:47:35 »
Meni je pilot epizoda super. 'Ko će sad dočekati početak.
Ivane, hvala na prijevodu. Super je.

Malko sam ispizdio tražeći lika što je barmen pri kraju epizode.
Znate ono: Poznat, znaš ga 100 posto, al se nebi sitio što i odakle.
Alpha Vampir, Supernatural (ne, nisam gledao Heroje).

Offline pparadiso

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 389
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #20 : 05.06.2015. 17:23:04 »
Lepo.. čekaće se..

Isto! :aha:

Edit:

Nedostaje ikonica "Dodaj u favorite"
« Zadnja izmjena: 05.06.2015. 19:57:57 pparadiso »
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Online vukmar

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 577
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #21 : 11.07.2015. 15:15:34 »

Offline Tommy04121

  • Član
  • ***
  • Postova: 170
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #22 : 12.07.2015. 18:35:59 »
Ima li gdje da se kupi knjiga naravno na nasem?
knjiga ti je kod nas prevedena kao: Čovek u visokom dvorcu
ako si iz srbije imas knjigu za kupiti na
https://www.kupindo.com/Beletristika/10794417_Philip-K-Dick-Covek-u-visokom-dvorcu
ako si iz hr imas u knjiznici :D
ili ako hoces elektronsko izdanje posalji mi poruku.
« Zadnja izmjena: 13.07.2015. 22:26:49 Tommy04121 »
Only Anunnaki can judge me!

Offline Wrda

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 506
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #23 : 13.07.2015. 10:01:25 »
Nisam gledao pilot, ali gledajući trailer očekivao sam da odnekud iskoče Prle i Tihi.


Spoiler for Hiden:

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 7838
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #24 : 17.07.2015. 19:12:18 »
Pojavila se druga epizoda koju su prikazali na Comic-Conu.

Kvalitet slike je upitan.
« Zadnja izmjena: 17.07.2015. 19:19:47 Goran88 »

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1424
  • Spol: Muški
  • 15:37
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #25 : 03.08.2015. 23:52:58 »
Premijera 20. novembra.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16023
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #26 : 04.08.2015. 13:55:04 »
Vidjet ćemo što je napravio Frank Spotnitz koji je inače desna ruka Chrisa Cartera i zbog ove serije nije došao raditi na novim Dosjeima. Držim mu fige da serija uspije.

Offline topmir

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #27 : 08.10.2015. 21:20:19 »
Odgledao sam Pilot i moram napisati, ovo je veoma obecavajuce. Ne sjecam se kad me je neki Pilot ovako odusevio. Nadam se da ce nastaviti ovako jer ovo bi mogla biti najbolja nova serija ove sezone.

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #28 : 27.10.2015. 08:45:31 »
Izasla je i druga ep... ali za trecu moramo da cekamo 20 dana :D

Offline .Bole

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 255
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #29 : 27.10.2015. 13:43:34 »
Izasla je i druga ep... ali za trecu moramo da cekamo 20 dana :D
Je li izasla 720p HDTV?