Autor Tema: The Man in the High Castle  (Posjeta: 21775 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 758
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #60 : 13.12.2015. 14:21:14 »
Ljudi, da li je serija baš tako dobra? Čitam komentare, deluje mi zanimljivo, prosto ne znam da li da bacim 720p da se skida?  :ne-zna

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #61 : 13.12.2015. 14:43:29 »
Ljudi, da li je serija baš tako dobra? Čitam komentare, deluje mi zanimljivo, prosto ne znam da li da bacim 720p da se skida?  :ne-zna
pa ako imas neki veliki monitor ili tv definitivno 720p... sve ispod 32 inca moze i obicna verzija...

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 758
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #62 : 14.12.2015. 17:51:06 »
Ljudi, da li je serija baš tako dobra? Čitam komentare, deluje mi zanimljivo, prosto ne znam da li da bacim 720p da se skida?  :ne-zna
pa ako imas neki veliki monitor ili tv definitivno 720p... sve ispod 32 inca moze i obicna verzija...

Imam kvadraturu, nije mi problem oko rezolucije, već oko kvaliteta serije :) Staviću je pa šta bude :D

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #63 : 17.12.2015. 00:48:58 »
hoće li biti druge sezone? puno pitanja su mi ostavili u prvoj sezoni,
Spoiler for Hiden:
posebice u predzadnjoj kada iz onog filma otkriju da je Joe nacist, a ne objasne odakle film

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest

Offline wwin

  • Član
  • ***
  • Postova: 543
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #65 : 04.01.2016. 00:30:14 »
Hahah, odledah ovo i samo sam wtf... Ozbiljno, sto se desilo? :D
Spoiler for Hiden:
Ono sa Dzoom i filmom (i Frenkom)? Onda ona zadnja scena sa Tagomijem, sto je onoo? :D Mada sve likove skapirah manje-vise, al Tagomi mi je misterija, sta on zeli uopste...
Ali Dzulijana&Frenk, kakav toksicni par... auh.
Kao sto rece neko, samo da se prestane sa "ja spasavam tebe, ti mene", a smorilo me vise.
Vec vidjeno kako se operativac zaljubi u "neprijatelja", pa onda ovo citavo spasavanje... No ajde nema veze, no me malo razocara, dodje kuci i eto mu djevojka(zena?) sa djetetom (koje nije njegovo jer ga i Dzon Smit cak nazva Buddy, a reka bi your son ili kako li je vec isla recenica).



Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #66 : 26.01.2016. 20:47:12 »
Pogledao sam dosad s01e01 i e02. Zanimljiva serija, mada mislim da malo pretjeruju s brutalnošću japanskih i nacističkih okupatora.

Je li netko još netko primijetio na kraju s01e02
Spoiler for Hiden:
Kada se Juliana Crain ide naći s onim čovjekom na brani pa je on pokuša ubiti i dođe Joe Blake pa je spasi.
Sporna mi je ono zadnje nagurivanje među Julianom i čovjekom. Ona ga tako neuvjerljivo gurne, a on odleti preko ograde kao da ima 5 kila. :)

Offline Nikolin univerzum

  • Član
  • ***
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • Too many questions. Too many questions.
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #67 : 26.01.2016. 21:00:40 »
Pogledao sam dosad s01e01 i e02. Zanimljiva serija, mada mislim da malo pretjeruju s brutalnošću japanskih i nacističkih okupatora.

Je li netko još netko primijetio na kraju s01e02
Spoiler for Hiden:
Kada se Juliana Crain ide naći s onim čovjekom na brani pa je on pokuša ubiti i dođe Joe Blake pa je spasi.
Sporna mi je ono zadnje nagurivanje među Julianom i čovjekom. Ona ga tako neuvjerljivo gurne, a on odleti preko ograde kao da ima 5 kila. :)

Spoiler for Hiden:
Niska je ograda a i ne treba zanemariti uticaj vetra.
Partizane, Partizane, ti si sve što imam ja, i u sreći, i u bolu srce puno navija.

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #68 : 26.01.2016. 21:01:34 »
Pogledao sam dosad s01e01 i e02. Zanimljiva serija, mada mislim da malo pretjeruju s brutalnošću japanskih i nacističkih okupatora.

Je li netko još netko primijetio na kraju s01e02
Spoiler for Hiden:
Kada se Juliana Crain ide naći s onim čovjekom na brani pa je on pokuša ubiti i dođe Joe Blake pa je spasi.
Sporna mi je ono zadnje nagurivanje među Julianom i čovjekom. Ona ga tako neuvjerljivo gurne, a on odleti preko ograde kao da ima 5 kila. :)
Spoiler for Hiden:
Aikido je cudo  rofl Ima u aikidu poteza gde ti mozes da bacis na zemlju duplo vecu osobu pa cak i ako si zensko, mada su ga ovde malo preterali ali opet nije toliko strasno.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #69 : 26.01.2016. 21:07:20 »


Spoiler for Hiden:
Niska je ograda a i ne treba zanemariti uticaj vetra.
Spoiler for Hiden:
Nije bila niska, negdje do pupka, a on još usto nije bio baš najbliže ogradi, možda oko metar dalje.

Spoiler for Hiden:
Aikido je cudo  rofl Ima u aikidu poteza gde ti mozes da bacis na zemlju duplo vecu osobu pa cak i ako si zensko, mada su ga ovde malo preterali ali opet nije toliko strasno.
Spoiler for Hiden:
To ima smisla, smetnuo sam da ona to trenira. smileyNO1

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #70 : 26.01.2016. 23:58:12 »
Snimio sam tu scenu. Uglavnom, loše izvedeno.


Offline Nikolin univerzum

  • Član
  • ***
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • Too many questions. Too many questions.
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #71 : 27.01.2016. 00:06:52 »
Uh, ja sam ovu scenu zapamtio skroz drugačije. Sad vidim koliko je loše.
Partizane, Partizane, ti si sve što imam ja, i u sreći, i u bolu srce puno navija.

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #72 : 27.01.2016. 09:17:47 »
Snimio sam tu scenu. Uglavnom, loše izvedeno.


hahahahhah... rofl ono kad gledas u sekundi i ne vidis, lik je trebao da se zalepi na ogradu a on je preleteo... visa sila  rofl

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #73 : 02.02.2016. 22:01:11 »
Inace sto se tice serije ok skroz zanimljiva drzi paznju, super za drugu sezonu.
Naravno sam kraj je malo cudan. Malo i misterije... zato jedva cekam drugu sezonu :D

Offline dulejr

  • Član
  • ***
  • Postova: 109
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #74 : 06.02.2016. 23:11:46 »
Ostale mi do kraja 3 epizode, za sada je jedna od boljih serija koje sam gledao, a definitivno najbolja ove godine.

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3439
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #75 : 15.02.2016. 17:10:34 »
slažem se s onima koji kažu da je ovo najbolja nova serija. predobra je. mislio sam da će biti puno više politike i da će mi biti mnogo dosadnija.

za vas koji ste čitali knjigu, dokle su sad došli s prvom sezonom? koliko tu još materijala ima?

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #76 : 16.02.2016. 13:38:04 »
Ja sam dosad pogledao sedam epizoda. Odlično. Jedina mana mi je Alexa Davalos koja uvijek izgleda kao da je maloprije plakala. Čak mi ne smeta ni DJ Quals.

Offline Nikolin univerzum

  • Član
  • ***
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • Too many questions. Too many questions.
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #77 : 16.02.2016. 16:19:54 »
Jedina mana mi je Alexa Davalos koja uvijek izgleda kao da je maloprije plakala.

Hehe, a stvarno tako izgleda.
Partizane, Partizane, ti si sve što imam ja, i u sreći, i u bolu srce puno navija.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #78 : 24.02.2016. 14:04:41 »
Pogledao sam do kraja. Dobar intro. Radnja se mogla malo brže razvijati. U cijeloj prvoj sezoni demistificirano je tek ponešto. Čovjek u Visokom dvorcu je i dalje enigma, kao i svrha onih filmova koje distribuira. Mogli smo barem malo bolje upoznati Hitlera.
Spoiler for Hiden:
Pretpostavljam da ova alternativna povijest u filmu ima veze s našom povijesti koja i dalje postoji u paralelnom svemiru i da je taj Čovjek našao crvotočinu.
Također, posebno dobro karakteriziranje likova, posebno dva negativca, obergruppenführera Johna Smitha i inspektora Kida, koj su ispočetka bili obične zvijeri u službi svojoj domovini, ali pred kraj vidimo i njihovu ljudsku stranu. Jedan je častan i bez obzira na sve, voli svoju domovinu, a drugi voli svoju obitelj.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #79 : 07.08.2016. 20:01:51 »
Druga sezona izlazi 16. 12. 2016.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #80 : 10.10.2016. 23:49:42 »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #81 : 18.12.2016. 02:52:11 »
Postavljen prijevod za 2x01 - The Tiger's Cave.

Offline hattala

  • Novi član
  • *
  • Postova: 22
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #82 : 18.12.2016. 20:06:28 »
 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1  HVALA  :naklon:

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #83 : 03.01.2017. 16:51:38 »
Obnovljeno za treću sezonu.

Offline wlaky

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 589
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #84 : 10.01.2017. 20:34:17 »
Hvala Zaboravko na sjajnim prevodima.

Sjajna serija, nešto novo.

Odlična gluma, radnja, sve je vrhunsko.

Spoiler for Hiden:
Jedan osvrt kakva bi svet bio da su Nacisti dobili rat... I koliko je pogubna bila ta ideologija.  :)

Nikad ne raspravljaj sa budalom: Prvo će da te spusti na svoj nivo, a onda će da te dobije na iskustvo!

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #85 : 11.01.2017. 17:36:27 »
Najpotcenjenija serija na televiziji. Gotovo da nema praznog hoda, od najsitnijih detalja preko glume, scenografije, radnje, pa do produkcije, sve je na svome mestu. Bio sam skeptican da ce je otkazati zbog rejtinga, ali je lepo sto Hulu Amazon nastavlja sa svojim projektom i nadam se da ce jos dugo to ciniti.

Glavni utisak druge sezone mi je Dzon Smit. Od coveka koga sam slabasno podnosio u prvoj sezonu izrastao mi je u najomiljenijeg lika.


Popravljen navod.
« Zadnja izmjena: 11.01.2017. 18:06:05 Goran88 »
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Atrahasis

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 358
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #86 : 12.01.2017. 18:51:50 »
Fenomenalna serija.

Nemam šta drugo da dodam.

10/10
"Užasavam se da budem mudrac ili junak ili svetac. Moje pretenzije su veće. Želim da budem normalan čovek."  ⊙

Offline Dobrica Legenda

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 105
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #87 : 13.01.2017. 01:03:29 »
Prvih par epizoda druge sezone su mi bili ne naročito zanimljivi, ali kako je sezona odmicala sve se odlično razvijalo. Imam par sitnijih zamjerki, prva sezona mi je sveukupno bolja, ali i ova druga mi se sviđa, naročito druga polovina sezone. Serija je i dalje odlična, mada su mogli bez onog na kraju "poštovani gledaoci, dozvolite da vam sada nacrtamo šta se u stvari dešavalo". Da su to nekako suptilnije uradili kraj druge sezone bi mi bio jedan od najboljih u sezonama svih serija koje sam gledao.
No, topla preporuka svima da gledaju seriju i dalje, meni je i dalje jedna od najboljih serija koje se trenutno prikazuju.
Vidjećemo šta će biti u trećoj sezoni, ali u ovoj drugoj su potpuno se odaljili od radnje u knjizi, i samo je još ta alternativna istorija zajednička. Ali je definitivno lakše onima koji su čitali knjigu da bolje shvate radnju i poruku koja se provlači kroz seriju.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21275
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #88 : 19.05.2017. 12:47:11 »
Najbolji dio druge sezone mi je kraj, posebno ova zadnja epizoda. Nije za srčane bolesnike. Mali Smithov pravi patriot.
Nisu ostavili nikakav cliffhanger, ko njih na što će se dešavati u trećoj.
@Oni koji su pročitali knjigu. Koliko su je prešli?

Offline Stulic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
Odg: The Man in the High Castle
« Odgovor #89 : 16.05.2018. 13:05:06 »
Ima li nekih naznaka kad ce 3 sezona ?
Kako stvari stoje ostaje nam da cekamo 2048 godinu.  rofl