Autor Tema: The Town  (Posjeta: 1371 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
The Town
« : 05.01.2015. 14:38:31 »

Opis:
Mark (30) proveo je posljednjih deset godina u Londonu, gradeći novi život, i nije mu lako vratiti se kući, roditeljima s kojima je uvijek bio u nategnutim odnosima. Njegova baka Betty preselila se u njegovu sobu, a sestru, tinejdžericu Jodie, jedva poznaje.
Iako na početku želi što prije napustiti gradić, polako se vraća životu koji je ostavio za sobom. Gotovo svi školski prijatelji ostali su živjeti u gradiću, ali s njima teško pronalazi zajednički jezik. Najgori mu je susret s prvom ljubavi Alice. Još osjećaju nešto jedno prema drugom, ali se Alice u međuvremenu udala i rodila.
Mark mora odlučiti hoće li ostati i paziti na obitelj ili vratiti se svom životu u Londonu. No mjesto koje je nekada zvao domom postalo mu je strano i tajnovito.
Ova dramska serija prikazuje današnju životnu stvarnost u Velikoj Britaniji kroz fikcijski gradić Renton. Ovo obično mjesto nije ni grad ni selo - ima novoizgrađenih stambenih naselja, škole i ulične sajmove. Renton je izgubio svoju industriju i tradiciju, no ljudi i dalje žude za zajedništvom. Suočavaju se s istim izazovima s kojima se i ostali ljudi suočavaju, ali se trude uživati u životu koliko god mogu. Ovo je priča o čovjeku koji pokušava pronaći svoje mjesto u obitelji i zajednici u kojoj je odrastao.

Izvor: HRT

Žanr: drama
Kanal: ITV
Godina proizvodnje: 2012.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi
« Zadnja izmjena: 14.01.2015. 21:12:23 mijau »

Offline Anyta Ko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 54
  • Spol: Ženski
Odg: The Town
« Odgovor #1 : 13.10.2015. 19:55:29 »
volim Andrew Scotta, i sad sknuh seriju..... al nisam očekivala da cete imati ovaj prijevod......

Sad je sluzbeno..... obožavam vas   :rose:
I may disagree with what you have to say, but I shall defend, to the death, your  right to say it. - Voltaire

Tags: