Autor Tema: Filmovi koji su vas razočarali?  (Posjeta: 12817 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2416
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #30 : 09.01.2009. 16:45:21 »
Mene je razocarao film Transporter 3.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #31 : 09.01.2009. 16:53:53 »
mene i 2, samo prvi je bio dobar...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3974
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #32 : 09.01.2009. 16:55:00 »
X-Files: I Want to Believe

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 960
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #33 : 09.01.2009. 17:12:08 »
Mene je razocarao film Transporter 3.
Njega sam zaboravio! Totalni promašaj od filma, a najgora mi je glavna glumica, ne znam samo gde su je iskopali?! Totalno raspala Ruskinja, lici na one koje možete naci po kafanama na Ibarskoj magistrali sa sve repicem na guzi!  :(

Mene je 90% razocaralo :D mozda i vise...
Koji te film sa Audrey Tautou razocarao (ne racunam Da Vinci Code, jer je tu nisu ni pustili da glumi!)?  8)

- Tropic Thunder
- Wanted


Edit MilanRS: Još kad bismo čuli zbog čega, možda bi nam bilo korisno kao preporuka za ne gledati. ;)
Milance, u pravu si, moja greška! Evo...

- Tropic Thunder - u principu ne volim parodije, ali hteo sam da pogledam zbog jake glumacke postave. Na kraju definitivna glupost, posebno me razocarao Ben Stiller, jer ceo film izigrava nekog debila, podsetio me na glupiranje u Zoolanderu!  :(

- Wanted - glavna uloga James McAvoy! Ne znam za vas, ali ja njega ne mogu da zamislim u akcionom filmu, a kamoli u hiperakcionom kakav je Wanted! U redu su mi Morgan Freeman i Angelina, ali McAvoy nikako tu ne paše! Mogli su da uzmu Shiu LaBeoufa!? Sem toga i neke fore iz filma su mi daleko bilo, tipa ono sa onim razbojem što prede podatke, ili ono pucanje pored ciljeva, gde metak putuje pod ne znam ti kojim uglom,... Ma idi, sve ti je to po sistemu ribar plete mrežu svoju! Srednja žalost, mada evo nekima se svidja!  :( 8)



Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #34 : 09.01.2009. 17:36:08 »
The Ruins
Diary of the Death
X-Files 2
Tropic Thunder
The Dark Knight

Ima tu jos kandidata ali ovi su mi u najsvijezijem sjecanju...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #35 : 09.01.2009. 18:05:10 »
Koji te film sa Audrey Tautou razocarao (ne racunam Da Vinci Code, jer je tu nisu ni pustili da glumi!)?  8)
Bas taj, a gledala sam sa njom samo dva :D Jedan je predivan, a DVC je ocajan ...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 960
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #36 : 09.01.2009. 22:48:36 »
Jedan je predivan, a DVC je ocajan ...
Da pogadjam, taj prvi je verovatno Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain?!  8) :)

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #37 : 09.01.2009. 22:59:52 »
Jeste :)   Mada sad gledam na imdb-u ona zaista ima prelepih filmova. Onako na prvi pogled po opisu.
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 960
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #38 : 09.01.2009. 23:09:15 »
Jeste :)   Mada sad gledam na imdb-u ona zaista ima prelepih filmova. Onako na prvi pogled po opisu.
Pogledaj A Very Long Engagement, tu takodje briljira, a jedva cekam ovaj novi gde ce da glumi Coco Chanel!  :)

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #39 : 09.01.2009. 23:18:30 »
Ne pratim baš nešto filmove, ali se sećam da mi je najveće razočarenje bio "Hitchicker's guide to the galaxy". Veliki sam fan knjige (bio i ostao :) ), pa mi je film bio daleko ispod proseka.
    

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #40 : 09.01.2009. 23:21:57 »
PFC pogledacu obavezno, cini mi se da mi je jos neko rekao za taj film da je fantastican :)
A Autostoperi na filmu - bljak. Skrnavljenje prekrasne knjige ... bas steta sto je taj film snimljen.
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline butterfly_741

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 397
  • Spol: Ženski
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #41 : 12.01.2009. 09:47:37 »
ima ih dosta, uglavnom nastavci filmova i filmovi sa superherojima i ostalim čudima, većina novih "komedija"...
sad mogu da se setim samo X-Files: I Want to Believe, i Pirati sa Kariba 2 i 3. (pogotovo 3. deo)...
}:I:{                   ''He doesn't need Saint Bridget,
                           he has Father Dexter''

Offline dee

  • Član
  • ***
  • Postova: 138
  • Spol: Ženski
  • come to the dark side. we have cookies.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #42 : 13.01.2009. 00:16:14 »
ekranizacije romana su obično karta za disappointmentland. pogotovo onih koji su mi se svidjeli. a redovito ih pogledam. valjda sam mali mazohist. iznimke su lotr (zbog epskog duha koji je uhvaćen u svakom trenutku oprostit ću im ono arwen-aragorn s*anje) i the chronicles of narnia - the lion, the witch and the wardrobe - e, bolju ekranizaciju od te davno nisam vidjela. išla sam gledati spremna na razočaranje, jer je ona stara bbc-jeva serija postavila visoke kriterije što se tiče dosljednosti predlošku (a roman sam čitala 7-10 puta, više ne znam broj), no (uz nužna kraćenja da stane u filmski format su im oproštena, jer nisu rezali ništa bitno i ništa kultno) s ovim filmom redefinirali su izraz "vjerna ekranizacija".
a onda opet, harry potter i red feniksa... taj me skoro koštao života. natjerala dragog da me vodi u kino na +37, kino nema klime, a on nije gledao prethodni nastavak. tako su ga zbrljali da sam ja (koja sam i knjigu čitala) jedva pratila radnju, a dragi je razmišljao da li da me uguši odmah, ili ode doma bez mene i ostavi me da se pješke vraćam 35 km do kuće. :D
i zadnje razočaranje: twilight. pročitala romančiće, svidjeli mi se. od filma nisam nešto očekivala, ali ono što sam doživjela je bilo... recimo samo da ga nisam odgledala do kraja, čami na hardu i čeka da ga obrišem.
"Maybe intelligence isn't all it's cracked up to be." (Orson Scott Card)

Offline riddick_xXx

  • Član
  • ***
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #43 : 14.01.2009. 23:42:20 »
Znaci film koji me je skroz razocarao je RocknRolla.
Neznam sta je bilo Gaju Riciju ali svaki naredni njevog film je losiji od predhodnog.(mislim na Revolver mi je jos i bio bolji od ovog)
Kraj filma je skoz nedovrsen mozda ga je ostavio za sledeci deo.Jos sam procitao da Rici pravi trilogiju.
Po meni izbog za glavnog glumca(Gerard Butler)je promasaj, Jason Statham je rodjen za ovu ulogu.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #44 : 15.01.2009. 01:26:06 »
zadnje:

X-Files i Eagle Eye , doživjeli su sudbinu "pogledaj i obriši", a čim ja to napravim nakon skidanja 4,5Gb i sređivanja titla onda je to stvarno gadno.

Revolver mi nije nikako sjeo - kao neka teška klopa. Pogledao - a nikako da "proradi"

A zato sam neki dan napravio blasfemiju, pogledao full DVD "A Wonderfull Life"  - koloriziran.

Predivna DVD kopija , izvrsno ofarbano, turbo legenda od filma, baš sam guštao ma što o tome mislili crno-bijeli fanatici (zanimljivo - okrenem u nekoj pauzi HRT kad ono isti film s odvratno muljavom c/b kopijom)

May the Plasma be with you!

Offline ivana

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Ženski
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #45 : 21.01.2009. 22:04:24 »
X-Files: I Want to Believe i The Women...
po najavama sam ocekivala oba dva hita, a ono, nezna se koji je gori...

Offline goxi1982

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 71
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #46 : 23.01.2009. 23:50:16 »
The Strangers, koje je to j...no gubljene vremena. Koliko sam bio smoren posle tog filma ne mogu ni da opisem.
I`m just a regular everyday normal motherfucker...

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3974
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #47 : 24.01.2009. 11:29:01 »
Zack and Miry Make a Porno - najblaze receno UZAS!

Offline issi108

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #48 : 05.02.2009. 22:51:55 »
Definitivno novi Indy!!!
Nije dostojan slavne prošlosti!!!

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #49 : 06.02.2009. 23:28:38 »
Max Payne - valjda zato sto sam ocekivao puno a kad ono nista.

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #50 : 06.03.2009. 19:42:24 »
The X Files: I want to belive. Film je trebao da bude hit ali ispade jedna produzena epizoda
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 314
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #51 : 11.05.2009. 11:30:04 »
Mini's First Time. Uzhasan kraj.
Ljubitelj humorističnih serija

Offline Boriša94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
  • PrisonBreak Fan
    • Prijevodi On-Line
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #52 : 17.05.2009. 18:03:12 »
Crank 2: High Voltage, jednom riječi sranje.Posle onoga prvog nastavka, ovo uopste nije vredno gledanja. :)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #53 : 24.05.2009. 15:19:48 »
Crank 2: High Voltage, jednom riječi sranje.Posle onoga prvog nastavka, ovo uopste nije vredno gledanja. :)

slažem se clapp

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2416
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #54 : 24.05.2009. 21:54:47 »
Crank 2: High Voltage, jednom riječi sranje.Posle onoga prvog nastavka, ovo uopste nije vredno gledanja. :)
+1
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Sinatra

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 90
    • Paradoksija
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #55 : 23.06.2009. 16:18:18 »
Pošto sam u zadnje vreme uglavnom zagavio sa serijama, ne sećam se trenutno filmova koje bih naveo, ali od pomenutih, WANTED je po meni odličan film, dobra akcija i fina ekranizacija stripa. Problem je što ima ljudi koji odmah odbacuju filmove čim čuju da su bazirani na stripu. Onaj ko ne voli strip i ne voli svet u kome strip i njegovi junaci obitavaju, ne može da sagleda pravilno ni filmove o stripu.

Ako Wanted i ima nekih propusat, stvarno mi nije jasno kako je Mračni vitez nekoga razočarao (by_Ivica), jer je to definitivno najbolja ekranizacija stripa ikad, odličana postav, gluma, scenario, režija,...ne znam šta se tom filmu može zameriti!!!

I ako već pomenete neki film, pa obrazložite zašto vas je razočarao!!!

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #56 : 23.06.2009. 16:28:55 »
Moracu opet da pogledam mracnog viteza jer mene nije bio bas nesto odusevio...

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #57 : 23.06.2009. 16:37:30 »
Moracu opet da pogledam mracnog viteza jer mene nije bio bas nesto odusevio...
???
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #58 : 23.06.2009. 17:39:45 »
Moracu opet da pogledam mracnog viteza jer mene nije bio bas nesto odusevio...
+1
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6610
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Filmovi koji su vas razočarali?
« Odgovor #59 : 23.06.2009. 17:41:27 »
The X Files: I want to belive. Film je trebao da bude hit ali ispade jedna produzena epizoda
Da produžena serija, film je totalno sranje kroz gusto granje. (Nemojte me krivo shvatiti, veliki sam obožavatelj serije.)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Tags: