Autor Tema: The Game (2014)  (Posjeta: 6804 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1187
  • Spol: Muški
The Game (2014)
« : 02.11.2014. 14:22:48 »


Opis:
Serija nas uvodi u svet špijunaže i tajnih službi u Velikoj Britaniji. Godina je 1972, i u Londonu je otkrivena zavera KGB-a, poznata samo pod tajnim nazivom operacija "Glass", koja ima za cilj da potpuno uništi Veliku Britaniju. Britanska kontraobaveštajna služba MI5 kreće u akciju kako bi otkrila opasan plan Sovjeta i sprečila uništenje zemlje.

Žanr: drama, triler
Kanal: BBC America
Glumci: Brian Cox, Chloe Pirrie, Jonathan Aris, Paul Ritter, Shaun Dooley, Tom Hughes, Victoria Hamilton...

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


« Zadnja izmjena: 18.10.2015. 20:18:57 maksi »

Offline damblldorr

  • Novi član
  • *
  • Postova: 49
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #1 : 15.11.2014. 06:16:07 »
zana marjanovic glumi,u za sada,dve epizode,barem tako pise na imdb

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #2 : 25.11.2014. 10:15:16 »
Hvala za prevod prve. smileyNO1
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #3 : 25.11.2014. 22:46:47 »
Valja pogledat...hvala za prevod! smileyNO1

Offline PedjaCh

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 115
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #4 : 11.12.2014. 23:11:09 »
Veoma dobra serija - odmah posle prve epizode je uletela među moje omiljene.
Čudim se da serije sa ovakvim temama tako malo ljudi prati   ???

Hvala na prevodu 1. epizode!

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #5 : 21.12.2014. 17:24:30 »
Čudim se da serije sa ovakvim temama tako malo ljudi prati   ???

Prati se, ali se cekaju prevodi...@slaks Hvala za prevod druge! :nnc:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #6 : 21.12.2014. 21:26:34 »
Nisam video ovo kada je izašlo, ali definitivno deluje zanimljivo, baciću pogled na prvu epizodu. Mada, BBC i format od 6 epizoda deluju obećavajuće  smileyNO1
Unapred hvala na prevodima  clapp clapp clapp

Offline belushi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 142
  • Spol: Muški
  • Ja još uvek nisam glasao!!!
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #7 : 07.02.2015. 09:46:28 »
Hvala na prevodima!  :naklon:

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #8 : 30.07.2015. 17:40:47 »
Serija je otkazana.

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1669
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #9 : 18.10.2015. 20:18:09 »
Večeras u 23 h na RTS kec, tj. ako su na ovu seriju mislili. Nigde ne mogu da nađem info.

Offline pklat

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 227
  • Spol: Muški
  • Boljeg nemamo, goreg nećemo naći.
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #10 : 18.10.2015. 20:45:03 »
Den,hvala za info!To je ta serija,od veceras krece na RTS 1.Prve dve epizode su bile dobre,jedva cekam trecu.To je bilo vreme za pravu spijunazu,ne ova danas hi-tech spijunska sranja.

http://www.rts.rs/page/rts/ci/rtspredstavlja/Filmski+program/story/541/%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE/2071143/%D0%98%D0%B3%D1%80%D0%B0.html
« Zadnja izmjena: 18.10.2015. 20:48:45 pklat »

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1669
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: The Game (2014)
« Odgovor #11 : 18.10.2015. 20:57:17 »
Hvala i tebi što si me podsetio da kliknem na filmski program ;D

Tags: