Autor Tema: October Road  (Posjeta: 9485 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline vendeta

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 28
October Road
« : 26.03.2008. 16:15:59 »

Opis:
Popularni romanopisac Nick Garrett vraća se u svoj rodni grad nakon što ga je napustio prije deset godina. Tamo je ostavio sve, obitelj, prijatelje i voljenu djevojku. Nakon cijelog desetljeća odluči vratiti povjerenje onih koje je razočarao. Koliko je Nickov odlazak povrijedio njegove najmilije te kako će se sada poznati romanopisac prilagoditi svom rodnom gradu? Nick se nada kako će mu povratak u Knights Ridge u Massachusettsu omogućiti da prebrodi trenutnu spisateljsku blokadu. No povratak za njega značit će puno više. Morat će se suočiti s ljudima koje nije vidio jako dugo i koje je prije svega iznevjerio.
Jedan od autora serije Scott Rosenberg za mjesto radnje je odabrao improvizirani gradić nazvan Knights Ridge. Gradić pod istim imenom poslužio je i kao mjesto radnje u filmu Scotta Rosenberga 'Beautiful Girls'. Na završetku snimanja serije mnoga su pitanja ostala nerazriješena tako da su producenti zbog velikog interesa odlučili sami financirati posljednju epizodu gdje su se sve tajne razriješile i otkrile. Zanimljiv je podatak da se pjesme glavnog glumca nalaze na soundtracku serije.

Žanr: drama, misterija

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


Pripremio: Diesel986
« Zadnja izmjena: 18.06.2014. 12:54:41 maksi »

Offline lopov

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 36
Odg: October Road
« Odgovor #1 : 27.03.2008. 00:18:41 »
Kod nas u BiH se ova serija od nedavno prikazuje na TV Hayat cini mi se... Pogledao sam prvu epizodu i jako mi se svidjela... Drugu sam propustio, odgledao trecu i izgubio zanimanje... Imam osjecaj da bi bila naporna za prevodit, ali vjerujem da vrijedi gledati.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: October Road
« Odgovor #2 : 27.03.2008. 11:13:35 »
Na Mreži Plus (u BiH) je prikazana prva sezona. Druga nije počela. Pogledao sam svih 6 prikazanih epizoda i svidjela mi se serija. Drama, standardna.
Još se ne zna sudbina serije, da li će biti otkazana ili će biti s3.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline vendeta

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 28
Odg: October Road
« Odgovor #3 : 20.08.2008. 13:58:33 »
pokrenuo sam ovu temu prije 6 mjeseci i nije se puno ljudi javilo sa komentarima pa me interesuje da li je mozda neko gledao u medjuvremenu i da napise komentar pa da znam skidati ili ne.
po opisu bi se reklo da malo odudara od mora smeca koja se prikazuju a vidim i da je imala neke nominacije.


Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: October Road
« Odgovor #4 : 22.08.2008. 18:53:19 »
radi se o nekom tipu koji se vraca u rodni grad, bla bla, pa onda stara prijateljstva, stare ljubavi itd

nisam gledal, makar razmisljam bas dal da skinem pilot  :-\

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: October Road
« Odgovor #5 : 14.09.2008. 01:07:55 »
Nažalost, serija je otkazana pa neće biti novih epizoda. Ja sam pogledao samo prvu (mini) sezonu. Nadam se da su seriju pošteno završili, da nije glup kraj.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline slaven7

  • Član
  • ***
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #6 : 26.01.2011. 20:50:19 »
fina serijica...
hvala Amelu na prijevodima... i oni su super smileyNO1

Offline amel

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 492
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #7 : 10.02.2011. 21:43:28 »
Na uploadu:

October.Road.S01E05.Forever.Until.Now.DVDRip.XviD-DIMENSION
October.Road.S01E06.Best.Friend.Windows.DVDRip.XviD-DIMENSION

Prva sezona kompletirana!  :mjuza

Offline slaven7

  • Član
  • ***
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #8 : 10.02.2011. 21:47:18 »
zahvaljujem  clapp
Spoiler for Hiden:
ide odma na gledanje... da vidim kako je mali prošo...

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #9 : 30.06.2011. 23:31:20 »
Posle tri odgledane epizode mogu da kažem da mi se sviđa serija. Lagana, klasična drama, baš onako za opušteno gledanje.
Hvala Amelu za prevode.  Smajlicvece
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Nikola_90210

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 136
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #10 : 20.09.2011. 12:15:33 »
Spoiler for Hiden:
Sinoc sam bas zavrsio gledanje,svidela mi se bas serija mada nisam ocekivao onakav kraj,aj sto ono dvoje nisi bili na kraju zajedno(Nick i Hanna),al onaj ladne
nije izasao jos iz kuce :D ,inace jesam ja preskocio neki deo ili uopste nije razjasnjeno ko je Samov otac?
« Zadnja izmjena: 20.09.2011. 12:17:25 Nikola_90210 »

Offline Nikola_90210

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 136
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #11 : 26.09.2011. 15:04:16 »
Da li je istina da na dvd izadnju druge sezone 13. epizoda  ima drugaciji kraj?

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #12 : 26.09.2011. 17:59:55 »
Serija je otkazana poslije prikazane cijele druge sezone.
Zato se ekipa okupila nešto kasnije i snimili su 10-minutnu epizodu u kojoj su razjasnili neke stvari.
Ona je dostupna na DVD izdanju. Nije bila na TV.
Ja nisam još pogledao drugu sezonu pa nisam gledao ni tu mini epizodu.
« Zadnja izmjena: 26.09.2011. 18:05:03 MilanRS »
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline nela

  • Član
  • ***
  • Postova: 103
  • Spol: Ženski
Odg: October Road (Ulica sjećanja)
« Odgovor #13 : 21.10.2011. 15:01:34 »
Super serija, Amel puno hvala na prijevodima. Miss Salt hvala što nastavljaš prevoditi clapp

Offline Miss Salt

  • Gđica Slana
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 480
  • Spol: Ženski
Odg: October Road
« Odgovor #14 : 25.10.2011. 08:32:21 »
Nema na čemu! Prevodim je kada imam slobodnog vremena, tako da neće biti tako skoro, ali ću sigurno prevesti do kraja.  :)

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: October Road
« Odgovor #15 : 14.02.2012. 19:06:11 »
Postavljeni su prevodi za 8, 9. i 10. epizodu.
Odgovaraju za DVDRip.XviD-MUTU.
Ako neko ne može da nađe odgovarajuće video snimke,
neka mi pošalje privatnu poruku. Imam rapidshare linkove za te tri epizode.

Iako imam i HDTV snimke, nikako nisam uspio podesiti dvdrip titl za hdtv.
Ako neko bude imao više strpljenja i uspije, neka postavi na sajt.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: October Road
« Odgovor #16 : 04.10.2012. 21:30:45 »
Video sam negde ovu seriju i ucnila mi se zanimljivom.
Hvala za prevode!
Imam XOR verziju, ali ovi prevodi ne odgovaraju za neke epizode. Da nema neki slucajno negde za XOR?
Hvala  Smajlicvece

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 118
Odg: October Road
« Odgovor #17 : 05.10.2012. 00:32:41 »
Video sam negde ovu seriju i ucnila mi se zanimljivom.
Hvala za prevode!
Imam XOR verziju, ali ovi prevodi ne odgovaraju za neke epizode. Da nema neki slucajno negde za XOR?
Hvala  Smajlicvece

Pa zar ti je toliko tesko da skines ponovo sve epizode nego da cekas da ti neko odgovori i da ti kaze da nemaju prevodi za tu verziju ili ce ti neko reci pa uzmi pa sam sinhronizuje postojece prevode za verzije koje ti imas pa kasnije okaci ovde. Ali koliko je moja matematika dobra meni bi bilo lakse da se potrudim pa da nadjem na netu seriju za koju su radjeni prevodi nego svaki prevod da pojedinacno pokusavam da sinhronizujem za veriju koju imam.

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: October Road
« Odgovor #18 : 05.10.2012. 13:17:37 »
Video sam negde ovu seriju i ucnila mi se zanimljivom.
Hvala za prevode!
Imam XOR verziju, ali ovi prevodi ne odgovaraju za neke epizode. Da nema neki slucajno negde za XOR?
Hvala  Smajlicvece

Pa zar ti je toliko tesko da skines ponovo sve epizode nego da cekas da ti neko odgovori i da ti kaze da nemaju prevodi za tu verziju ili ce ti neko reci pa uzmi pa sam sinhronizuje postojece prevode za verzije koje ti imas pa kasnije okaci ovde. Ali koliko je moja matematika dobra meni bi bilo lakse da se potrudim pa da nadjem na netu seriju za koju su radjeni prevodi nego svaki prevod da pojedinacno pokusavam da sinhronizujem za veriju koju imam.
Mmmm da!
Bilo bi mi lakse, ali sam mislio da ako neko mozda ima, ne bi bilo lose da postavi. Da mi se jaaako zuri sa gledanjem serije uradio bi to i sam. Ali sam ovih dana jako zauzet, radim po ceo dan, i nemam vremena. Bilo kako bilo, neko se javio. Da se niko nije javio, kad budem imao vremena uradicu to sam.  I mislim da je bolje da podesimo prevod i za XOR, za neke koji takodje naidju na ovu verziju.

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 118
Odg: October Road
« Odgovor #19 : 06.10.2012. 21:59:57 »
Po meni ti je mnogo jednostavnije da izdvojis desetak min da pretrazis net i nadjes seriju koja odgovara prevodima i stavis je da se skida, em brze em jednostavnije i nema cimanja. Posle samo ubacis prevode i uvece vec mozes da pogledas prvu epizodu serije a ne ovako cekati par dana pa onda uzeti da podesavas prevode pa tek onda gledati seriju. No kako hoces.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: October Road
« Odgovor #20 : 29.09.2013. 22:52:14 »
prvo da se zahvalim Milanu za prevodu, sefe hvala ;D
serija je sasvim solidna, merak za opustanje, steta sto je ukinuta, ali makar su smislili kraj ovom kratkom epizodom, i to je nesto.
sve u svemu preporuka od mene ko zeli da odmori krimica i tako to  ;D

Tags: