Autor Tema: 12 Monkeys  (Posjeta: 28122 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #30 : 08.02.2015. 17:12:39 »
Pogleda ove 4 ep sto su izasle i ugodno se iznenadio...samo nek ne razvuku...2 sezone bi bilo idealno...eventualno 3!  :) hvala na prijevodima!!
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #31 : 08.02.2015. 19:20:34 »
Nema na čemu druže.  ;)

Postavljena četvrta epizoda za:

12 Monkeys - S01E04 - HDTV.x264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM (oba pisma)

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 853
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #32 : 08.02.2015. 22:03:46 »
 clapp hvala Gale na prevodu. Po kvalitetu prevoda zaslužuješ veći rang od ovog trenutnog koji imaš  smileyNO1

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #33 : 11.02.2015. 01:37:31 »
Pogledana četvrta  :)

Hm, neće baš proći ovo kod mene. Mislim na ovu epizodu. Toga sam se pribojavao da će svako malo preskakati u prošlost/budućnost. Ono što je bilo dobro u prve tri epizod je to doziranje skokova, a sad ovdje su bili na steroidima. Al ću reći da je bila potrebna jedna ovakva epizoda za iduće epizode u kojoj vjerujem neće toliko preskakati. Onda će opet doći jedna ovakva epizoda. Nadam se da će tako biti.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #34 : 12.02.2015. 18:55:39 »
Vala baš.. razjebali su me sa tim preskakanjem u ovoj epizodi, kao da sam gledao Lost.. ali za sad mi je OK, hvala na titlovima Gale..
iShare, noProfit


Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #35 : 15.02.2015. 22:51:55 »
Nema na čemu ljudi.  ;)

Postavljena peta epizoda za:

12 Monkeys - S01E05 - HDTV.x264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM (oba pisma)

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #36 : 16.02.2015. 12:31:17 »
Nema na čemu ljudi.  ;)

Postavljena peta epizoda za:

12 Monkeys - S01E05 - HDTV.x264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM (oba pisma)

 :naklon:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #37 : 16.02.2015. 15:04:36 »
Gale  :nnc:
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #38 : 16.02.2015. 18:06:19 »
Hvala Gale.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #39 : 20.02.2015. 01:03:04 »
Pogledana peta  :)

Odmah bolja epizoda čim nema toliko preskakanja. Zanimljivu su priču stvorili oko novog lika
Spoiler for Hiden:
The Witness se zove. Dakle, svjedočio je nečemu o čemu je pričao Tom Noonan. Ali ne mislim da je to baš novi lik. Bilo bi fora da je The Witness neki lik koji je već predstavljen od prve epizode i postao je regularan lik. Netko iz budućnosti, a sad je u njihovoj sadašnjosti.

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #40 : 25.02.2015. 01:59:32 »
Postavljena šesta epizoda za:

12 Monkeys - S01E06 - HDTV.x264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM (oba pisma)

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #41 : 26.02.2015. 01:16:20 »
Hvala Gale.
iShare, noProfit


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #42 : 27.02.2015. 02:21:50 »
Pogledana šesta  :)

Spoiler for Hiden:
Cole je dobro sve to riješio, ali dogodio se paradox. Još eksplozija. Znači, ona sad ima memoriju iz dva različita svijeta. Prošli život i slično. Bit će zanimljivo vidjeti koliko će mu to pomoći. Onaj novi lik kojeg su predstavili u 2015. je vjerojatno odgovoran za virus.

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #43 : 05.03.2015. 06:49:26 »
Postavljena sedma epizoda za:

12 Monkeys - S01E07 - HDTV.x264-KILLERS[ettv] / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS[eztv] / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 720p.HDTV.x264-PSYPHER / HDTV.XviD-FUM[ettv] (oba pisma)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #44 : 06.03.2015. 12:56:38 »
Pogledana sedma  :)

Mene samo zanima
Spoiler for Hiden:
kad se njih dvoje bolje upoznaju i kad pande seks, hoće li on nestati i usred seksa  rofl rofl

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #45 : 06.03.2015. 14:30:54 »
"Istina je negde tamo."  ;D

Spoiler for Hiden:
U sedmoj epizodi su samo dve scene vredne pažnje, a to su stojadin i pogled iz ptičije perspektive na izolovani kompleks u planinama. :vid-ga:

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #46 : 06.03.2015. 19:01:42 »
Gale hvala na prevodu.
Spoiler for Hiden:
Previse je to suza po jednoj epizodi za moj ukus.
Mulder bojim se da to videti necemo.
Spoiler for Hiden:
A opet ako se tako nesto kojim cudom desi,  sta ako naprave dete... kako ce to dete uticati na buducnost :D

Uglavnom znam da moram biti pri cistoj svesti i pameti kada gledam majmune, da bih povezala u kojoj godini su, ili jos gore, u kojoj nedelji su.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #47 : 06.03.2015. 19:10:36 »
Uglavnom znam da moram biti pri cistoj svesti i pameti kada gledam majmune, da bih povezala u kojoj godini su, ili jos gore, u kojoj nedelji su.

+1 bas to!! previse puta tijekom ep budem  ??? haha ali opet se to sve povata nekako...  8)
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #48 : 12.03.2015. 02:46:20 »
Pogledana osma  :)

Bezvezna epizoda gdje proširuju priču. Mislim, dodaju nešto novo svake epizode. Stvarno nema potrebe. Zadnjih pet minuta je dobro.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #49 : 12.03.2015. 19:09:38 »
« Zadnja izmjena: 12.03.2015. 19:23:20 maya- »

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #50 : 13.03.2015. 17:42:49 »
Majo, onda nastavljamo druženje i u drugoj sezoni, bez obzira na suze.  ;D  :P

Postavljena osma epizoda za:

12 Monkeys - S01E08 - HDTV.x264-KILLERS[ettv] / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS[eztv] / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 720p.HDTV.x264-PSYPHER / HDTV.XviD-FUM[ettv] (oba pisma)


Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #51 : 13.03.2015. 20:00:21 »
A prezivi se i to. Na svu srecu nema previse patetike.
Hvala ti na prevodima.   Smajlicvece

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #52 : 18.03.2015. 22:52:24 »
Pogledana deveta  :)

Recite mi da nisam jedini koji misli da su scenaristi shvatili da nemaju pojma što rade već samo nabacavaju radnju iako je i dalje zanimljivo  ;D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #53 : 19.03.2015. 00:35:38 »
Odakle ti ideja da mislis da su shvatili da nemaju pojma sta rade? Najverovatnije jos uvek misle da znaju sta rade.  Nadam se da znaju sta rade. Valjda kada krenu imaju neki kostur  kako zaokruziti sezonu ali i kako nastaviti pricu i u narednih par.  Uglavnom jos nisam ni jednom zaspala dok sam gledala. To je dobar znak :D A i fascinira kako u Kanadi uspevaju da pronadju krseve od kola i kamiona.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #54 : 19.03.2015. 00:44:46 »
Zato što je sve već viđeno na koji načni današnji scenaristi rade da zadive gledatelje. Sva ova preskakanja, većinu njih oni neće moći povezati. Na kraju će povezati ono što će biti bitno samo za jednu radnju. S tim preskakanjima pokazuju potencijal što serija može, ali dobili su čisti kontraefekt kod mene. Bilo je fora u početku, ali sad je stvarno nepotrebno ići tako daleko u prvoj sezoni. Tek je devet epizoda otišlo, a oni su već stvorili priču za više sezona. Vjeruj mi da je u pitanju neka bolja tv kuća, ovako ne bi bilo. Ovo je solidna serija na kraju krajeva, ali jednostavno im neće funkcionari čitav taj zaplet ako ovako nastave. A već su prekoračili.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #55 : 19.03.2015. 01:04:56 »
Zato što je sve već viđeno na koji načni današnji scenaristi rade da zadive gledatelje. Sva ova preskakanja, većinu njih oni neće moći povezati. Na kraju će povezati ono što će biti bitno samo za jednu radnju. S tim preskakanjima pokazuju potencijal što serija može, ali dobili su čisti kontraefekt kod mene. Bilo je fora u početku, ali sad je stvarno nepotrebno ići tako daleko u prvoj sezoni. Tek je devet epizoda otišlo, a oni su već stvorili priču za više sezona. Vjeruj mi da je u pitanju neka bolja tv kuća, ovako ne bi bilo. Ovo je solidna serija na kraju krajeva, ali jednostavno im neće funkcionari čitav taj zaplet ako ovako nastave. A već su prekoračili.
Ovo je tip serije koji ce bolje proci van USA nego tamo.  Jer trazi razmsiljanje. Bar da su vizuelno nekako sa filterima  napravili da se odmazh jasno  vidi u kom svo vremenu. Nesto slicno kao sto je bilo u Fringe sa nasim i onim drugim svetom.  Da, velik je to zalogaj i mogu lako da se zagrcnu. Uglavnom od sledece sezone ce Emily Hampshire biti regularna, sto me raduje. Dobro glumi  onu ludacu. Ocekvala sam ja da je bude daleko vise i tokom prve sezone.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #56 : 19.03.2015. 01:19:04 »
Da, al pogledaj recimo Fringe koliko je njima trebalo da u potpunosti
Spoiler for Hiden:
bude alternativni svijet. To je treća sezona.
a imali su 20+ epizoda po sezoni osim pete. I to je dobro funkcioniralo. ovdje ne volim kad tako kompleksne teme rade na brzaka samo da bi zadivili gledatelje. Takve stvari kod mene nikad nisu prolazile. Ili kad neke serije pokušavaju što više šokirati i to stalno rade u svakoj epizodi. Tu onda ja kao gledatelj osjetim i vidim da nisu iskreni i da ne znaju što rade. Ovi scenaristi na majmunima ne znaju što rade osim da eto ispune kvotu preskakanja po epizodi. Vidjet ćemo kako će to dalje.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #57 : 19.03.2015. 01:34:03 »
Fringe je serija koja je malte ne savrsena. Gde se vodilo racunao svakom mogucem i nemogucem detalju koji bi nekada usledio  tek za desetak epizoda. Tu su bili nenadmasni.  Joj kako mi fali ta serija.  A sto se tice majmuna, mogli bi malo da se umire i udju u neki oblik procedurala.

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 275
  • Spol: Muški
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #58 : 19.03.2015. 03:13:47 »
Slažem se sa vama, sve deluje pomalo konfuzno, mnogo ima bespotrebnog preskakanja po epizodi .  ;D Ali videćemo šta će biti do kraja, kako su sve ukomponovali.  :ceska: Majo, slažem se u potpunosti sa tvojom konstatacijom za Emily Hampshire.  :dash  rofl

Evo ljudi, postavljena i deveta epizoda za:

12 Monkeys - S01E09 - HDTV.x264-KILLERS[ettv] / 480p.HDTV.x264-KILLERS / 720p.HDTV.X264-KILLERS[eztv] / 480p.HDTV.x264-mSD / 480p.HDTV.x264-MMKV / HDTV.XviD-AFG / 720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam / 720p.HDTV.x264-PSYPHER / HDTV.XviD-FUM[ettv] (oba pisma)

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: 12 Monkeys
« Odgovor #59 : 19.03.2015. 14:46:50 »
Hvala Gale :)