Autor Tema: Cuéntame un cuento  (Posjeta: 1768 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Cuéntame un cuento
« : 02.10.2014. 08:14:16 »

Opis:
Zamislite tri praseta kao bandu pljačkaša, lepoticu iz bajke koja vodi dvostruki život kao prostitutka ili Snežanu kao bogatu naslednicu imperije industrije lepote u sukobu sa ostarelom manekenkom. Serija "Pričaj mi priču" je niz od pet potpuno nezavisnih, ekranizovanih i na uvrnut način modernizovanih bajki, svaka sa posebnim setom glumaca i reditelja, i to: "Tri praseta", "Crvenkapa", "Lepotica i zver", "Ivica i Marica" i "Snežana i sedam patuljaka", smeštenih u XXI vek. One su komičan osvrt na paradokse života i međuljudskih odnosa u ovom veku.

Žanr: fantazija
Zemlja: Španija
Jezik: španski
Godina: 2014.
Režija: Miguel Ángel Vivas, Fernando Bassi, Salvador Calvo, Inaki Penafiel, Alberto Ruiz Rojo
Scenarij: Carlos Montero, Marcos Osorio Vidal, Carlos Ruano, Jaime Vaca, Miguel Ángel Vivas
Glumci: Sonia Almarcha, Elena Ballesteros, Víctor Clavijo, Inaki Font, Antonio Gil, Blanca Portillo, Mar Saura, Blanca Suárez, Laia Costa, Michelle Jenner, Aitor Luna, Eduardo Velasco, Juan Carlos Vellido, Alberto Berzal, Lola Cordón, Nicolás Coronado, Adolfo Fernández, Javier Godino, Félix Gómez, Mónica López, Diego Martín, Sara Mata, Gorka Moreno, Eleazar Ortiz, Arturo Valls, Luis Zahera, Joaquín Abad, Susana Abaitua, Guillermo Barrientos...

IMDb
TVDb
Wikipedia
FormulaTV

Titlovi

« Zadnja izmjena: 09.12.2014. 09:01:24 Lepi Dzoni »
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Cuéntame un cuento
« Odgovor #1 : 08.12.2014. 12:16:29 »
Evo 1. prevod za "Crvenkapicu". Epizode su potpuno nezavisne i mogu se gledati potpuno odvojeno bilo kojim redosledom.
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline Antagonist

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 6
Odg: Cuéntame un cuento
« Odgovor #2 : 09.12.2014. 17:01:50 »
Hvala Dzoni. Deluje zanimljivo. Pogledace se :)