Autor Tema: Houdini  (Posjeta: 5021 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 947
  • Spol: Muški
Houdini
« : 24.08.2014. 12:26:29 »

Opis:
Serija prati život najpoznatijeg iluzioniste u istoriji Harryja Houdinija (Adrien Brody), čiji su život i smrt i danas ostali na neki način misterija.


Žanr: drama, misterija, istorija
Zemlja: SAD
Jezik: engleski
Kanal: History Channel
Glumci: Adrien Brody, Kristen Connolly, Evan Jones, Caroline Boulton, Megan Dodds, Gyula Mesterházy, Tom Benedict Knight...

IMDb
TVDb
Wikipedia
TVRage


Titlovi



« Zadnja izmjena: 07.09.2014. 21:34:31 MilanRS »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2193
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Houdini
« Odgovor #1 : 24.08.2014. 15:46:54 »
Uff. Deluje sjajno. Premijera 01.09.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Houdini
« Odgovor #2 : 28.08.2014. 19:31:40 »
Može, može, gledaće se. Nisam nešto lud za Hudinijem ali me raduje da vidim par fora.

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Houdini
« Odgovor #3 : 02.09.2014. 22:00:38 »
Serija krenula!  liz-liz
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Houdini
« Odgovor #4 : 04.09.2014. 15:50:39 »
izasle su obe epizode, gleda se veceras...

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: Houdini
« Odgovor #5 : 04.09.2014. 18:43:24 »
uuu :D ovo se skida :mafija

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Houdini
« Odgovor #6 : 07.09.2014. 10:32:55 »
Hvala curo :)
iShare, noProfit


Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Houdini
« Odgovor #7 : 07.09.2014. 21:20:15 »
Može link na PM?  ;)
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Houdini
« Odgovor #8 : 08.09.2014. 00:41:24 »
Pa nije vrag da nema na javnim torrentima?
iShare, noProfit


Offline zzoe

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Ženski
Odg: Houdini
« Odgovor #9 : 08.09.2014. 10:12:56 »
Ima koliko hoćeš u raznim veličinama.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Houdini
« Odgovor #10 : 08.09.2014. 13:44:16 »
I bojama..
iShare, noProfit


Offline zzoe

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Ženski
Odg: Houdini
« Odgovor #11 : 08.09.2014. 17:02:41 »
I dezenima...  :)

Offline Ulloa

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 21
  • Spol: Ženski
Odg: Houdini
« Odgovor #12 : 08.09.2014. 21:40:04 »
Znam da ima, no vrijedi li skidati?

Offline zzoe

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 318
  • Spol: Ženski
Odg: Houdini
« Odgovor #13 : 09.09.2014. 11:48:08 »
Mislim da vredi, ali je po meni prvi deo bolji.
Drugi malo davi...
Spoiler for Hiden:
Oni medijumi... 
I nekako mi Brodi baš i nije faca za ovu ulogu. Ima stalno nekako pospano/izmučen pogled, a pravi Hudini je imao baš prodorne oči.
Mada, nabildovao se, svaka čast.
Prevod svakako stiže i za drugi deo.

Offline maximus

  • Član
  • ***
  • Postova: 224
  • Spol: Muški
Odg: Houdini
« Odgovor #14 : 10.09.2014. 12:45:48 »
Ovo se gleda  smileyNO1
Doći će i taj dan, odjebat će narkoman, bit će to novi rođendan tvoj, bit ćeš opet Dinamo!
BVB09- Echte Liebe

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2193
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Houdini
« Odgovor #15 : 16.09.2014. 15:34:25 »
Hvala na prevodima. Odgledao sam prvi deo. Lepo izgleda baš, mada priča i nije nešto specijalna, ali ajde da vidim i drugi deo.

Offline wlaky

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 612
  • Spol: Muški
Odg: Houdini
« Odgovor #16 : 23.09.2014. 11:14:24 »
Mislim da vredi, ali je po meni prvi deo bolji.
Drugi malo davi...
Spoiler for Hiden:
Oni medijumi... 
I nekako mi Brodi baš i nije faca za ovu ulogu. Ima stalno nekako pospano/izmučen pogled, a pravi Hudini je imao baš prodorne oči.
Mada, nabildovao se, svaka čast.
Prevod svakako stiže i za drugi deo.

Hvala na prevodima  :naklon: ,jako dobro odrađena serija,odlična gluma Brodija,e sad ne znam oči mi nisu smetale, ;D ...

Prevod paše i za:

Part 1: Houdini 2014 Part1 HDTV x264 FUM ettv

Part 2: Houdini 2014 Part2 REPACK HDTV x264 FUM ettv

Nikad ne raspravljaj sa budalom: Prvo će da te spusti na svoj nivo, a onda će da te dobije na iskustvo!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Houdini
« Odgovor #17 : 11.06.2015. 23:30:41 »
U subotu na HBO Adria prvi deo.
iShare, noProfit