Autor Tema: Time Warp  (Posjeta: 9109 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1617
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Time Warp
« : 23.12.2008. 03:07:17 »

Opis:
Popularno znanstvena serija Discovery Channela u kojoj Jeff Lieberman, znanstvenik i profesor s MIT-a, te umjetniki zajedno sa stručnjakom za kameru Mattom Kearneyjem, kamerom prate svakodnevne događaje.

Žanr: dokumentarna
Kanal:  Discovery
Godina: 2008.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


Pripremio: mijau
« Zadnja izmjena: 25.06.2015. 15:38:27 maksi »

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #1 : 23.12.2008. 12:37:09 »
Odgledao sam par epizoda, nije loša emisija. Poslednju koju sam gledao je bila sa nekim skejterom i razbijanjem betona.
Ludi su skroz, čega se sve neće setiti.
    

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1617
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Time Warp
« Odgovor #2 : 23.12.2008. 12:53:55 »
meni je bilo najbolje sa kapljicom vode. ako si gledao.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10701
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #3 : 23.12.2008. 18:12:32 »
Nisam čuo za to, ali ovaj snimak iz prvog posta mi je odličan!

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1617
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Time Warp
« Odgovor #4 : 23.12.2008. 19:01:30 »
znate i sami da obicna kamera moze da snima 30 fps =30 slika u sekundi, a ova njihova sto oni koriste moze da snimi
10000 fps tj 10000 slika u sek. mozete naci normalno na rapidu sve ep.

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #5 : 23.12.2008. 21:00:41 »
Evo parče emisije o tome kako kučići stresaju vodu sa sebe :)

http://www.youtube.com/watch?v=i2t6C9Y0JLs
    

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #6 : 24.12.2008. 11:56:56 »
 rofl rofl rofl rofl rofl rofl

onda buldoga na kraju je fenomenalna, vraćao sam jedno 15 puta nazad i umirao od smijeha, legendarno

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10701
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #7 : 27.12.2008. 00:40:20 »
Nisam čuo za to, ali ovaj snimak iz prvog posta mi je odličan!

Pa ne rekoste da je to nešto novo. Ja se još pitam kako nisam čuo za to!
Evo sad sam vidio da ima za "kupiti" prvih 10 epizoda po pola sata, sa srpskim prevodom zalijepljenim na snimak (Discovery TVrip). Znači, 350 MB epizoda.

Offline PrisonMilan

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
  • Spol: Muški
  • PrisonBreak Fan
    • Prijevodi On-Line
Odg: Time Warp
« Odgovor #8 : 04.01.2009. 21:52:53 »
Ja sam skinuo nekoliko epizoda sa RapidSharea, ali sam pogledao samo 1. epizodu, i mogu reći da nije loša emisija. A na Discovery Chanelu se emituje petkom u devet ako se ne varam. I da, npr. meni uopšte ne treba prevod za ovo, ono što kažu su neke najprostije reči engleskog jezika i sve se razumije. A epizode su bile po 350 MB i to u formatu Matroska *mkv. Ali sa K-Lite Kodekom se može gledati na bilo kom video playeru.

Offline butterfly_741

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 397
  • Spol: Ženski
Odg: Time Warp
« Odgovor #9 : 05.01.2009. 20:37:31 »
Odlicna emisija! clapp
Jeste videli onog lika sto sve samo cap-cap, pa bap-bap bicem???
}:I:{                   ''He doesn't need Saint Bridget,
                           he has Father Dexter''

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: Time Warp
« Odgovor #10 : 12.01.2009. 11:17:10 »
meni je najace kad naprave neku smesu i onda hodaju kao po vodi. mada sa tim kapljicama je isto ekstra ja imam nekoliko slika onog lika sto im je pomagao.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Time Warp
« Odgovor #11 : 12.01.2009. 22:56:37 »

Offline Doki

  • Riddle
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Odg: Time Warp
« Odgovor #12 : 13.01.2009. 16:31:49 »
Emisija je super. Skinuo sam nekoliko epizoda i pogledao ih u jednom danu. Doduše, epizode ne traju dugo.

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: Time Warp
« Odgovor #13 : 10.05.2009. 03:39:01 »
Jel postoje negde bar engleski titlovi za ovaj serijal(ja ih nisam nasao nigde), treba mi zbog tajming, bolje samo da kucam prevod, nego da podesavam kasnije i tajming, oduzima puno vremena. Do sad sam ovde ubacio prve tri epizode, a evo spremna je i pilot epizoda(s01e00) za upload. Svaka cast onom dvojicu koji spremaju ovaj spektakl clapp clapp, jos pa kad gledas HD, prelepo je ;D

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Time Warp
« Odgovor #14 : 19.11.2009. 21:01:32 »
Prevedena i postavljena ep.04 Fuel Girls, btw, odlicna epizoda... Jel gleda neko ovo jos uvek, mislim da je krenula i treca sezona.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Re: Time Warp
« Odgovor #15 : 19.11.2009. 21:15:54 »
Gledam ja tempom tvog prevođenja  ;D

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Time Warp
« Odgovor #16 : 19.11.2009. 21:25:38 »
Gledam ja tempom tvog prevođenja  ;D
Haha, prekucavanje ide nekako, ali podesavanje jaooooo. Zaje*ano je kad Jeff nesto krene da prica, ubaci se Matt, i plus ona osoba koju snimaju, pa idi boga ti podesi to rofl rofl
Valjda do kraja godine cu uspeti petu epizodu da prekucam(prevedem ;D)
Mnoooogo bi lakse bilo kad bih imao engleske titlove, samo kucas, a ovako ide malo sporo, tojest malo viiiiise sporo