Autor Tema: Amber  (Posjeta: 2155 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4435
  • Spol: Ženski
Amber
« : 11.08.2014. 11:47:27 »

Opis:
Irska mini serija o dvogodišnjoj potrazi za četrnaestogodišnjom Amber Bailey. Kako vreme odmiče misterija postaje sve veća, porodica je pod sve većim pritiskom, a pojava čudnih i zastrašujućih tragova samo otvara nova pitanja.

Žanr: drama, misterija
Godina: 2014.
Kanal: RTÉ One


IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 11.08.2014. 11:56:42 maksi »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Amber
« Odgovor #1 : 12.08.2014. 11:45:14 »
Lili.. Kraljice egzotičnih serija.. hvala na prevodu..
iShare, noProfit


Offline lille

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 609
  • Spol: Ženski
Odg: Amber
« Odgovor #2 : 12.08.2014. 19:02:14 »
Ovo je tek zagrijavanje...  :andjelak

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20980
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Amber
« Odgovor #3 : 13.08.2014. 17:11:36 »
Hvala za titlove.

Offline lille

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 609
  • Spol: Ženski
Odg: Amber
« Odgovor #4 : 18.08.2014. 00:11:18 »
Zadnja epizoda prevedena, stiže sutra.

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3913
  • Spol: Muški
Odg: Amber
« Odgovor #5 : 18.08.2014. 11:36:47 »
Super! Hvala ti. Odličan mini.

Sent from my HUAWEI U8815 using Tapatalk


Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: Amber
« Odgovor #6 : 18.08.2014. 23:39:35 »
Može li neko da mi pojasni šta se desilo na kraju i što sam potrošio 4 sata života na ovo?  ???

Offline lille

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 609
  • Spol: Ženski
Odg: Amber
« Odgovor #7 : 18.08.2014. 23:51:42 »
U tome i jest poanta, Gorane...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Amber
« Odgovor #8 : 18.08.2014. 23:54:13 »
..istina je negde tamo..
iShare, noProfit


Offline pele

  • Član
  • ***
  • Postova: 295
  • Spol: Muški
Odg: Amber
« Odgovor #9 : 29.08.2014. 14:50:54 »
...daleko...neke stvari se nikada ne saznaju,a mozda su ostavili prostora za,eventualnu,drugu sezonu?

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: Amber
« Odgovor #10 : 29.08.2014. 21:24:20 »
Ništa od druge sezone. To je to.

Odgledao sam, bilo mi je vrlo zanimljivo i drago mi je što sam gledao.

Hvala prevoditeljki na odličnim prevodima.  :rose:
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline lille

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 609
  • Spol: Ženski
Odg: Amber
« Odgovor #11 : 29.08.2014. 23:39:23 »
Nema druge sezone....tako je to u životu, :) Hvala, Milane.

Tags: