Autor Tema: Z Nation  (Posjeta: 13336 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Z Nation
« : 08.08.2014. 23:47:01 »

Opis:
Tri godine je prošlo otkako je zombi virus poharao SAD. Ali, jedan tim je pronašao čoveka koji je preživeo virus. Hitno ga moraju prebaciti iz Njujorka u Kaliforniju gde je preostala jedina laboratorija. Iako su antitela iz tog čoveka jedina nada za vakcinu, taj čovek krije jednu veoma mračnu tajnu koja će ih sve ugroziti. Glume: Harold Perrineau (Oz, Lost), Tom Everett Scott (Southland). Izvršni producent Karl Schaefer (Eureka, The Dead Zone).

Žanr: drama, SF, horor
Kanal: SyFy
Premijera: 12. 9. 2014.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 13.09.2014. 11:46:54 maksi »

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2190
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Z Nation
« Odgovor #1 : 09.08.2014. 01:15:49 »
Walking Dead sam prestao da pratim prošle sezone, tako da može sad ovo malo da uleti.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 946
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #2 : 09.08.2014. 10:48:18 »
Walking Dead sam prestao da pratim prošle sezone, tako da može sad ovo malo da uleti.

Da, probaću i ja sa ovom serijom. Ali pošto je radi Syfu, nisam neki optimista.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Z Nation
« Odgovor #3 : 09.08.2014. 11:05:05 »
Možda i ubodu nešto da valja.. posle ovih svih promašaja..
iShare, noProfit


Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21455
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Z Nation
« Odgovor #4 : 02.09.2014. 12:57:05 »
... a možda i ne ubodu.
DJ Qualls

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #5 : 08.09.2014. 15:18:12 »
Sneak Peak


Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3442
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Z Nation
« Odgovor #6 : 08.09.2014. 16:31:16 »
hvala, aleksa.

u 2 minute i 37 sekundi pokazali su više priče nego što je bilo u zadnje tri sezone TWD-a. izgleda jako dobro za jedan syfy-ev isprdak.

primijetio sam da zombači trče. pitam se hoće li trčati samo kad scenaristima to bude odgovaralo. i nadam se da neće bit 1 metak, 1 headshot.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 946
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #7 : 13.09.2014. 14:04:45 »
Moram da priznam da su me pridobili za dalje gledanje sa ovim na kraju....

Spoiler for Hiden:
Beba zombi  ;D

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 178
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: Z Nation
« Odgovor #8 : 16.09.2014. 22:00:28 »
Nije bogzna što ali tu je DJ Qualls i sad kad on krene zombije tamaniti to mora biti dobro. :D
Only Anunnaki can judge me!

Offline passenger

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #9 : 17.09.2014. 18:21:42 »
Još bih i mogao progutati SyFy produkciju (iako odavno ništa - čak ni prosječno - nisu napravili), ali serija u kombinaciji s Asylumom...  :facepalm
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...

Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: Z Nation
« Odgovor #10 : 17.09.2014. 18:24:22 »
Ni meni se nije svidio pilot bas nesto ali eto nastavicu gledati da vidim kako ce se radnja odvijati :D

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 178
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: Z Nation
« Odgovor #11 : 21.09.2014. 05:37:35 »
2. epizoda puno bolja, nastavljam dalje... za tjedan dana
Only Anunnaki can judge me!

Offline sean21

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #12 : 21.09.2014. 17:06:09 »
Ne izgleda loše. Budemo pogledali. smileyNO1

Offline Mythrit

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 28
Odg: Z Nation
« Odgovor #13 : 25.09.2014. 23:28:58 »
Nekako mi sve iritantno, od glumaca, priče do atmosfere jedino je "gore level" na nekoj razini.
Spoiler for Hiden:
U prvoj epizodu beba sama ubije crnca a u drugoj svi trce centimetar od zombija, nikome nista  ???

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #14 : 25.09.2014. 23:33:57 »
Spoiler for Hiden:
Zombiji u drugoj se nadisali isparenja od nafte, pa prolupali  ;D

Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 589
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #15 : 26.09.2014. 08:34:15 »
Dajem im još jednu epizodu, a onda ću viditi, odustajem li od ovog trasha. Najviše mi je zasmetala činjenica što nisu konzistentni. Odlučite se u produkciji, glume li zombije sprinteri ili bakice s placa :ccc:

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 946
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #16 : 26.09.2014. 17:03:57 »
Nisam ni ja nešto mnogo očekivao od SyFy, ali spoj SyFy + Asylum, recept za katastrofu.  :facepalm

Spoiler for Hiden:
Prvo rekoh nešto novo, zombij trče kao da su na drogama, beba šprinta kao luda  ;D , a onda kao da nije bila prva epizoda, prolaze pored zombije kao da su kipovi, ni da se maknu. U drugoj epizodi na onim stepenicama poubijaše više zombija pajserom i palicom, neko svim puškama i artiljerijom u prvoj epizodi.  rofl

Offline Vladika

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 37
Odg: Z Nation
« Odgovor #17 : 26.09.2014. 23:51:07 »
ZAPANJUJUCE sta se sve servira za gledanje!!! :o :dash :ccc: :nema:

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 178
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: Z Nation
« Odgovor #18 : 27.09.2014. 00:12:26 »
sve u vezi zombija je uvijek bilo nisko buđetno, kaj vi očekujete od serije takvog kalibra? ja ne očekujem puno i nakon svake epizode sam zadovoljan. ovo je ionak snimljeno da se prevari publika, i da se gleda dok ne stigne the walking dead.
Only Anunnaki can judge me!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Z Nation
« Odgovor #19 : 04.10.2014. 14:53:05 »
Hvala slaks. Idem probati pilot pogledati..
iShare, noProfit


Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Z Nation
« Odgovor #20 : 05.10.2014. 01:01:15 »
Trešina.. gledam sad treću.. dobri su mi..
iShare, noProfit


Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 589
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #21 : 05.10.2014. 07:47:28 »
 I meni su ostali na listi gledanja, pomirio sam se s tim da je trash i da ipak nije toliko loše, pogotovo ona bolesna scena za zvonom  :neverovatno:

Btw, SLAKS tnx za prijevode.

Offline LectorCo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 10
Odg: Z Nation
« Odgovor #22 : 07.10.2014. 11:33:56 »
Svejedno mi je za seriju - koliko ih ima već očekujem Pink Zombie kanal. Ali moram reći da imaju najgoru uvodnu špicu ikad viđenu. Strava.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #23 : 21.10.2014. 21:51:17 »
Serija je dobila drugu sezonu.

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 178
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: Z Nation
« Odgovor #24 : 23.10.2014. 04:12:07 »
meni 6. epizoda najbolja do sad.
Only Anunnaki can judge me!

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 569
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #25 : 03.11.2014. 23:19:23 »
Prvo da se zahvalim za prevode :)

A sada da pitam sta je sa petom epizodom.. mislim sa prevodom za petu epizodu
ili sam ja ko zna sta skinuo ili je prevod od neke druge epizode.


Otkrio sam šta je problem :) moj snimak nema prvih nekoliko linija i samo
sam trebao sinhronizirat bez tog dijela nekih tridesetak sekundi :)



lakse je skinut verziju koja odgovara ovom prevodu nego sinhronizovati :)

Hvala jos jednomna prevodu
« Zadnja izmjena: 03.11.2014. 23:31:07 Suncani »
:murija:

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Z Nation
« Odgovor #26 : 07.12.2014. 11:11:02 »
Hvala slaks. Kad je nastavak tj. druga sezona il se zna išta o datumu..
iShare, noProfit


Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #27 : 07.12.2014. 19:51:23 »
Kakav kraj sezone, VAUUUUUUUUUUUUU

SACEKAJTE 2015 (decembar)

da vidite kako smo preziveli nuklearke!
Sa sve onim haskijem!


ma, vauuuuuu.

Serija za decu.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #28 : 07.12.2014. 23:10:58 »
Koja trešara od serije, to mi se najviše dopada. Ima smešnijih scena nego u nekim serijama koje su navodno komedije  ;D

Jedva čekam drugu sezonu i hvala za prevode, slaks  :majstore

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3914
  • Spol: Muški
Odg: Z Nation
« Odgovor #29 : 08.12.2014. 00:12:35 »
Došao nervozan s posla, tražim čime ću da popravim raspoloženje i izbor pade na ovu treš-zanimaciju. Sad ću da pogledam još jednu.  ;D