Autor Tema: You're the Worst  (Posjeta: 6763 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
You're the Worst
« : 08.07.2014. 21:53:56 »


Opis:
Šta se desi kada se dvoje samodestruktivnih ljudi (Aya Cash i Chris Geere) zaljube uprkos svojim problematičnim ličnostima i pokušaju nemoguće: vezu.

Žanr: komedija
Kanal: FX


IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 18.10.2015. 23:43:15 maksi »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #1 : 19.07.2014. 13:19:02 »
Fenomenalno.  ;D


I duhovito  rofl rofl rofl rofl


 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: You're the Worst
« Odgovor #2 : 19.07.2014. 17:09:11 »
Simpatičan početak, pratiće se dalje svakako.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: You're the Worst
« Odgovor #3 : 20.07.2014. 21:09:46 »
meni je ovo fenomenalno ;D

Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: You're the Worst
« Odgovor #4 : 25.07.2014. 17:04:41 »
Trebao bih do sutra prevesti pilot a mozda i danas pa dodajte ono da mogu dodati prijevod :P

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #5 : 26.07.2014. 18:40:53 »
Obožavam ovo dvoje!  rofl rofl rofl


Ludi su skroz  rofl rofl rofl


CracK, hvala na prevodu  smileyNO1


Inače, ne moraš prevoditi pesme.  ;)

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: You're the Worst
« Odgovor #6 : 26.07.2014. 21:00:15 »
stvarno su odlicni ;D

Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: You're the Worst
« Odgovor #7 : 27.07.2014. 17:42:45 »

CracK, hvala na prevodu  smileyNO1

Inače, ne moraš prevoditi pesme.  ;)

Odbili su mi prijevod zobg trajanja linija tako nešto pokušao sam to da sredim pa sam evo opet upload nadam se da ce sada prihvatiti :)

Hvala tebi puno na komentaru ipak mi je bio prvi prijevod tek se učim polako :D

Offline Spartacus

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #8 : 25.08.2014. 21:49:39 »
Kako sam ovo propustio?Serija je odlicna i ima neki smek  :volim

Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: You're the Worst
« Odgovor #9 : 21.09.2014. 20:39:40 »
Danas sam pogledao cijelu sezonu . Odlicna je serija :D Moja preporuka svima ako imaju vremena neka pogledaju.

Nego zna li neko da li ce biti druga sezona posto nigdje nisam procitao da je obnovljena ?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #10 : 21.09.2014. 20:46:22 »
I ja preporučujem.

Serija je fenomenalna.


Nego zna li neko da li ce biti druga sezona posto nigdje nisam procitao da je obnovljena ?


Zasad se ništa ne zna. Kablovske televizije jako kasno to saopštavaju.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #11 : 30.09.2014. 22:51:28 »
Ipak su poranili  ;D



Obnovljeno za drugu sezonu od 13 epizoda.  navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica



Od sledeće sezone, emitovaće se na FXX-u.

Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: You're the Worst
« Odgovor #12 : 01.10.2014. 00:41:07 »

Obnovljeno za drugu sezonu od 13 epizoda.  navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica


To je to  :P :P ;D ;D

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: You're the Worst
« Odgovor #13 : 26.12.2014. 18:26:40 »
Dobra komedija, svidela mi se i preporučujem. E sad, nadajmo se da će druga sezona ispratiti kvalitet prve bar koliko toliko.
Odlična glumačka postava.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: You're the Worst
« Odgovor #14 : 14.02.2015. 23:11:29 »
Baš tražim neku komediju.. valjda sam izabrao..
iShare, noProfit


Offline CracK

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 72
  • Spol: Muški
  • League Of Legends
Odg: You're the Worst
« Odgovor #15 : 15.02.2015. 15:49:44 »
Baš tražim neku komediju.. valjda sam izabrao..

Meni je bila odlicna nadam se da ce ti se svidjeti  :)

Offline vvasic1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: You're the Worst
« Odgovor #16 : 15.02.2015. 15:51:10 »
Baš tražim neku komediju.. valjda sam izabrao..

Meni je bila odlicna nadam se da ce ti se svidjeti  :)
Extra je. Jedva cekam 2 sezonu

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: You're the Worst
« Odgovor #17 : 10.03.2015. 05:58:10 »
Stvarno su najgori.. pogledana 1 sezona.. preporuka za gledanje..
iShare, noProfit


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #18 : 21.07.2015. 18:58:59 »
Konačno!  ;D



Premijera druge sezone je 09. 09. 2015.  navijacica navijacica navijacica navijacica
« Zadnja izmjena: 22.07.2015. 17:09:08 Goran88 »

Offline stojke89

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
Odg: You're the Worst
« Odgovor #19 : 18.10.2015. 23:05:32 »
jbt tek sad vidim da su krenuli ovi ludaci :)
kakva je druga?

Offline dowla87

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 641
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #20 : 02.12.2015. 19:22:10 »
Serija je obnovljena za 3. sezonu.  navijacica navijacica navijacica

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10669
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #21 : 10.04.2016. 01:30:06 »
Kompletirani prevodi za drugu sezonu.



Dobra je bila druga sezona, ali malo su smorili s onim Grečeninim problemima. Na kraju su se izvukli.

Spoiler for Hiden:
Vidi se da u vrijeme snimanja završetka sezone još nije bilo poznato da li će biti naručena treća sezona, pa su kraj napravili tako da može da posluži i kao kraj serije.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #22 : 10.05.2016. 21:42:31 »
Treća sezona počinje 31. 8. 2016.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #23 : 24.08.2016. 22:42:10 »

Offline vvasic1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: You're the Worst
« Odgovor #24 : 24.08.2016. 22:44:42 »
Nadam se dobroj sez. Jedva cekam...

Послато са SM-A500FU уз помоћ Тапатока


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #25 : 28.09.2016. 23:14:16 »
Obnovljeno za četvrtu sezonu.  navijacica navijacica navijacica navijacica

Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: You're the Worst
« Odgovor #26 : 20.10.2016. 23:28:56 »
Treca sezona na nivou prethodne dve za sada. Samira Vajli je odlican dodatak, mada mi je priznajem neobicno da je gledam u ulozi terapeuta. Jedini minus je sto malo preteruju sa Lindzi u prethodnih par epizoda. Sve u svemu, odlicno je.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #27 : 27.07.2017. 22:45:40 »
Četvrta sezona počinje 6. 09. 2017.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1395
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #28 : 29.07.2017. 01:07:18 »
treca sezona ne valja. i zao mi je sto potrosenog vremena. ende.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: You're the Worst
« Odgovor #29 : 15.11.2017. 21:49:57 »
Obnovljeno za petu finalnu sezonu.