Autor Tema: The Messengers  (Posjeta: 10577 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
The Messengers
« : 23.05.2014. 18:20:04 »

Opis:
Grupa naizgled nepovezanih osoba umre od energetskog pulsa koji je odaslao nepoznati objekat koji se srušio na Zemlju. Kada se probude, saznaju da je na njima odgovornost da spreče preteću apokalipsu.

Izvor: duplerica.net

Žanr: naučna fantastika, triler
Kanal: The CW
Godina: 2015.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 15.06.2015. 19:25:22 maksi »

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4663
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Messengers
« Odgovor #1 : 15.08.2014. 09:35:11 »
Nadam se dobrom SF.. da će napokon leći jedan dobar, pored svih pokušaja do sad unazad.
iShare, noProfit


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #2 : 12.11.2014. 18:05:08 »
Postavljen trejler.


Takođe se nadam dobroj seriji.


Još kad sam čuo u maju za njih, delovalo mi je jako zanimljivo.


Fingers crossed!  :)

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 488
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #3 : 12.11.2014. 18:19:45 »
Fingers crossed!  :)

+1

ali cim sam vidio CW  :facepalm koliko god bi ja zelio napokon jedan dobar SF nazalost mislim da ce ovo bit teski trash... iskreno se nadam da sam totalno u krivu  :pametnjakovic
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #4 : 11.01.2015. 23:09:26 »
Postavljen novi promo.



Najavljujem prevođenje.



Premijera je 10. 4. 2015.
« Zadnja izmjena: 11.01.2015. 23:29:18 Goran88 »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #5 : 05.03.2015. 16:52:41 »
Novi promo.





Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: The Messengers
« Odgovor #6 : 21.03.2015. 10:56:14 »
Na mestu gde su prevodi izostavljena ikonica : "Dodaj u favorite"

Sada se vidi
« Zadnja izmjena: 21.03.2015. 11:04:03 maksi »
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The Messengers
« Odgovor #7 : 18.04.2015. 10:25:15 »
Ovo sam cekala  clapp jeeeeej

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #8 : 18.04.2015. 13:03:56 »
Od svih novih serija, ovo je tek druga koja je ispunila moja očekivanja. Konačno!  ;D ;D

A i konačno neka serija gde nije sve odmah u pilotu izloženo. Ovako ćemo u 13 epizoda sve polako otkrivati.

Specijalni efekti haos... U dobrom smislu  ;D

Nadam se da će rejting bar biti 0.5. Jeste petak, ali nadajmo se  :)

Prevod... uskoro  :)

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 947
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #9 : 18.04.2015. 14:01:11 »
Loš odabir lika koji glumi đavola, ili šta je već. Priča me je zaintrigirala, ali ništa posebno. Ostali glumci su mi uglavnom tu negde, malo bolji izbor ali ništa posebno, pa ću ovo uglavnom gledati kada se kompletira cela 1 sezona.


Prevod... uskoro

Unapred hvala na titlovima.  :)

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: The Messengers
« Odgovor #10 : 18.04.2015. 14:12:56 »
Deluje fino. Gorane, hvala unapred  smileyNO1

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The Messengers
« Odgovor #11 : 18.04.2015. 15:32:09 »
Cekam prevod pa da se bacim na gledanje :) Hvala Gorane smileyNO1

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The Messengers
« Odgovor #12 : 18.04.2015. 17:03:12 »
meni isto djeluje zanimljivo

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #13 : 18.04.2015. 22:38:21 »
 :nnc: :nnc: :nnc:




Prevod je postavljen.



Rejting je 0.3.  :(



U rasporedu CW-ja, upisano je svih 13 epizoda, valjda to znači da će ih sve emitovati.

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: The Messengers
« Odgovor #14 : 18.04.2015. 22:50:27 »
Hvala za prevod! ;D
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4663
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Messengers
« Odgovor #15 : 18.04.2015. 23:30:37 »
Hvala.. probamo ovih dana..
iShare, noProfit


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #16 : 18.04.2015. 23:37:22 »
 :nnc:

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Messengers
« Odgovor #17 : 18.04.2015. 23:38:11 »
Ovaj početak ima dosta mana. Ali baš dosta. Previše su stvari nagurali u prvih 45 minuta. A i ostao sam razočaran, iskreno očekivao sam više.

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The Messengers
« Odgovor #18 : 19.04.2015. 02:17:57 »
hvala Gorane


OK start, očekivao sam SF, ali ova serija nije to, ja ću gledat dalje

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #19 : 19.04.2015. 10:01:31 »

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The Messengers
« Odgovor #20 : 19.04.2015. 10:08:56 »
Meni je bio ok start, upoznajemo pricu polako i po meni nisu bas nagurali sve u 45min☺ za sada mi se najvise svidja Joshua (svestenik/ilikakosegodtoveczove).

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 325
Odg: The Messengers
« Odgovor #21 : 19.04.2015. 10:35:24 »
pass

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4663
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Messengers
« Odgovor #22 : 25.04.2015. 01:48:26 »
A šta znam.. nije ni sad VRH od pilota a nije ni za sad loše..
iShare, noProfit


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #23 : 25.04.2015. 23:58:24 »
Postavljen prevod za s01e02.



Ujedno, to je bio moj 600. prevod.  :)

Offline alfred

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 107
  • Spol: Muški
  • series rules
Odg: The Messengers
« Odgovor #24 : 26.04.2015. 06:00:27 »
Svaka čast na okruglom broju i još mnogo okruglih za nas koji nismo pri znanju izradi titlova i prijevodima


Poslano sa mog PAP4500TDUO koristeći Tapatalk


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #25 : 26.04.2015. 10:24:17 »
Svaka čast na okruglom broju i još mnogo okruglih za nas koji nismo pri znanju izradi titlova i prijevodima





 :nnc:  drinks

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The Messengers
« Odgovor #26 : 26.04.2015. 15:45:05 »
Hvala Gorane! Dugo ti nama jos sjajne prevode radio

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #27 : 26.04.2015. 18:50:57 »
Hvala Gorane! Dugo ti nama jos sjajne prevode radio


 drinks drinks drinks drinks

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: The Messengers
« Odgovor #28 : 26.04.2015. 21:18:53 »
 clapp Hvala, Gorane. Lepa cifra - izvrsni prevodi  smileyNO1

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: The Messengers
« Odgovor #29 : 26.04.2015. 21:35:13 »
clapp Hvala, Gorane. Lepa cifra - izvrsni prevodi  smileyNO1



Hvala, kolega  :)  drinks