Autor Tema: Selfie  (Posjeta: 9317 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Selfie
« Odgovor #30 : 12.03.2015. 17:56:08 »
njezin lik je tako antipatičan od samog početka da to nije normalno. nadam se da joj je netko rekao da treba tako glumiti (fufasto, nezrelo i s pola mozga) i da to nije bila Gillaničina zamisao. jer već mi je u jednom filmu bila naporna. jedini od glumaca koji je bio dobar je Cho (Henry).


Koliko sam shvatio, to je i bila poenta serije. Pošto je ona opsednuta društevnim mrežama, a takvi su obično narcisoidni, zato smo dobili taj red mess  ;D


također mi ne štima to što ona takva blesava radi u farmaceutskoj kompaniji. zašto nije neki celebriti poput Pariz Hilton? to bi bilo logičnije.


Ne pravi lekove, ne brini  ;D  Ona je komercijalista i oni moraju biti veoma druželjubivi i ubedljivi što ona svakako jeste. Možda čak i previše  ;D


serija me jako podsjećala na Suburgatory, samo što je tamo ženski lik totalna suprotnost ovoj nakaradi. kad ono - srprajz, srprajz - ista autorica! a Suburgatory je nautičkim miljama ispred Sebeslika. vidim da je i Sub gotov, pa ću je pogledati do kraja. e, da. i Suburgatory je zapravo duhovit.



Suburgatory je nešto sasvim drugačije.  To je pojam.


E, sad, najverovatnije zbog užurbanog pripremanja Selfija, treća sezona Suba nije baš bila na nivou.




hvala na sjajnim prijevodima, gogi



 :nnc: :nnc: :nnc:

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Selfie
« Odgovor #31 : 12.03.2015. 20:25:19 »
Suburgatory duhovit  rofl

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Selfie
« Odgovor #32 : 21.04.2015. 20:41:34 »
Meni je ova serija fantastična. Mislio sam da će mi biti smor ali zapravo je potpuno suprotno. Tačno mi je trebala neka serija ovog tipa. Šteta što su je otkazali. Sigurno bih je pratio. :/