The Leftovers

[Aleks@]

Znači bićr sapunica gde će da presipaju iz šupljeg u prazno u nedogled, a glavna stvar će da visi tu negde sa strane i da ostane nerešena na kraju.

Sent from my HUAWEI U8815 using Tapatalk

[bedazzled]

@Suncani

Mozda sam i trebao ali mislim da nisam nista konkretno prepricao oko same serije vec ovo stoji na zvanicnom sajtu HBO Adrie!? Ako admini misle da treba nek stave citat pod spoiler!

I meni se ne svidja ovo kako je izjavio,ispada da mi trebamo da gledamo nesto u nedogled bez ideje da nam neko,to nesto objasni?!

[cedomirovic]

Zasto ocekujete da se resi misterija? Ideja serije je da pokaze kako se ljudi snalaze i kako nastavljaju zivot nakon necega tako strasnog.

[clearcut]

glede rješavanja true detective bolje da nije riješena nego ovako kako je

[goran83]

Ma ovde misterije ni nema. Ok, oni su nestali i to je to, serija je drama o ljudima i tome kako se snalaze posle tog događaja. Ako očekujete novi Lost, preokrete, misterije mislim da gledate pogrešnu seriju.

[Mulder]

Ma ovo što Lindelof govori su pričice za malu djecu. Ne znam ko puši takve stvari. To govori samo da bi se mogao kasnije spasiti i reći "e rekao sam vam". Nije problem da se vidi utjecaj tog velikog događaja na te stanovnike, ali onda neka se ne glupira s ostalim pitanjima kojih je postavio mali milijun u prvoj epizodi. Mislim, pazi ti to, bitan je utjecaj 

Da se ponovim sa druge stranice.

Ništa čudno za Lindelofa. Čovjek se boji. Pazi ti ovo, drama o ljudima koji se bore s tim utjecajom. Za jaku dramu ipak trebaš imati jaku glumačku postavu što on nema, a ima nevjerojatno glup utjecaj s kojim opet želi prevariti gledatelje. Žao mi je samo ljudi koji puše ovakve priče od takvih idiota kakav je on. Najlakše je reći da će se bavit s utjecajom samo da se spasi. Na prvi pogled to izgleda zanimljivo, ali kad se zagrebe ispod ovih epizoda što su izašle vidi se da baš to nije tako.

[Mila]

Ma ovde misterije ni nema. Ok, oni su nestali i to je to, serija je drama o ljudima i tome kako se snalaze posle tog događaja. Ako očekujete novi Lost, preokrete, misterije mislim da gledate pogrešnu seriju.

To i Lindelof kaže  Ajde bar je rekao na početku kako to namjerava pisati, pošteno od njega s te strane... Da nas sve skine s vrata odmah u startu 

Bilo bi mi lakše komentirati njegove poteze da sam čitala knjigu na kojoj se serija temelji. Tako da ne znam, možda vjerno slijedi predložak, za koji je već poznato da ne rješava misteriju na kraju. A možda mu se predložak baš toliko i svidio jer odgovara njegovom načinu rada, pa ga je odlučio ekranizirati.

Zasad mi je serija OK i bez rješive misterije. Depresivna je, ali uzima si vremena da raščlanjuje likove i prikazuje njihove motivacije i to radi donekle uspješno. A glumačka postava je prilično dobra, meni. Osim klinaca, koji su zeru iritantni.. Vidjet ćemo do kraja 

[nenad.d]

Meni će bit dobro, pogledao sam prvu, posle kako bude vremena, stiću vas sa gledanjem. A oko toga šta ljudi očekuju, pa to im je u prirodi, usađeno, kao da se krećemo, pričamo, radimo.. pa zar Tarkovski nije rekao kritičaru kad ga je ovaj pitao zašto je napravio tako glup i bespotrebno dugačak film(Solaris), ovaj mu je odg. surovo, da bi na vreme glupi ljudi izašli iz sale gde se emituje film. Ne smatram da moraš biti intelegentan i super pametan da bi ovo mogao pratiti. Vidim provlači se i Lost, ne treba ništa porediti i praviti neko poređenje. Nema misterije i neće je biti. A nama je tako preko potrebna misterija.. to je sve od osobe do osobe, kako se ko pronađe. Pa eto i sa tim Lostom, TD je bio sad još svežiji. Uvek će postojati ciljana grupa koja će se prepoznati u ovome. Kao i koja neće. Nema tu ništa loše.

[Mulder]

Ma to nisu hrabri autori poput Lindelofa. To su obični papagaji koji se boje kritika pa idu na sigurno kroz nekakvu dramu gdje postoji svega par dobrih i kvalitetnih glumaca koji mogu nositi ovu seriju. Ostali su smiješni za gledat. Sad treba ovaj prosjek pretvorit u nešto kvalitetno. Samo više onog drugog kulta oko kojeg se može stvoriti dobra priča. Hihihihihi.

Barem se dobro mogu smijat ovim njegovim forama, a nije samo on tu. Sve više autora koristi tu formulu jer se boje da ne zaseru kada otkriju što se stvarno dogodilo. Hehe.

A inače meni nije problem što će prikazati utjecaj tog događaja. Još bolje da se tako nešto prikaže nego samo otkrivenje misterije. Samo je problem što imamo ovog autora, imamo ne-impresivnu glumačku postavu i samo jednu dobru stvar. I da, iritantne teenegere tako da za ovakvu priču stvarno treba imat sve to na visokoj razini, a vidim da i po komentarima ovdje nitko nije oduševljen. Zanimljivo da, ali ništa specijalno. Možda je sam mislio čim je HBO da će se pojaviti čarobni štapić.

[goran83]

Ja sam i više nego oduševljen, sa većinom starijih glumaca, odličnom pričom, depresivnom atmosferom itd. HBO kao i uvek na visini zadatka. Dogodine im predviđam da će dominirati na dodeli emmyja u kategoriji drame.

[Mulder]

Baš pogledao ovo 



Nadam se da će izbacit drugi dio jer je bolje od serije 

Popravljen link

[Mila]

1x6 prijevod je konačno postavljen. Pozdrav

[pparadiso]

1x6 prijevod je konačno postavljen. Pozdrav

 

[wlaky]

1x6 prijevod je konačno postavljen. Pozdrav

Hvala Mila na prevodima   

[Mulder]

Pogledana peta i šesta 

Manje teenegera + jedan mali preokret i odmah je bolje.

Spoiler for Hiden:

Priželjkivao sam od druge epizode nekakav preokret da se serija razbudi. Dobili smo kamenovanje i dodtanu priču. Iako mi je njegova žena skroz naporna i nadam se da ćemo ju vidjeti što manje.

Šesta možda i najbolja epizoda. Nora je zanimljiv lik, pomalo lud i sviđa mi se sve oko nje i tog panela. Pogotovo kasnije

Spoiler for Hiden:

ona i moj dragi Wayne za kojeg se nadam da ćemo ga viđati što više.

Bolje su ove epizode kad nas upoznavaju s jednim likom.

Hvala na prijevodu 

[Mila]

1x7 je prevedena. Više klinaca, vrlo malo Waynea ( ) i podosta dede. Nekako mi nije sjeo glumac koji tumači dedu, ne znam zašto. No, zanimljivo je to oko njega,

Spoiler for Hiden:

čuje li glasove Nestalih ili neke druge glasove, ili je samo lud?

Što je s tim psima?

Zanima me gdje su Aimeeini roditelji. Zašto spava, jede i visi po cijele dane kod Garveyja? To mi je nekako promaklo...

Sve u svemu, ovo je prva epizoda koju sam jedva dočekala pogledati, cijelu sa zanimanjem... Mora da se serija popravlja 

[wlaky]

1x7 je prevedena. Više klinaca, vrlo malo Waynea ( ) i podosta dede. Nekako mi nije sjeo glumac koji tumači dedu, ne znam zašto. No, zanimljivo je to oko njega,

Spoiler for Hiden:

čuje li glasove Nestalih ili neke druge glasove, ili je samo lud?

Što je s tim psima?

Zanima me gdje su Aimeeini roditelji. Zašto spava, jede i visi po cijele dane kod Garveyja? To mi je nekako promaklo...

Sve u svemu, ovo je prva epizoda koju sam jedva dočekala pogledati, cijelu sa zanimanjem... Mora da se serija popravlja 

Hvala Mila na sjajnim prevodima ,i mene interesuje šta je sa tih Pasa,plaše me ...

[bedazzled]

Ovo je bila prva epizoda da je po meni bila zanimljiva... Mila,hvala na trudu i prevodima!

[Goran88]

Serija je dobila drugu sezonu.

[passenger]

Uz "The Strain", ovo je jedina aktualna serija koju gledam - a svaki puta se upitam "Zašto?"

Ovo nikamo ne vodi, a ovi šarlatani (tzv. scenaristi) ni ne znaju kamo bi to trebalo ići (makar imali i literarni predložak). Glumci su jedina pozitivna strana ovdje - i baš mi je drago vidjeti Scotta Glenna na TV-u (djed koji se nekima ne sviđa  ).

Mislim da je jedini razlog zašto ovo ima 2. sezonu je zbog viška para koje HBO ima.
Da su bar imali toliko novaca za bacanje u doba Carnivalea...


I dalje ću ovo pratiti (i pitati se nije li tu u pitanju neka viša sila koja me na to tjera), ali ne očekujem ikakve pozitivne pomake.

[Mulder]

Sedma je opet upropaštena sa teenegerima i njihovim prikazom. Ali da je sve sumnjivo oko Aimee, je. Makar ima klinaca koji tako stalno vise kod nekog.

Nora polako postaje najbolji lik. Ima mana, i zato je kao lik odličan. Drago mi je da se ono desilo sa Wayneom, a kad smo kod njega

Spoiler for Hiden:

sad je Tom saznao za njegov plan, ali vjerujem da je to samo jedan dio plana. Isto tako se radujem sceni kad se Tom vrati kući ili barem dođe u posjetu starom pa me zanima scena između njih i kako će se njihov odnos odvijati. Sad samo platonski odnos, barem od strane Kevina. Simpa scene sa njegovim starim, ali dajte nešto drugo. Molim vas maknite onaj dosadni bijeli kult. I nisu dosadni zato što šute, to je najmanji razlog. Potpuno su blesavo napravljeni i onda ubace par poznatih glumica pa misle da će to biti dovoljno.

Više Nore, molim! Hvala.

[groznim84]

Odgledao juce Pilot na nagovor druga... Kaze dobra serija prica i jos bolja muzika u seriji... Za sad mi je drzalo paznju videcemo dalje...

[Mila]

Aimee služi kao poveznica između oca i kćeri koji na trenutke ne znaju komunicirati, pa ona to 'olakšava'. Al bome se pojavljuje i u šerifovim snovima, a kad god je vidi u kući u kratkim hlačicama i majičicama, ponešto predugo traju ti pogledi među njima 

Od bijelog kulta, najzanimljiva je Patti. Čini se kao hladna, proračunata žena s planom, ali vidjeli smo i njenu drugu stranu kad je u restoranu razgovarala s Laurie (kad su se pravile da su opet normalne ) i tad se činila kao da istinski vjeruje u što god taj kult zastupa i da je emocionalno investirana u sve to.

Odgledao juce Pilot na nagovor druga... Kaze dobra serija prica i jos bolja muzika u seriji...

Slažem se s ovim, muzika je odlična. Uz ovu, još dvije serije s najboljom muzikom koje mogu izdvojiti su Person of Interest i Shameless 

[nenad.d]

[Mila]

  Adama ne suosjeća

1x8 prevedena. Još jedna vrlo dobra epizoda. Stvari se zahuktavaju... Zgodna je ova ideja da je šerif

Spoiler for Hiden:

podvojena ličnost / mjesečari / što li već...

Patti

Spoiler for Hiden:

je popušila svoje... Šteta, postajala mi je zanimljiva, a sad će izgleda na njeno mjesto sjesti Laurie. I mala se učlanila u kult...

PS, molim da ljubazno zanemarite pokušaj prijevoda Yeatsove pjesme pri kraju titla, nemam ni volje ovako kasno, a ni talenta, a nema prijevoda baš te pjesme nigdje na netu, prokleta bila Pa se ispričavam na mesarenju stihova irskog velikana. Hvala na razumijevanju

[bedazzled]

Mila,hvala na trudu i prevodima! Nikako da pohvatam sta,gde i kako u ovoj seriji ali valjda im je to sustina: Da gledamo a da ne znamo sta gledamo? I samo zbog toga sto volim ovakve tematike,seriju i dalje pratim!

[sean21]

 Hvala Mila na prijevodima!

[Mulder]

Pogledana osma 

Slabašan nastavak

Spoiler for Hiden:

Jill se učlanila u kult. Koga boli kurac za nju i za onaj živi napor Aimee. Totalno se izgubili oko njihove priče. Ima toliko nepotrebnih scena i likova da je nevjerojatno kako ovo ide na HBO-u. Onda ova Patti, jebeno predivdljivo, a razloge koje ima su blago rečeno retardirani. Laurie i Meg katastrofa. Nevjerojatno je koliko tu ima slabih likova u ovakvoj tematici. Likovi s kojima se moraju pozabaviti su svećenik, Nora, Kevin, Wayne, Dean i još poneki. Ovo skakanje iz epizodu u epizodu je još bilo donekle zgodno za vidjeti, ali kad se sveukupno sve zbroji, dobije se slika koja se ne bi prodala ni za jedan dolar. Ako su se već odlučili da će se baviti psihološkim utjecajom tog nestanka, pa dajte nešto bolje jer ovo ima potencijala. Samo, ovi mamlazi sve sjebu sa nezanimljivim likovima i njihovim razlozima. I svaki lik ima svoje razloge, to je jasno, ali kod dosta njih su totalno krivi u percepciji kakvi su nam likovi predstavljeni.

Sad jedva čekam dalje. Još malo pa ovo postaje guilty pleasure. Navijam za to. Samo neka pređe tu granicu. Ju-hu.

[LectorCo]

Nekako mi se čini da se serija popravlja, tako i komentari ovdje. Zanimljivo je da skoro sve nerviraju ovi tinejdžeri. A moja teorija je da su tako iritantni jer se jedino oni ponašaju normalno. (Ako oduzmemo pretjeranosti nekoliko nijansi).

[Mulder]

Svi oni nisu normalni zbog same situacije. Svako njihovo ponašanje nije normalno gledano iz naše perspektive. Zato ih moramo gledati iz njihove perspektive koja je taj nestanak i utjecaj koji ostavlja na njihovu psihu. Njihova ponašanja počevši od Aimee, Jill pa sve do svećenika nisu normalna. Pa ni naš dragi šerif nije normalan

Spoiler for Hiden:

Aimee stalno visi kod nekog. U normalnim okolnostima to ne bi bilo normalno. To bi značilo da mala ima gadnih problema. Ima ga i sad, ali to je zbog tog nestanka velikog broja ljudi, nestanka nekog iz obitelji i naravno da će ostaviti velike psihološke posljedice. Mala Jill nije normalna. Otišla je sad u taj kult zbog svega što joj se dogodilo. Nora se ponašala luđački u tim okolnostima. Vidjeli smo sve što je prošla i kako se ponašala sve do one epizode kad je zagrlila Waynea.  Svi ostali se ponašaju nenormalno zbog tih okolnosti. Ali da tog nestanka nije bilo, nitko od njih se ne bi tako ponašao jer ne bi imao razloga.

Poanta je ta da te okolnosti i taj nestanak (više od 130 milijuna ljudi u isto vrijeme) su ih učinili sve samo ne normalnima. I to je najveći plus ako ćemo gledati tako, ali glavna zamjerka je što ima previše nezanimljivh likova počevši od tih teenegera pa sve do tog bijelog kulta. Laurie i Meg stalno prate nekog, zvižde i toliko su dosadne da ne vidim čemu cijelo vrijeme u ovih osma epizoda imaju toliko veliku minutažu kad se mogu posvetiti puno zanimljivijim stvarima i likovima. Oni, zajedno sa teenegerima su promašaj. Šteta velikog potencijala serije. Zasad jedva prosjek i nadam se još uvijek da će ovo postat neka sapunjara/guilty pleasure da mogu više uživati