Autor Tema: Endeavour  (Posjeta: 4554 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20980
  • Spol: Muški
    • let's chat
Endeavour
« : 23.02.2014. 20:32:21 »

Opis:
Izvrsna britanska kriminalistička serija Endeavour vraća nas u prošlost jednog od nezaboravnih televizijskih likova i razotkriva nam kako je počela karijera kasnije slavnog inspektora Morsea. Shaun Evans mladi je detektiv Endeavour Morse! Scenarist Endeavoura je Russell Lewis (autor serija Lewis, Kavanagh QC i Cadfael te scenarist epizoda Inspektora Morsea, Obavještajaca i Murphyjevog zakona). Nasljednik Johna Thawa Shaun Evans (Pljačka, Come Rain Come Shine) glumi mlađu verziju slavnog lika Colina Dextera i omogućava gledateljima da saznaju više o prošlosti detektiva slavnog po ljubavi prema križaljkama, klasičnoj glazbi, engleskom pivu i klasičnim automobilima.
Evansu se pridružuju ugledni filmski i kazališni glumci Roger Allam (Željezna dama, The Thick of It, Kraljica), Charlie Creed-Miles (Injustice, Harry Brown), Richard Lintern (The Shadow Line, Syriana), Flora Montgomery (The Murdoch Mysteries, Otac i sin), Patrick Malahide (Pet dana, Raspjevani detektiv), James Bradshaw (Praskozorje, Garrowovo pravo), a kao posebna gošća nastupa kći Johna Thawa Abigail Thaw (Love Soup, Sajam taštine).

Izvor: HRT

Žanr: drama, misterija
Kanal: ITV
Glumci: Shaun Evans, Roger Allam, Anton Lesser, Sean Rigby, Jack Laskey, James Bradshaw, Abigail Thaw, Sara Vickers, Caroline O'Neill, Jonathan Hyde

IMDb
TVDb
Wikipedia
TVRage

Titlovi

« Zadnja izmjena: 05.04.2014. 18:33:16 mijau »

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Endeavour
« Odgovor #1 : 24.02.2014. 20:48:01 »
Ovo sam davno odgledao, tačnije samo pilot. Dosta dobra serija, završiću je u dogledno vrijeme zasigurno.

Offline vukmar

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 598
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #2 : 25.05.2014. 10:23:18 »
Odgledao prvu sezonu, serija je odlicana.. gleda se druga..
I naravno hvala na prevodima..

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #3 : 10.12.2015. 20:10:25 »
Treća sezona počinje 3. 01. 2016.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #4 : 09.02.2016. 14:21:06 »
Obnovljeno za četvrtu sezonu.

Offline bebapecic

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 352
Odg: Endeavour
« Odgovor #5 : 09.02.2016. 22:29:44 »
Ovakvu seriju i ocekujem od Britanaca:krimi,atmosfera,dobri glumci...

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #6 : 20.02.2016. 11:59:50 »
gdje se može skinuti prva i druga epizoda ove sezone????

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20980
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Endeavour
« Odgovor #7 : 20.02.2016. 15:13:11 »
Ako misliš na 3x01 i 3x02, ima na RapidMoviez po šest releaseova za svaku epizodu. Vjerojatno ima i na drugim stranicama s linkovima.

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #8 : 22.02.2016. 19:17:55 »
Ako misliš na 3x01 i 3x02, ima na RapidMoviez po šest releaseova za svaku epizodu. Vjerojatno ima i na drugim stranicama s linkovima.

da ne te sam mislio
 zahvaljujem

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #9 : 27.02.2016. 07:41:53 »
Obnovljeno za četvrtu sezonu.

 bravo britanci clapp clapp clapp clapp

k'o što ne'ko reče: klasična britanska serija, sa odličnim glumcima, izvrsnom radnjom, finom atmosferom... ukratko: I love this game

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #10 : 15.12.2016. 17:47:04 »
Četvrta sezona počinje 8. 1. 2017.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #11 : 30.01.2017. 11:16:16 »
Obnovljeno za petu sezonu.

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #12 : 30.01.2017. 14:52:13 »
što drugo reć':
ajmo gledat i bez prijevoda

Offline BlackQ

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 356
  • Spol: Ženski
  • Magistra digresije
Odg: Endeavour
« Odgovor #13 : 03.02.2017. 16:57:03 »
Odlična sezona.  smileyNO1

Samo jedna stvar mi nije sjela, nekako neuvjerljivo i glupo su to smislili:
Spoiler for Hiden:
Morseov ispit za narednika. Ispitivači "izgube" test -> kandidat automatski pada (= "grešku sistema" ispašta ni kriv ni dužan kandidat, hm :ccc: - s tim da cijela stanica zna da je M. pristupio ispitu i riješio test) - i onda nikom ništa, nema ponovnog polaganja, traženja testa... pojeo vuk magare. A i Morseu kao da se fućka. 

Osim tog detalja, 6 sati čistog užitka.
Mary Whitehouse u 2. epizodi!  rofl Vrhunski.


BTW, čini mi se da je sad negdje 30 godina od prve sezone Inspektora Morsea i, s povremenim pauzama, 30 godina druženja s detektivima policije Thames Valleya. Fino su to BBC i, pod zadnje, ITV izmuzli "likove Colina Dextera" (Morse-Lewis-Endeavour) ;D .


što drugo reć':
ajmo gledat i bez prijevoda
Suptilno. ;D
I'm sorry. Remind me, what was your question, specifically?  :ceska:
...
Please forgive me. I will go on from time to time, but generally in the service of thoroughness and always with the best of intentions.
  ;) (Jack Rackham)

Offline bebapecic

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 352
Odg: Endeavour
« Odgovor #14 : 03.02.2017. 19:14:37 »
Odlična sezona.  smileyNO1

Samo jedna stvar mi nije sjela, nekako neuvjerljivo i glupo su to smislili:
Spoiler for Hiden:
Morseov ispit za narednika. Ispitivači "izgube" test -> kandidat automatski pada (= "grešku sistema" ispašta ni kriv ni dužan kandidat, hm :ccc: - s tim da cijela stanica zna da je M. pristupio ispitu i riješio test) - i onda nikom ništa, nema ponovnog polaganja, traženja testa... pojeo vuk magare. A i Morseu kao da se fućka. 

Osim tog detalja, 6 sati čistog užitka.
Mary Whitehouse u 2. epizodi!  rofl Vrhunski.


BTW, čini mi se da je sad negdje 30 godina od prve sezone Inspektora Morsea i, s povremenim pauzama, 30 godina druženja s detektivima policije Thames Valleya. Fino su to BBC i, pod zadnje, ITV izmuzli "likove Colina Dextera" (Morse-Lewis-Endeavour) ;D .


što drugo reć':
ajmo gledat i bez prijevoda
Suptilno. ;D
smileyNO1

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #15 : 24.03.2017. 08:26:27 »

što drugo reć':
ajmo gledat i bez prijevoda
Suptilno. ;D
:-

kako ide onaj narodnjak: "...probao sam al' ne ide..."    ni jedno ni drugo!!!!  :-[ :-[ :-[ :-[

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #16 : 24.01.2018. 15:33:23 »
Nova sezona počinje 4. 2. 2018.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #17 : 12.03.2018. 18:25:24 »
Obnovljeno za šestu sezonu.

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #18 : 12.03.2018. 20:20:16 »
Obnovljeno za šestu sezonu.

 clapp clapp clapp clapp

Offline Gwynbleidd

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
    • /
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Endeavour
« Odgovor #19 : 13.03.2018. 00:05:41 »
Obnovljeno za šestu sezonu.

Odlično! Serija koja drži pažnju i kvalitet.

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 862
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: Endeavour
« Odgovor #20 : 16.03.2018. 01:40:28 »
Obnovljeno za šestu sezonu.

Odlično! Serija koja drži pažnju i kvalitet.
A sada je i platforma za propagandu (2. epizoda 5. sezone: bijelci napadaju migrante. Bilo bi lijepo da spomenu gnjusne stvari koje "napadnuta" strana čini po Europi i SAD-u. A 4. epizoda... Pranje mozga. Loše.). Inače vrlo dobra serija.
« Zadnja izmjena: 16.03.2018. 02:30:07 Dena-XO1 »
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson

Offline thrgovi5

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 240
  • Spol: Muški
Odg: Endeavour
« Odgovor #21 : 16.02.2019. 08:06:03 »
počelo je, počelo...