Autor Tema: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera  (Posjeta: 2962 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline skalice.united

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1170
Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« : 13.02.2014. 15:51:21 »

Opis:
U svakoj tematskoj epizodi ovog serijala (Ovisnici o adrenalinu, Snijeg, Zrak, Ceste, Vode, Sile prirode, Životinje i Rad), preživjeli razmjenjuju svoje priče, a stručnjaci Dave Salmoni, Gary Humphrey i Edd China daju savjete za preživljavanje. Na kraju svake epizode, Bear odabire svoj omiljeni isječak koji prikazuje osobu koja je preživjela najo­pasniji od svih snimljenih događaja.

Žanr: reality, dokumentarna
Kanal: Discovery
Godina: 2014.

IMDb
TVDb
Discovery

Titlovi

« Zadnja izmjena: 25.06.2015. 16:01:49 maksi »

Offline Markossa

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 416
  • Spol: Muški
Odg: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« Odgovor #1 : 02.03.2014. 22:14:01 »
Preveli bi i ovaj serijal, šteta što ne može da se nađe video na netu.

Offline Markossa

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 416
  • Spol: Muški
Odg: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« Odgovor #2 : 09.04.2015. 16:04:54 »
I ova priča je završena, tj. prevedena )

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« Odgovor #3 : 10.04.2015. 13:33:29 »
Svaka cast Marko!  smileyNO1
Pa ti sve sa Bear-om preveo  :neverovatno:
Jel radis jos na necemu?

Offline Markossa

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 416
  • Spol: Muški
Odg: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« Odgovor #4 : 14.04.2015. 14:41:51 »
Pa neko mora da se bavi i preživljavanjem  :D
(ideja je da prevedem sve Berove serijale)*

Sledeći projekti su:
The Island with Bear Grylls i Breaking Point ^

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Bear Grylls Extreme Survival Caught on Camera
« Odgovor #5 : 14.04.2015. 17:53:39 »
Odlicno, svaka cast!
Ja bi ti predlozio pa ti posle razmisli da ako te zainteresuje da predjes na Ray Mears-a. Mada nema ni svoju temu (jos uvek) ovde na sajtu/forumu.