Autor Tema: Awake  (Posjeta: 66967 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Awake
« Odgovor #270 : 17.06.2012. 01:41:08 »
Odgledala sam 15 minuta pilota.. do momenta kad se on duplira, triplira, kvadripluje ili kvadriplira i ne zna jel on on ili je on onaj drugi koji spava ili je budan ili je lud ili oboje.. opsovala sam i shift+delete  :-X ni scenarista ne zna sta je napisao...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Powerslave

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 367
  • Spol: Muški
Odg: Awake
« Odgovor #271 : 17.06.2012. 02:42:17 »
Ma jasno,zato nije ni dobila drugu sezonu....  :facepalm

Offline Dragan.P

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
Odg: Awake
« Odgovor #272 : 17.06.2012. 10:46:07 »
Ma jasno,zato nije ni dobila drugu sezonu....  :facepalm

Cek cek, to znaci da nema vise. Jel to potvrdjeno?

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Awake
« Odgovor #273 : 17.06.2012. 12:25:46 »
Ma jasno,zato nije ni dobila drugu sezonu....  :facepalm

Cek cek, to znaci da nema vise. Jel to potvrdjeno?
je, potvrdeno je

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #274 : 28.06.2012. 06:35:05 »
Prva epizoda onako, razmisljao sam da batalim, medjutim odgledah jos dve i sve vise sam odusevljen... :)
Mada tek sad ovde vidim da je otkazana, bzv... I muzika je dosta sablasna, osetio sam se kao da igram Silent Hill 2  :mjuza

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #275 : 07.07.2012. 03:10:57 »
Da li neko zna gde mogu da nadjem soundtrack sa samog kraja 4. epizode?

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #276 : 07.07.2012. 03:20:11 »
Evo pjesme iz finala  :)



Stvarno lijepa i inspirativna pjesma  :D
Znao sam da će netko tražiti  ;D


Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #277 : 07.07.2012. 12:45:17 »
Znao sam da će netko tražiti  ;D

Pa nisam ovo trazio ;D
Ne znam ni sta je ovo, neki crkveni hor? ;D

Trazio sam pesmu koja se cuje u poslednjih 30 sekundi epizode "Kate is enough" s01e04

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #278 : 08.07.2012. 15:24:15 »

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #279 : 10.07.2012. 02:00:06 »
Evo  :)

http://soundcloud.com/carlhowe/awake-tv-show-kate-is-enough
:)

Da, to sam trazio ali ovo je snimak iz serije,
nadao sam se da postoji ceo instrumental koji se ne prekida ovako iznenada...
Mnogo mi se svidelo ovo, slusao sam desetak puta... xD

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #280 : 10.07.2012. 02:10:50 »
Da, ima samo taj snimak iz serije. Dobra stvar  :)

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Awake
« Odgovor #281 : 13.07.2012. 20:38:04 »
Odgledah konacno finale









Spoiler for Hiden:
Znaci, lik je skroz prolupao i poceo je da stvara svoje svetove, nesto kao nas forumas mulder  ;D [size=78%],obe realnosti su zapravo san ili jedna velika zurka u njegovoj glavi koju on rezira [/size] ??? :o


Normalno da je serija trazila previse razmisljanja da bi ameri mogli da prate radnju, i ukinuse je posle prve sezone. Bravo za njih  drinks


KE, hvala za prevode, i Gordone i tebi naravno  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #282 : 13.07.2012. 20:52:55 »
Tako je, zola  ;D smileyNO1

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Awake
« Odgovor #283 : 14.07.2012. 14:12:28 »
Koliko je prošlo od završetka serije, a ja i dalje slušam jednu istu stvar. ;D


Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #284 : 17.07.2012. 17:23:45 »
Nije loša serija, mada je izbor glumaca očajan... Nisam se vezala za likove i "mučila" sam se tokom gledanja, jedino mi je poslednja epizoda vrh  clapp
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: Awake
« Odgovor #285 : 26.07.2012. 02:03:48 »
Mogu li torent linkovi na pp pleaase :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Awake
« Odgovor #286 : 26.07.2012. 02:33:39 »
Poslano  smileyNO1

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #287 : 30.07.2012. 05:20:35 »
Hahah, ja tek sad skontao da mu je kolega Fez iz veselih sedamdesetih... ;D

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #288 : 08.08.2012. 04:38:52 »
Upravo zavrsio, fenomenalna serija, ne izbegavajte je jer je otkazana - sasvim je ok kraj... :)
Dakle cela prica zavrsena, sve razjasnjeno, nema nikakvih cliffhangera i slicno...

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: Awake
« Odgovor #289 : 24.08.2012. 03:40:58 »
Moja ocjena serije je dosta losa, pocetak tako tako zvuci zanimljivo, medjutim kraj je po meni bezveze, mislim ono najlaksi moguci smisljeni, ono ne znamo sta cemo, pa ajde najlakse je da bude to i to(uglavnom su svi napisali generalnu teoriju).

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: Awake
« Odgovor #290 : 24.08.2012. 07:56:32 »
Pa valjda gledas seriju zbog serije, da bi uzivao u njoj, a ne zbog kraja... :)
Meni se svidja kraj, da je bilo kako drugacije - pokvarili bi.

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: Awake
« Odgovor #291 : 24.08.2012. 23:46:34 »
Pa i kraj je dio serije.

Ne znam jednostavno, znas kad ti npr ostanu jos 2 epizode do kraja serijala, a totalno te ne privlaci da ih odgledas. Za mene je to onda losa serija.

Offline bagzi94

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 392
  • Spol: Muški
  • Preobratitelj
Odg: Awake
« Odgovor #292 : 02.11.2012. 21:23:40 »
Meni će ova serija ostati u lepom sećanju. Preporučujem vam da je odgledate!

Offline Matricar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
  • Spol: Muški
    • Vila Design
Odg: Awake
« Odgovor #293 : 06.11.2012. 17:53:58 »
Odlična serija, a kraj je baš super, zadnje dvije epizode su baš mindblow. Super je i to što ima samo 13 epizoda, da se razvuklo još, MOŽDA bi postalo dosadno, ovako sve preporuke.

Offline DreamOn

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 79
Odg: Awake
« Odgovor #294 : 19.07.2016. 18:37:00 »
Dakle, ova serija mi je najstariji torrent koji imam na seed-u. Više od 3 godine :D Odgledah ovih dana i nisam se prevario, vredelo je. Šteta što je završena, verujem da bi priča bila kompleksnija sa još jednom sezonom... Kako god, ja je svima preporučujem. Hvala prevodiocima na super prevodima  drinks

Tags: