Autor Tema: Fleming  (Posjeta: 2041 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Fleming
« : 29.12.2013. 12:48:45 »

Opis:
Prije nego je Bond zaživio na papiru, njegove je dogodovštine proživio njegov tvorac. London, 1938. Ian Fleming raskalašen je plejboj koji živi u sjeni svog mrtvog oca, ratnog junaka, i uspješnog brata. Ali izgleda da ga to čini savršenim kandidatom za špijuna nakon što ga regrutiraju u borbi protiv nacista.


Žanr: drama
Kanal: Sky Atlantic, BBC America
Godina proizvodnje: 2013.
Glumci:  Dominic Cooper, Rupert Evans, Lara Pulver

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


« Zadnja izmjena: 22.06.2015. 02:29:16 Goran88 »

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Fleming
« Odgovor #1 : 29.12.2013. 20:17:25 »
Izgleda odlicno!



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Fleming
« Odgovor #2 : 01.02.2014. 00:14:34 »
baš razočaravajuće, a imali su toliko potencijala s pričom... :(
možda je ovo bilo samo zahuktavanje, ali teško da mogu popraviti nešto u tri epizode..

a glavni lik je definitivno jedan od najnedopadljivijih likova u zadnje vrijeme (čitaj, full od shit pompous mama's boy)  ...


Offline .Bole

  • Član
  • ***
  • Postova: 255
Odg: Fleming
« Odgovor #3 : 01.02.2014. 17:02:47 »
Razocarenje veliko,a masu ljudi sirilo hype

Offline stojke89

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
Odg: Fleming
« Odgovor #4 : 16.02.2014. 12:03:25 »
Valja li ovo? :)

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Fleming
« Odgovor #5 : 16.02.2014. 12:23:04 »
ne.

Offline stojke89

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 85
Odg: Fleming
« Odgovor #6 : 16.02.2014. 12:40:06 »
Steta :(

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Fleming
« Odgovor #7 : 26.04.2014. 12:24:15 »
Izgledalo obećavajuće, a na kraju veliko razočaranje.  thumb-down


Btw... Ivane, hvala na odličnim prijevodima.
« Zadnja izmjena: 26.04.2014. 12:26:45 master »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Fleming
« Odgovor #8 : 26.04.2014. 21:29:03 »
Ja nisam ni dočekao kraj. Zaspao sam na polovici prve epizode i drugi dan pobrisao sve. Dosadno do bola. :facepalm

Tags: