Autor Tema: ALF  (Posjeta: 20071 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #60 : 05.10.2009. 17:55:17 »
Pa nisam ja ko neki da motam 'burek' po ceo dan   plazijezik
Uzdravlje  drinking man

Offline duh sa kriglom

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 38
  • Spol: Muški
  • Hiljadu mi pivskih krigli
Odg: A.L.F
« Odgovor #61 : 06.10.2009. 00:05:59 »
hvala na informacijama,veselim se zavrsetku serije clapp  :P
Hiljadu mi pivskih krigli Daekwooda :)

Offline musical_girl

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 42
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #62 : 15.10.2009. 16:37:11 »
Puno hvala na prevodima!  clapp
Ovo mi je jedna od omiljenijih serija iz detinjstva  clapp

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #63 : 15.10.2009. 20:14:50 »
Ma nema na cemu, meni je iskreno i uzivanje ovo da prevodim, ali davno smo mogli da imamo ove titlove.
Ja sam na mail dobio dosad pa preko 50 (sigurno i 100-tinak) poruka sa razlicitih adresa, verovatno su tu neki slali i sa duplih adresa, ali opet, nek je i samo 5 ljudi poslalo poruku, da je svaki preveo po jednu, dve epizode, dosad bi imali sve prevedeno, a ovako cekamo...
I zelim samo da kazem za jednog clana, potpisao se kao ALISTER CROULI, javis se da hoces da prevodis i onda postavis google translate titl, i neko ga jos i uploaduje, na naslovnoj strani stoji da se ne smeju postavljati google titlovi i opet stoje na nekim epizodama, nije u redu, ali aj da ne cepidlacimo...  :)

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17825
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: A.L.F
« Odgovor #64 : 15.10.2009. 20:17:56 »
I zelim samo da kazem za jednog clana, potpisao se kao ALISTER CROULI, javis se da hoces da prevodis i onda postavis google translate titl, i neko ga jos i uploaduje, na naslovnoj strani stoji da se ne smeju postavljati google titlovi i opet stoje na nekim epizodama, nije u redu, ali aj da ne cepidlacimo...  :)

Nije ni čudo, on voli samo HBO serije. ;)

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #65 : 15.10.2009. 20:22:43 »
Ali ne znam koji je fazon, da se uploaduju google titlovi, znaci da je neko iz administracije postavio titl a da ga nije ni pregledao... to sam prvobitno hteo da naglasim
Sto se tice njega, manje vise, ne kontam njegov fazon, verovatno mu je uzivanje da vidi svoj potpis na nekom titlu, sto se mene tice, mozete moj potpis obrisati iz svih epizoda i staviti njegov, ionako sam ga stavljao samo da bi se neko javio da se ukljuci u daljnji rad...

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2451
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Odg: A.L.F
« Odgovor #66 : 15.10.2009. 22:37:25 »
Ja sam nameravao da pripomognem u prevodjenju, ali mi je iskrslo nesto,
a osim toga drugar mi pre neki dan doneo celu seriju snimanu sa HRT2,
(dzabe sam kupio na diskovima u_jeeeeeeeeee) naravno hrvatski titl je upisan u overllay
pa ako nekome treba mogu da uploadujem celu seriju pa da dilujem linkove na PM?

 ;D

Offline st-kolekcionar

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: A.L.F
« Odgovor #67 : 16.10.2009. 12:09:40 »
odlično, bio bih ti jako zahvalan, evo možeš meni prvome poslati linkove kad uploaduješ

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: A.L.F
« Odgovor #68 : 16.10.2009. 12:22:06 »
Ja skroz zaboravila na ovu seriju, to sam gledala kad sam bila mala ali skroz mi je mutno sjećanje, još negdi imam i neke figurice na Alfa, uglavnom hvala na prijevodima, mogla bih se malo vratiti u mlade dane i pogledati opeta  :)

Offline pre@eki

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Re: A.L.F
« Odgovor #69 : 23.02.2010. 12:59:07 »
Veliko hvala Lazicaru za nove prevode ALF-a Smajlicvece

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Re: A.L.F
« Odgovor #70 : 23.02.2010. 15:04:18 »
 :) 6 to go...
Jos malo pa da ga zatvorimo  ;D

Offline Nenad

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 80
  • Spol: Muški
Re: A.L.F
« Odgovor #71 : 25.02.2010. 23:58:11 »
Hvala na prevodima legendarnog Alfa.

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Re: A.L.F
« Odgovor #72 : 01.03.2010. 16:57:01 »
Gotov Alfer  :)

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4604
  • Spol: Ženski
Re: A.L.F
« Odgovor #73 : 01.03.2010. 17:07:44 »
Gotov Alfer  :)

Sve čestitke, hvala  Smajlicvece

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: A.L.F
« Odgovor #74 : 01.03.2010. 18:53:20 »
svaka čast clapp clapp clapp...hvala :)

Offline duh sa kriglom

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 38
  • Spol: Muški
  • Hiljadu mi pivskih krigli
Re: A.L.F
« Odgovor #75 : 01.03.2010. 18:59:13 »
svaka cast prevoditeljima
hvala puno
Hiljadu mi pivskih krigli Daekwooda :)

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Re: A.L.F
« Odgovor #76 : 01.03.2010. 20:22:47 »
Hvala mnogo, jedna od najboljih serija koju sam gledao ikada.
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: A.L.F
« Odgovor #77 : 01.03.2010. 21:12:26 »
Bravo, Senča! plazijezik

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: A.L.F
« Odgovor #78 : 01.03.2010. 21:50:05 »
Svaka čast, majstore  clapp clapp

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: A.L.F
« Odgovor #79 : 01.03.2010. 22:26:02 »
Čestitke  clapp clapp clapp

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17825
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Re: A.L.F
« Odgovor #80 : 01.03.2010. 22:29:57 »
Care  notworthy

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: A.L.F
« Odgovor #81 : 01.03.2010. 22:31:33 »
Čestitke  clapp clapp clapp

Pridružujem se  clapp smileyNO1

Offline pre@eki

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Re: A.L.F
« Odgovor #82 : 01.03.2010. 22:45:26 »
 smileyNO1

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: A.L.F
« Odgovor #83 : 02.03.2010. 12:55:40 »

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Re: A.L.F
« Odgovor #84 : 02.03.2010. 13:20:15 »
Ako neko kojim slucajem ima informacije o ALF: The Animated Series nek se javne.
Daklem, ja sam nasao prvih 9 epizoda, ali nisam ostatak, na imdb stoji da ima dve sezone po 13 epizoda ne bih da prevodim ako nema sve, pa ako ko ima informaciju o tome, nek ostavi ovde, pa da vidimo i to da zbudzimo...

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 83
Re: A.L.F
« Odgovor #85 : 05.03.2010. 10:56:57 »
Ubacen je prevod za film Project: Alf, mislim da bi ga trebalo dodati ispod 4 sezone Alfa, to mu dodje kao neki logican closure serije  :)

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: ALF
« Odgovor #86 : 24.11.2015. 13:59:38 »
Od 30. 11. u 19.55 sati na RTL Kockici. :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: ALF
« Odgovor #87 : 24.11.2015. 17:20:41 »
Ajde, barem su pogodili na kojem će programu biti. RTL kockica je za klince i klinceze pa je dobro da se serije poput ALFa tamo puštaju. Neka odrastaju na njemu i sličnim stvarima.

Offline Secerko

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: ALF
« Odgovor #88 : 30.12.2015. 12:06:15 »
Ima li neko TV RIp sa HRT2 ili (RTL Kockica) božićnu 2-epizodu. Sezona 2, epizode 12 i 13. Naime, ripujem titlove, ali ove dve nisam uspeo da snimim. Verovatno ih je Kockica pustila za Božić, mislio sam da neće ništa puštati.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21553
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: ALF
« Odgovor #89 : 13.06.2016. 23:48:51 »
Umro Michu Meszaro, glumac koji je igrao Alfa.

http://metv.com/stories/rip-michu-meszaros-of-alf

Tags: