Autor Tema: Babylon 5  (Posjeta: 21512 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline mrspock9066

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 47
  • Spol: Muški
  • live long and prosper
Babylon 5
« : 30.11.2008. 00:46:54 »

Opis:
Babilon 5 je američka znanstveno fantastična televizijska serija stvorena i napisana od strane J. Michael Straczynski. Serija je centrirana na Babilon 5 svemirsku postaju: fokalno mjesto za za politiku, diplomaciju, i sukob u kasnim i ranim 2250s i 2260s. Sa svojih istaknutim korištenjem unaprijed planiranih lukova priče, serija je često opisivana kao "roman za televiziju."
Pilot je imao premijeru 22. veljače 1993. godine. Redovno emitiranje serije počinje od siječnja 26, 1994 i emitirala se pet punih sezona, osvajila dva Hugoa za najbolje dramsko Predstavljanje i dvije Emmy nagrade - za šminku i vizualne efekte. Serija je dala još šest televizijskih filmova i spin-off seriju, Crusade, koja je emitirana u 1999 i imala trinaest epizoda. Izravno DVD izdanje sadrži dva kratka filma o odabranih znakova iz serije objavljeno je 31. srpnja 2007.

Žanr: znanstveno-fantastična
Kanal: PTEN
Godina: 1993.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi



Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 09.05.2015. 12:45:29 maksi »

Offline SimonQ

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 17
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #1 : 30.11.2008. 07:03:45 »
potpisujem

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #2 : 30.11.2008. 09:54:34 »
Takođe  clapp
    

Offline Grunfo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #3 : 30.11.2008. 11:33:51 »
Isto tako  clapp! Ajde i jedno pitanje. Kako ide točan redoslijed gledanja? 5 sezona, filmovi, lost tales, crusade ili drugačije?

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4667
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #4 : 30.11.2008. 12:19:56 »
Pridružujem se..Hvala veliko..
iShare, noProfit


Offline bane2204

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #5 : 30.11.2008. 18:21:27 »
puno hvala ekipi koja je prevodila  clapp clapp clapp clapp clapp :'( :'( :'( :'( :'(

Offline SimonQ

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 17
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #6 : 30.11.2008. 20:18:22 »
01. The Gathering (Pilot) [Movies]
02. 01 Midnight on the Firing Line [Complete Season 01]
03. 01 Points of Departure [Complete Season 02]
04. 01 Matters of Honor [Complete Season 03]
05. 01 The Hour of the Wolf [Part Season 04, Up to 06 Into the Fire]
06. Thirdspace [Movies]
07. 07 Epiphanies [Rest of Season 04]
08. In the Beginning [Movies]
09. 01 No Compromises [Part Season 05, Up to 21 Objects at Rest]
10. River of Souls [Movies]
11. The Legend of the Rangers - To Live and Die in Starlight [Movies]
12. A Call to Arms [Movies]
13. Crusade 01 War Zone [The Complete Series]
14. 22 Sleeping in Light [Rest of Season 05]
15. Voices in the Dark

Offline Grunfo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #7 : 01.12.2008. 10:49:36 »
Hvala  kokice.

Offline grivanis

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #8 : 01.12.2008. 19:27:10 »
1   0x01   Pilot-The Gathering   22-Feb-1993
      Sezona 1   
2   1x01   Midnight On The Firing Line   26-Jan-1994
3   1x02   Soul Hunter   2-Feb-1994
4   1x03   Born To The Purple   9-Feb-1994
5   1x04   Infection   16-Feb-1994
6   1x05   The Parliament Of Dreams   23-Feb-1994
7   1x06   Mind War   2-Mar-1994
8   1x07   The War Prayer   9-Mar-1994
9   1x08   And The Sky Full Of Stars   16-Mar-1994
10   1x09   Deathwalker   20-Apr-1994
11   1x10   Believers   27-Apr-1994
12   1x11   Survivors   4-May-1994
13   1x12   By Any Means Necessary   11-May-1994
14   1x13   Signs And Portents   18-May-1994
15   1x14   TKO   25-May-1994
16   1x15   Grail   6-Jul-1994
17   1x16   Eyes   13-Jul-1994
18   1x17   Legacies   20-Jul-1994
19   1x18   A Voice In the Wilderness (1)   27-Jul-1994
20   1x19   A Voice In the Wilderness (2)   3-Aug-1994
21   1x20   Babylon Squared   10-Aug-1994
22   1x21   The Quality Of Mercy   17-Aug-1994
23   1x22   Chrysalis   26-Oct-1994
      Sezona 2   
24   2x01   Points Of Departure   2-Nov-1994
25   2x02   Revelations   9-Nov-1994
26   2x03   The Geometry Of Shadows   16-Nov-1994
27   2x04   A Distant Star   23-Nov-1994
28   2x05   The Long Dark   30-Nov-1994
29   2x06   Spider In the Web   7-Dec-1994
30   2x07   Soul Mates   14-Dec-1994
31   2x08   A Race Through Dark Places   26-Jan-1995
32   2x09   The Coming Of Shadows   2-Feb-1995
33   2x10   GROPOS   9-Feb-1995
34   2x11   All Alone In The Night   16-Feb-1995
35   2x12   Acts Of Sacrifice   23-Feb-1995
36   2x13   Hunter, Prey   2-Mar-1995
37   2x14   There All The Honor Lies   27-Apr-1995
38   2x15   And Now For A Word   4-May-1995
39   2x16   In The Shadow Of Z Ha Dum   11-May-1995
40   2x17   Knives   18-May-1995
41   2x18   Confessions And Lamentations   25-May-1995
42   2x19   Divided Loyalties   12-Oct-1995
43   2x20   The Long, Twilight Struggle   19-Oct-1995
44   2x21   Comes The Inquisitor   26-Oct-1995
45   2x22   The Fall Of Night   2-Nov-1995
      Sezona 3   
46   3x01   Matters Of Honor   9-Nov-1995
59   3x14   Ship Of Tears   2-May-1996
60   3x15   Interludes And Examinations   9-May-1996
61   3x16   War Without End (1)   16-May-1996
62   3x17   War Without End (2)   23-May-1996
63   3x18   Walkabout   3-Oct-1996
64   3x19   Grey 17 Is Missing   10-Oct-1996
65   3x20   And The Rock Cried Out, No Hiding Place   17-Oct-1996
66   3x21   Shadow Dancing   24-Oct-1996
67   3x22   Z'ha'dum   31-Oct-1996
      Sezona 4   
68   4x01   The Hour Of The Wolf   7-Nov-1996
69   4x02   What Ever Happened To Mr. Garibaldi   14-Nov-1996
70   4x03   The Summoning   21-Nov-1996
71   4x04   Falling Towards Apotheosis   28-Nov-1996
72   4x05   The Long Night   30-Jan-1997
73   4x06   Into The Fire   6-Feb-1997
74   4x07   Epiphanies   13-Feb-1997
75   4x08   The Illusion Of Truth   20-Feb-1997
76   4x09   Atonement   27-Feb-1997
77   4x10   Racing Mars   24-Apr-1997
78   4x11   Lines Of Communication   1-May-1997
79   4x12   Conflicts Of Interest   8-May-1997
80   4x13   Rumors, Bargains And Lies   15-May-1997
81   4x14   Moments Of Transition   22-May-1997
82   4x15   No Surrender, No Retreat   29-May-1997
83   4x16   Exercise of Vital Powers   5-Jun-1997
84   4x17   The Face Of The Enemy   12-Jun-1997
85   4x18   Intersections In Real Time   19-Jun-1997
86   4x19   Between The Darkness And The Light   9-Oct-1997
87   4x20   Endgame   16-Oct-1997
88   4x21   Rising Star   23-Oct-1997
89   4x22   The Deconstruction Of Falling Stars   30-Nov-1997

90   Movie    In The Beginning    4-Jan-1998
      Sezona 5   
91   5x01   No Compromises   21-Jan-1998
92   5x02   The Very Long Night Of Londo Mollari   28-Jan-1998
93   5x03   The Paragon Of Animals   4-Feb-1998
94   5x04   A View From The Gallery   11-Feb-1998
95   5x05   Learning Curve   18-Feb-1998
96   5x06   Strange Relations   25-Feb-1998
97   5x07   Secrets Of The Soul   4-Mar-1998
98   5x08   Day Of The Dead   11-Mar-1998
99   5x09   In The Kingdom Of The Blind   18-Mar-1998
100   5x10   A Tragedy Of Telepaths   25-Mar-1998
101   5x11   Phoenix Rising   1-Apr-1998
102   5x12   The Ragged Edge   8-Apr-1998
103   5x13   The Corps Is Mother, The Corps Is Father   15-Apr-1998
104   5x14   Meditations On The Abyss   27-May-1998
105   5x15   Darkness Ascending   3-Jun-1998
106   5x16   And All My Dreams, Torn Asunder   10-Jun-1998
107   5x17   Movements Of Fire And Shadow (1)   17-Jun-1998

108   Movie    Thirdspace   19-Jul-1998
         
109   5x18   The Fall Of Centauri Prime (2)   28-Oct-1998
110   5x19   The Wheel Of Fire   4-Nov-1998

111   Movie    River Of Souls   8-Nov-1998
         
112   5x20   Objects In Motion   11-Nov-1998
113   5x21   Objects At Rest   18-Nov-1998
114   5x22   Sleeping In Light   25-Nov-1998
         
115   Movie    A Call To Arms   3-Jan-1999
         
116   1x01   War Zone   9-Jun-1999
117   1x02   The Long Road   16-Jun-1999
118   1x03   The Well of Forever   23-Jun-1999
119   1x04   The Path of Sorrows   30-Jun-1999
120   1x05   Patterns of the Soul   7-Jul-1999
121   1x06   Ruling From the Tomb   14-Jul-1999
122   1x07   The Rules of the Game   21-Jul-1999
123   1x08   Appearances and Other Deceits   28-Jul-1999
124   1x09   Racing the Night   4-Aug-1999
125   1x10   The Memory of War   11-Aug-1999
126   1x11   The Needs of Earth   18-Aug-1999
127   1x12   Visitors from Down the Street   25-Aug-1999
128   1x13   Each Night I Dream of Home   1-Sep-1999
         
129   Movie    Legend Of The Rangers   19-Jan-2002

130   6x01   The Lost Tales - Voices In The Dark   31-Jul-2007

Offline Grunfo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #9 : 02.12.2008. 14:09:31 »
Hvala! Vidim da se dosta razlikuje tvoje i od SimonQ-a. Datumi valjda znače kad je što bilo premijerno prikazano, zar ne? Ako je tako, onda je to točan redoslijed.

Offline OoNebsoO

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 17
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #10 : 02.12.2008. 17:51:48 »
Ako nekom nešto znači...ja planiram ovako gledati.

The Gathering - Pilot

Sezona 1
Sezona 2
Sezona 3
Sezona 4 ep 1-8

Thirdspace (možda je bolje da se gleda nakon 9. a ne 8. epizode - zbog jedne male male stvari:
Spoiler for Hiden:
Zack je dobio novu uniformu u 9. epizodi, a ima ju u filmu
;))

Sezona 4 ep 9-22
Sezona 5 ep 1-21

The River of Souls
In the Beginning
A Call to Arms

Sezona 5 ep 22

Crusade serija

Upravo sam pogledao 13. epizodu 4. sezone. Sjajna sjajna serija. Vjerojatno najbolja SF serija koju sam ikada gledao, za malo šiša Farscape. :)

Offline Grunfo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 54
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #11 : 02.12.2008. 20:37:02 »
Ovako mi se ipak čini da je grivanisov redoslijed najlogičniji. Po datumima kako su premjerno prikazane epizode i filmovi. Da. Serija je odlična, ali mi je Stargate ipak broj 1  ;).

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #12 : 02.12.2008. 20:59:59 »
Ovako mi se ipak čini da je grivanisov redoslijed najlogičniji. Po datumima kako su premjerno prikazane epizode i filmovi. Da. Serija je odlična, ali mi je Stargate ipak broj 1  ;).

ne znam sada ništa o babylonu, ali bih htjeo dodati da datumi izlaska ne moraju značiti i točan redoslijed. samo bih naveo kao primjer Star Trek, gdje je na primjer zadnja izašla serija Enterprise koja je kronološki po priči zapravo prvi Star Trek.

Ali ne mora značiti da je i ovdje tako :)

Offline grivanis

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 5
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #13 : 03.12.2008. 13:42:57 »
ne znam sada ništa o babylonu, ali bih htjeo dodati da datumi izlaska ne moraju značiti i točan redoslijed. samo bih naveo kao primjer Star Trek, gdje je na primjer zadnja izašla serija Enterprise koja je kronološki po priči zapravo prvi Star Trek.

Kada si vec pomenuo Star Trek Enterprise, zadnji je pravljen i po meni ga treba gledati posle svih ostalih serija, jer se pominju neke stvari zbog kojih bi neke epizode iz ostalih Star Trek serija bile manje interesantne.

Ali ovo nije tema za ovaj post.

pozdrav

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #14 : 03.12.2008. 16:14:25 »
nije baš da se slažem, ali imaš pravo da ovo nije mjesto za to.

Offline SimonQ

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 17
Odg: BABYLON 5 VEEEELIKA ZAHVALNICA
« Odgovor #15 : 15.12.2008. 03:40:36 »
Evo pogledao sam sve epizode i mogu reći da je serija odlična, vrlo dobra sf priča, ali nažalost bez pravog završetka.
Što se tiće redosljeda, po mome:

01. The Gathering (Pilot) [Movies]
02. 01 Midnight on the Firing Line [Complete Season 01]
03. 01 Points of Departure [Complete Season 02]
04. 01 Matters of Honor [Complete Season 03]
05. 01 The Hour of the Wolf [Part Season 04, Up to 06 Into the Fire]
06. Thirdspace [Movies]
07. 07 Epiphanies [Rest of Season 04]
08. In the Beginning [Movies]
09. 01 No Compromises [Part Season 05, Up to 21 Objects at Rest]
10. River of Souls [Movies]
11. The Legend of the Rangers - To Live and Die in Starlight [Movies]
12. A Call to Arms [Movies]
13. Crusade 01 War Zone [The Complete Series]
14. Voices in the Dark
15. 22 Sleeping in Light [Rest of Season 05]

P.S. Crusade mi nije bio na nivou ostaloga ni blizu.

Offline Nesius

  • Član
  • ***
  • Postova: 112
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #16 : 18.01.2011. 00:42:24 »
Počeo sam gledat seriju i mogu samo kazat da mi se jako sviđa :D
Stigao sam do kraja 2. sezone i odo odma lijepit titlove za treću sezonu.
Neznam kako nisam ovo prije pogledao...  :-[ :-[ :-[
"Tko izgubi dobitak, dobije gubitak!!!"
                 Grunf

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #17 : 03.04.2011. 11:44:38 »
Šteta što više ne rade takve serije...  >:( >:(, Babylon 5 rule... ti_si_Bog ti_si_Bog

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 947
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #18 : 04.04.2011. 20:56:33 »
Ovakve serije se više ne prave, a pogotovo negativci, fenomenalno.


Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #19 : 05.04.2011. 18:18:28 »
Zna li tko da li se planira bilo kakav nastavak Babylona 5, bilo da je film ili serija?

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 947
  • Spol: Muški
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #20 : 05.04.2011. 18:50:24 »
Ko će to znati. Pokušali su nešto 2007 godine sa objavljivanjem Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark, ali od tada ništa više. A baš sam se tada ponada da je ovo uvod u neki nastavak.

Offline rale626

  • Član
  • ***
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: BABYLON 5
« Odgovor #21 : 13.05.2011. 16:16:22 »
Ok, posto se SGU zavrsio, trebalo mi je par dana da se sa tim pomirim, sada planiram B5 da odgledam, vidim svi hvale seriju..valjda mi nece oci ispasti ako probam.

Neeeego, zanimame nesto...jel ova serija nesto slicno BSG/SGU gde ima velikih story arc-ova ili je ovo "filerijada" kao Star Trek serije?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Babylon 5
« Odgovor #22 : 13.05.2011. 16:40:39 »
"Arkovita" je serija, što bi se reklo. :D
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Babylon 5
« Odgovor #23 : 13.05.2011. 22:37:22 »
mrnjau nije vrag da gledaš nešto od SciFi ?

I'm puzzled...

 ;)
May the Plasma be with you!

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Babylon 5
« Odgovor #24 : 13.05.2011. 22:47:05 »
 :)

Odlično, volim tu i tamo zbuniti ljude.  ;D

B5 mi je jedna od all-time favourite SF serija. A tu su negdje i Space: Above and Beyond i oko 2/5 Star Treka. ;D
No, u zadnje vrijeme više čitam SF/Fantasy žanr nego što gledam. :)

Ipak, ne dajte se zbuniti, možda ostavljam dojam da gledam samo komedije, ali svašta ja popratim. ;)  ;D
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline rale626

  • Član
  • ***
  • Postova: 496
  • "I'll see you on the other side"
Odg: Babylon 5
« Odgovor #25 : 13.05.2011. 23:37:01 »
Evo mene nakon pokusaja gledanja....ne ide to.
Posle SGU/BSG ovo mi izgleda jeftino, kakva god da je prica, sve IZGLEDA...you know.

Zasad imam sta da radim, gledam Lost (S3 trenutno) a poceo sam da skidam Damages.

Sorry to disturb you  :D

Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: Babylon 5
« Odgovor #26 : 14.05.2011. 00:05:53 »
Nemas pojma sta propustas, ja sam se jedva neterao da pogledam prvu sezonu... i drago mi je sto jesam, ostatak je fenomenalan. Po meni iz Babylona 5 je pokradeno 80% ideja koje su upotrebljene u SG i slicnim serijama.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6545
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Babylon 5
« Odgovor #27 : 14.05.2011. 00:10:50 »
Vizualno možda nije najdojmljivija - serija je starija, nema se što zamjeriti - ali sve to nadoknađuje svojom radnjom i mitologijom, da to tako nazovemo.  :)
Mnogo bolje od današnjih SF-ova.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: Babylon 5
« Odgovor #28 : 14.05.2011. 00:12:38 »
Taj fazon, mada posle par epizoda naviknes i ni ne primecujes. :)

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Babylon 5
« Odgovor #29 : 14.05.2011. 09:15:04 »
Vizualno možda nije najdojmljivija - serija je starija, nema se što zamjeriti - ali sve to nadoknađuje svojom radnjom i mitologijom, da to tako nazovemo.  :)
Mnogo bolje od današnjih SF-ova.

 clapp clapp clapp

Tags: