Autor Tema: Peaky Blinders  (Posjeta: 44183 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Spartacus

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #30 : 12.10.2013. 22:13:13 »
Najbolja serija ove godine definitivno,uzgred muzika u seriji je fenomenalna i hvala za prevode ove serije steta sto ima jos samo jedna epizoda.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #31 : 13.10.2013. 01:44:43 »
Spoiler for Hiden:
Kako se smešno besio onaj glupavi brkati Artur.  rofl  Tačno sam znao da će da mu pukne konopac.
Još samo jedna.  cry1 Razvalili su kako je dobra serija.
 
sve sto si rekao je tacno, serija je vise nego odlicna. a Artur je kralj u ovoj epizodi  ;D

Offline Gavri

  • Član
  • ***
  • Postova: 101
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #32 : 13.10.2013. 22:10:36 »
Jel potvrdjenna 2.sezona?

Offline Maj Moon

  • Član
  • ***
  • Postova: 135
  • Spol: Muški
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #33 : 14.10.2013. 09:17:36 »
serija je odlična! šteta kaj ima samo 6 epizoda.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #34 : 15.10.2013. 12:26:57 »
Dobra peta epizoda
Spoiler for Hiden:
ali mi se ne sviđa što se Neil tako povukao. Nadao sam da će udariti što jače. Inače, malo su se izgubili sa Grace i Thomasom. Arthur je imao najbolje minute.
« Zadnja izmjena: 15.10.2013. 12:45:15 Mulder »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6549
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #35 : 18.10.2013. 18:03:05 »
Finale sezone je preveden.  pionir

Ako je suditi po intervjuu s autorom serije, koji datira još iz sredine devetog mjeseca, druga je sezona naručena i on ju je već počeo pisati. Službene potvrde s BBC-ja, koliko vidim, još nema.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline stipest

  • Član
  • ***
  • Postova: 725
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #36 : 18.10.2013. 18:07:33 »
Hvala za sve clapp clapp clapp

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2912
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #37 : 18.10.2013. 19:07:28 »
I šta reći naj ovaj kraj. Cijela epizoda odlična, cijela sezona odlična. Dobio sam ono ššto sam tražio, najbolju ovosezonsku seriju.

Offline Spartacus

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #38 : 18.10.2013. 21:42:09 »
Odlična serija sta reći fenomenalan kraj prve sezone clapp

Offline belushi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
  • Spol: Muški
  • Ja još uvek nisam glasao!!!
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #39 : 18.10.2013. 23:56:06 »
Serija je odlicna.
Muzika me odusevila!!!

Za mene ubedljivo najbolja "ovogodisnja" serija.
Prevodi izuzetno brzi i kvalitetni - veliko hvala prevodiocu.
« Zadnja izmjena: 18.10.2013. 23:57:44 belushi »

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #40 : 19.10.2013. 00:15:38 »
sta mogu reci sto vec nije receno...zaista sjajno, svaka epizoda je odradjena vrhunski, pravo uzivanje je gledati, kraj je takodje odlican, ma sve je odlicno ;D...nadam se drugoj sezoni
Murphy mi je odlican u ovoj ulozi kao i Neill.
macak hvala na prevodima cele sezone  drinks

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4682
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #41 : 21.10.2013. 01:18:08 »
Njabolje do sad ove jeseni.. BBC je dao domaći zadatak kako se pravi dobra serija.
iShare, noProfit


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #42 : 22.10.2013. 02:55:48 »
Dobro finale
Spoiler for Hiden:
iako sam očekivao puno više od one borbe. Ipak malo prebrzo kao i sama sezona.

Na kraju jedna sasvim dobra serija.

Hvala na prijevodima.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6549
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #43 : 26.10.2013. 16:59:23 »
BBC Two je jučer i službeno objavio da je druga sezona naručena. Šest novih 60-minutnih nastavaka počinje sa snimanjem početkom 2014. godine.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline dark horse

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #44 : 07.12.2013. 16:38:01 »
U ebo te kakva serija , kakav kraj sezone  :o Hvala na prevodima  :naklon: drinks drinks

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #45 : 20.01.2014. 15:04:45 »
Malo pre sam pogledao kraj sezone, serija je remek-delo. Priča, atmosfera, kamera, muzika, sve je dobro + savršeni prevodi  drinks

Offline Sarabi

  • Član
  • ***
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #46 : 14.02.2014. 14:06:04 »
Mijau, hvala na prevodima! Smajlicvece

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5224
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #47 : 14.02.2014. 14:32:44 »
Odlična prva sezona.  drinks za prevode.

Bez brige, tebi sam sipao toplu čokoladu ;D




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #48 : 12.03.2014. 11:23:16 »
Serija je ekstra, svaka epizoda mi je super bila.
Finale
Spoiler for Hiden:
za 10! Obračun je vrhunski bio! Dva puta sam gledao obračun..  :bokser
Mijau, hvala na prijevodima!  drinks

Evo informacija za drugu sezonu.. Info
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21555
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #49 : 05.04.2014. 17:42:08 »
Odlična sezona. Rijetko kad gledam epizode jednu za drugom u zadnje vrijeme, ali sad jesam. Ima nekoliko izvsnih glumaca, istaknuo bih Cilliana Murphyja, Helen McCrory, Paula Andersona i Idda Goldberga, iako su i ostali odlični.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #50 : 19.07.2014. 13:07:41 »
Druga sezona krece septembra plus se glumackoj ekipi prikljucuje Tom Hardy ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #51 : 19.07.2014. 13:53:11 »
Oho-ho, Tom Hardy  navijacica

Ne bi me čudilo da će imati ulogu uličnog boksača.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2194
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #52 : 23.08.2014. 01:13:52 »
Napokon odgledah. Odlična serija.

Jedina zamerka su mi ove moderne frizure i manekenski izgled svih, a čisto sumnjam da je Birmingem bio takav grad  ;D

Šalu na stranu, sve preporuke. Biće i druga sezona dobra.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #53 : 23.08.2014. 01:24:00 »
Takve frizure su ti se tad nosile. Slicked-back/military frizure. Nastale poslije prvog svjetskog rata. To je tad bio takav trend. I danas su dosta popularne. A 20-e su isto tako bile jako poznate po modi i skupocjenim zabavama/plesnjacima.

Jimmy Darmody iz BE je najbolji primjer takvih frizura. I sad Thomas Shelby  :)

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2194
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #54 : 23.08.2014. 03:04:41 »
Ma jasno sve, al opet... Šminkeri su. Al ne smeta.  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #55 : 02.10.2014. 01:12:52 »

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #56 : 03.10.2014. 09:38:40 »
Druga sezona krenula!  :majstore
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6549
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #57 : 03.10.2014. 15:30:15 »
A i prijevod je tu.

Enjoy.
 pionir
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline stipest

  • Član
  • ***
  • Postova: 725
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #58 : 03.10.2014. 15:49:03 »
Hvala  clapp clapp clapp!!!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4682
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Peaky Blinders
« Odgovor #59 : 03.10.2014. 16:11:17 »
Hvala
iShare, noProfit