Autor Tema: The Sinner  (Posjeta: 5657 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
The Sinner
« : 11.04.2017. 22:55:12 »

Opis:
Mlada majka Kora Taneti (Jessica Biel) počinila je strašan čin nasilja u nezapamćenom naletu besa. Najgore je to što uopšte ne zna zašto je to uradila. Detektiv Hari Ambroz (Bill Pulman) je postao opsednut tim slučajem i pokušaće sve kako bi saznao šta je Korin skriveni motiv.

Žanr: triler, misterija, kriminalistička
Kanal: USA Network
Premijera: 02. 08. 2017.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 05.08.2017. 19:55:20 maksi »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21826
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Sinner
« Odgovor #1 : 10.05.2017. 22:48:23 »
Mislim da bi ovo bolje izgledalo kao film. Zanima me kako će ovo rastegnuti na seriju. Dobar opis i trailer.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21826
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The Sinner
« Odgovor #2 : 04.08.2017. 01:12:10 »
Sviđa mi se misterija, postalo je dobro pred kraj, nabacili su neke zanimljive stvari. Bill Pulman je najkarizmatičniji.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Odg: The Sinner
« Odgovor #3 : 07.08.2017. 12:35:30 »
Hvala na prevodu, odlična prva epizoda!  smileyNO1

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17986
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: The Sinner
« Odgovor #4 : 10.08.2017. 21:49:45 »
Sviđa mi se vrlo... Iz epizode u epizodu misterija sve dublja.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Online PedjaCh

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 111
Odg: The Sinner
« Odgovor #5 : 12.08.2017. 19:57:48 »
Veoma obećavajuće... Zoki, hvala na prevodu

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17986
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: The Sinner
« Odgovor #6 : 17.08.2017. 19:51:27 »
Serija je pravo osvježenje, nisam mislio da će mi se Pullman ovoliko svidjeti.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: The Sinner
« Odgovor #7 : 27.08.2017. 19:17:03 »
Odlicna serija.

Послато са SM-G610F уз помоћ Тапатока


Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4747
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Sinner
« Odgovor #8 : 11.10.2017. 16:36:56 »
Odlična..
iShare, noProfit


Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Sinner
« Odgovor #9 : 11.10.2017. 16:43:52 »
Kraj su previše upetljali, ali sasvim solidna  smileyNO1

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4747
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Sinner
« Odgovor #10 : 12.10.2017. 14:15:39 »
Istina.. moglo je možda još kroz 2 ep. da se to odradi malo lepše i drugačije tj. malo sporije i sa više misterije ali i ovako je izašlo dobro.
iShare, noProfit


Offline toshiro75

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 158
Odg: The Sinner
« Odgovor #11 : 12.10.2017. 18:37:45 »
Odlična serija, Pullman neprepoznatljivo dobar.

Offline tap3ah

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: The Sinner
« Odgovor #12 : 10.01.2018. 00:58:25 »
Može li mi neko ko je gledao seriju objasniti nešto ali bez spojlera ... tek sam četvrtu epizodu pregledao.
Odakle Bill Pulman da sa ženom šeta kroz onu šumu i da na kraju 4.epizode naiđe tek onako na autobus?

Je li do mene? Jesam li šta propustio?

Offline LeeLoo

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 275
  • Spol: Ženski
Odg: The Sinner
« Odgovor #13 : 10.01.2018. 20:55:50 »
Može li mi neko ko je gledao seriju objasniti nešto ali bez spojlera ... tek sam četvrtu epizodu pregledao.
Odakle Bill Pulman da sa ženom šeta kroz onu šumu i da na kraju 4.epizode naiđe tek onako na autobus?

Je li do mene? Jesam li šta propustio?

Spoiler for Hiden:
Ovako: Bill Pullman ima probleme sa zenom jer je stalno odsutan mislima i u toj fazi on pokusava da spasi brak. On predloze setnju zeni- medjutim, on je covek opsednut poslom i zapravo je ciljano hteo da se setaju tuda jer je znao da je to jedno od mesta koje odgovara opisu mesta koje je Kora dala terapeutkinji pod hipnozom(onaj toranj, jezero, blizina kluba, put...). Verovatno se secas da je, takodje, njeno secanje o toj noci stalno presecalo, poptuno, naizgled nepovezano secanje kako skolski autobus prolazi pored nje kad je bila klinka i ne zaustavlja se. Terapeutkinja joj je rekla da to verovatno ima neke veze sa celom pricom jer je mozak/memorija komleksna. Kad je Bill Pullman video oronuli, napusteni skolski autobus skontao je da joj se zato ta naizgled nepovezana scena stalno vraca kad prica o toj noci i resio da tu istrazi. E, sad to sto su pecurke bile indikator da je tu zakopano telo je posbna prica...

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4677
  • Spol: Ženski
Odg: The Sinner
« Odgovor #14 : 08.03.2018. 13:59:31 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline Wrda

  • Član
  • ***
  • Postova: 558
Odg: The Sinner
« Odgovor #15 : 11.06.2018. 19:54:04 »
Ugodno otkriće od serije. Radujem se drugoj sezoni.

Offline Dzi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 170
  • Spol: Muški
Odg: The Sinner
« Odgovor #16 : 23.08.2018. 19:27:41 »
Dobra je i druga sezona za sad. Skroz druga prica, ali podjednako zanimljiva.

Offline Filip30

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 32
  • Spol: Muški
Odg: The Sinner
« Odgovor #17 : 27.08.2018. 12:50:20 »
Prva sezona odlična, drugu počinjem kad izađu sve epizode.

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4677
  • Spol: Ženski
Odg: The Sinner
« Odgovor #18 : 08.03.2019. 09:14:28 »
Obnovljeno za treću sezonu.

Offline Sceka222

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 93
  • Spol: Muški
    • LinkedIN
Odg: The Sinner
« Odgovor #19 : 14.03.2019. 20:33:06 »
Hvala za prevode. (odlicna serija) :)


Pozdrav!
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
 audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: sceka@sbb.rs
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4747
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Sinner
« Odgovor #20 : 08.04.2019. 23:41:32 »
Druga sezona mi je jednako dobra kao i prva. Hvala na titlovima.
iShare, noProfit


Offline LeeLoo

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 275
  • Spol: Ženski
Odg: The Sinner
« Odgovor #21 : 25.10.2019. 15:57:11 »

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17986
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: The Sinner
« Odgovor #22 : 25.10.2019. 16:10:28 »
Može, jedva čekam  smileyNO1

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline LeeLoo

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 275
  • Spol: Ženski
Odg: The Sinner
« Odgovor #23 : 26.10.2019. 13:05:55 »
Može, jedva čekam  smileyNO1

I ja isto, sviđa mi se format serije (jedan slučaj- jedna sezona) i Pullman je odličan.