Autor Tema: Relic Hunter  (Posjeta: 8022 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lidija86

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Relic Hunter
« : 24.11.2008. 12:27:22 »

Opis:
Serija prati Sidni Fox koja je preofesionalni svetski pustolov u potrazi za religijskim objektima odnosno drevnim artifaktima koje nakon pronalaska poklanja svetskim muzejima odnosno vraća ih prvobitnim vlasnicima ili njihovim potomcima. U ovim potragama pomoć joj pruža stručnjak za lingvistiku Najdžel kao i svojeglava sekretarica Klaudia. Tokom ovih pustolovina često će se susretati sa rivalskim lovcima na blago koji traže artifakte samo da bi se obogatili.

Žanr: drama, avantura

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

Pripremio: slaks
« Zadnja izmjena: 18.06.2014. 14:24:09 maksi »

simac

  • Gost
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #1 : 24.11.2008. 12:50:08 »
Ne!

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #2 : 24.11.2008. 12:58:56 »
Šimac nema pojma!  podup

Ima.
S obzirom da je ovo javni natječaj ja se javljam.
Al' malo će mi biti teško jer je glumica preružna,
pa bih ti morao naplaćivati po epizodi, jer bi samo gledanje izazvalo prevelike traume.

još kad bih prošao tešku selekciju kandidata...


Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline lidija86

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #3 : 24.11.2008. 13:06:20 »
hhahahahahahaah

nije bitno o glumici nego o seriji

simac

  • Gost
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #4 : 24.11.2008. 13:06:38 »
Glumica preruzna pa bi izazvalo velike traume!  rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl

Offline lidija86

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #5 : 24.11.2008. 13:09:00 »
lollllll  heheheheeheh

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #6 : 24.11.2008. 13:13:40 »
Izbriši torent link iz svog posta. Linkovi su zabranjeni, kao i traženje prevoda.

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Odg: RELIC HUNTER
« Odgovor #7 : 24.11.2008. 13:41:32 »
Glumica preruzna pa bi izazvalo velike traume!  

daj ga sam pogledaj kako izgleda
zgleda ko  >:dj koji  plazijezik



Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline Gauchos

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #8 : 03.02.2011. 21:14:53 »
Da li će neko prevodit drugu i treću sezonu ove serije?

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #9 : 03.02.2011. 21:28:56 »
Da li će neko prevodit drugu i treću sezonu ove serije?
PRAVILA FORUMA!  pravilaf pravilaf

Offline Gauchos

  • Novi član
  • *
  • Postova: 27
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #10 : 03.02.2011. 21:39:06 »
Nema obavještenja da li će bit i ako uopšte bude, kad će, pa sam morao pitat. Ne znam kako drugačije da saznam, osim da pitam.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #11 : 03.02.2011. 22:27:37 »
Kad se samo sjetim kad sam gledao ovu seriju! ;D Nisam ni jednu jedinu epizodu propustio kad je bila na televiziji. :)
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #12 : 08.04.2012. 11:20:57 »
Svaka čast, miroslave    clapp clapp
Jedna od nekad omiljenih serija.

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #13 : 08.04.2012. 11:24:33 »
Svaka čast, miroslave    clapp clapp
Jedna od nekad omiljenih serija.

+1

Offline miroslavR

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #14 : 08.04.2012. 13:03:47 »
danke  :nnc:

bit će i ostatak... da se i ovo skine sa hdd


Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #15 : 08.04.2012. 19:06:30 »
Svaka čast, miroslave    clapp clapp
Jedna od nekad omiljenih serija.

+1

+2  :majstore

Offline miroslavR

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #16 : 30.05.2012. 19:02:14 »
Serija je kompletirana, treća sezona je za verziju DVDRip XviD OSiTV, tako da ako neko ima drugu verziju... nek slaže sebi prijevode,
uglavnom svi su ovdje, raspored je malo drugačiji i nadam se da neće biti po tom pitanju tatrljanja..

toliko od mene za Relic Hunter.. 66 prijevoda...
rip

zop...

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #17 : 30.05.2012. 19:07:06 »
Što reći?  ti_si_Bog

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #18 : 30.05.2012. 19:29:19 »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #19 : 30.05.2012. 20:16:25 »
Hvala, Miroslave  clapp clapp

Gledao sam na novoj tu seriju i uživao sam koliko je tu trasha  ti_si_Bog ti_si_Bog

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 613
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Odg: Relic Hunter
« Odgovor #20 : 01.06.2012. 23:49:53 »
 drinks drinks
Hvala, miroslave!  smileyNO1

Tags: