Autor Tema: The 100  (Posjeta: 51210 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 323
Odg: The 100
« Odgovor #30 : 23.03.2014. 10:48:46 »
terra nova, revolution, star crossed, tomorrow people, human body, sranje do sranja. da se sve skupa zbroji ne bi se dobio jedan pošteni sf. the 100 nisam počeo gledati, a s obzirom na priču i poster niti neću. nove sf serije su po kvaliteti kao klubovi  prve hrvatske nogometne lige

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The 100
« Odgovor #31 : 25.03.2014. 22:22:16 »
Izgleda da će biti zanimljiva  :o
Spoiler for Hiden:

Što se prevođenja tiče, možda bih mogao odvojiti vremena i za ovu seriju. Jer već prevodim "The Originals" i "The Tomorrow People". Vidjeću da i ovdje uskočim. S obzirom da nijedna od serija kojih pratim, ustvari kojih prevodim ne pada na isti dan i to da su "The Originals" na pauzi, mogao bi i ovu.

Ako neko želi da zajedno prevodimo neka se slobodno javi :P
Ja do sada nisam nista prevodila,ali bih probala sa ovom serijom...Pa mozemo da se iskombinujemo...Ne znam ni koliko vremena bi mi trebalo ni nista.. :)

Offline markoni981

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #32 : 02.05.2014. 01:27:09 »
Bolje od Star-Crosed,Almost human,Toomorow People.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21165
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: The 100
« Odgovor #33 : 02.05.2014. 01:33:01 »
^Od tih sam pratio srednju i mogu reći da, iako je i ono bilo prosječno s___e, bilo mi je bolje od ovoga.

Offline markoni981

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #34 : 02.05.2014. 02:32:08 »
Ali L. zanimljiva je ova nebulozica.Bolji je kršić od ove 3 :D

Offline sean21

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #35 : 16.05.2014. 15:50:30 »
Hvala na prevođenju ove serije!

Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: The 100
« Odgovor #36 : 30.05.2014. 10:31:30 »
Jel prati neko? Ja počeo da pratim iz dosade, i zadnje 2-3 epizode su odlične. Odjednom serija vise nije predvidiva teen splacina, neki događaji su me poprilicno iznenadili i drago mi je da nisam odustao od gledanja.

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The 100
« Odgovor #37 : 30.05.2014. 12:17:38 »
hvala na prijevodima
pratim i ja, dižu se iz epizode u epizodu

Offline Sceka222

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
    • LinkedIN
Odg: The 100
« Odgovor #38 : 05.06.2014. 00:58:11 »
Zahvaljujem na prevodima koji su, kao i uvek, odlicni! :)

Svakom epizodom prilaze blizu ozbiljnoj seriji..., moje misljenje.


Pozdrav!
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
 audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: sceka@sbb.rs
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

Offline vila007

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 22
  • Spol: Ženski
Odg: The 100
« Odgovor #39 : 14.06.2014. 16:27:05 »
Zna li netko oce se obnovit za 2.sezonu?

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4509
  • Spol: Ženski
Odg: The 100
« Odgovor #40 : 14.06.2014. 16:50:09 »
Zna li netko oce se obnovit za 2.sezonu?


Obnovljena je za drugu sezonu.

Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 343
  • Spol: Ženski
Odg: The 100
« Odgovor #41 : 16.06.2014. 01:14:51 »
Meni je ova serija odlicna i svaka nova epizoda je sve bolja i bolja. Bas mi je drago sto je obnovljena za jos jednu sezonu. smileyNO1

Offline A.M.

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 20
Odg: The 100
« Odgovor #42 : 18.06.2014. 00:09:51 »
Serija ide samo uzlaznom putanjom... Neke stvari su nepopravljive ili makar bi morale da dobiju neko logično objašnjenje, ali uglavnom svaka epizoda je donela boljitak u odnosu na prethodnu. Sada da vidimo da li će da nastave tako i u drugoj sezoni koja je veoma blizu...

Offline Almin

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1065
  • Spol: Muški
  • Izgubljen na početku kraja
Odg: The 100
« Odgovor #43 : 19.08.2014. 19:09:29 »
Odgledah i ja prvu sezonu i skontah da serija ima puno sličnosti sa LOST.
U Pravilnike dodati: "Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje titlova sa stranice prijevodi-online/titlovi! Ukoliko želite neki titl sa PO/titlovi prenijeti na našu stranicu, prvo se obratite autoru titla i pitajte ga za dozvolu. Izuzetak su titlovi koje ste svojeručno obradili sa bosankog/srpskog/hrvatskog/slovenskog/makedonskog jezika na svoj jezik, s tim da ni tada ne smijete dirati, brisati niti editirati liniju u kojoj se nalazi potpis autora titla. Svoj potpis smijete staviti isključivo ispod potpisa autora s napomenom da je titl editiran." i idemo dalje za iste pare.

Offline Sasha

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 53
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #44 : 23.10.2014. 15:53:29 »
Da li je ko gledao novu epizodu?
Kakvi su utisci?

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #45 : 24.10.2014. 10:11:49 »
Postavljen prevod za:
The 100 - s02e01 - HDTV.x264-KILLERS / HDTV.x264-ChameE - oba pisma :)

Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: The 100
« Odgovor #46 : 24.10.2014. 18:55:41 »
Da li je ko gledao novu epizodu?
Kakvi su utisci?
Dobra je.

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The 100
« Odgovor #47 : 25.10.2014. 00:04:13 »
hvala na prijevodu

meni isto dobra

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #48 : 03.11.2014. 08:51:13 »
Nadao sam se i bojao u isto vreme da će uzimati elemente od H.G.Wells-a
Spoiler for S02E02:
Samo što su obrnuli. Morloci su lepi, a Eloi ružniji. Ipak, iako je ova varijanta meni odvratna, moram priznati da bi mogla pozitivno uticati na priču. Princeza će, očigledno, pokušati da oslobodi "Zemljane", a Morloci će, verovatno, moralisati o tome kako su oni kulturni, civilizovani i napredni, te da životi divljaka i onako nisu vredni. Ova epizoda je prekretnica. Sada mogu da naprave fenomenalnu seriju, a mogu i da je upropaste
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: The 100
« Odgovor #49 : 03.11.2014. 11:07:32 »
Još jedna odlična epizoda.

Ovo je jedna od serija koja me je najprijatnije iznenadila, prvih par epizoda prosečno, predvidljivo i naivno... Al nastavak kao i početak druge sezone brutalni.

Jesu spomenuli godinu odvijanja radnje?
« Zadnja izmjena: 03.11.2014. 11:14:10 RockStar »

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The 100
« Odgovor #50 : 03.11.2014. 18:56:42 »
hvala na prijevodu, da druga vrlo dobra, na trenutke i zastrašujuća :D, Clarke mi išla na živce ove dvije, sada valjda neće više

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #51 : 07.11.2014. 00:45:31 »
Postavljen prevod za:

The 100 - s02e02 - HDTV.x264-LOL / HDTV.x264-ChameE / HDTV.x264-DIMENSION /
                               HDTV.x264-mSD / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-FUM[ettv] - oba pisma

Sutra u toku dana biće i treća.  :)

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #52 : 07.11.2014. 10:52:25 »
Postavljen prevod za:

The 100 - s02e03 - HDTV.x264-LOL[ettv] / HDTV.x264-ChameE / 720p.HDTV.x264-DIMENSION[rartv]
                               HDTV.XviD-AFG / HDTV XviD-FUM[ettv] / 480p.HDTV.x264-mSD (oba pisma)   :)

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: The 100
« Odgovor #53 : 08.11.2014. 00:32:08 »
hvala na prijevodima, uf kakva epizoda, drži mi pozornost ali nekako mislim da plešu po granici između vrlo dobrog i lošeg, vidjet ćemo kako će dalje

Offline Gale.

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 242
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #54 : 14.11.2014. 16:24:48 »
Postavljen prevod za:

The 100 - s02e04 - HDTV.x264-KILLERS[ettv] / HDTV.XviD-AFG / HDTV.x264-ChameE / HDTV.XviD-EVO /
                                HDTV.XviD-FUM[ettv] / HDTV.x264-mSD / 720p.HDTV.x264-xRed (oba pisma)  :)

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 178
  • Spol: Muški
  • I'm Not Like Everybody Else
    • www.filmoljupci.com
Odg: The 100
« Odgovor #55 : 07.12.2014. 05:44:45 »
meni je serija odlićna.
Only Anunnaki can judge me!

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The 100
« Odgovor #56 : 14.12.2014. 23:57:30 »
hvala na prijevodima, uf kakva epizoda, drži mi pozornost ali nekako mislim da plešu po granici između vrlo dobrog i lošeg, vidjet ćemo kako će dalje
Isto misljenje. Nekad bas dobro odrade pricu a nekad bas preteraju

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: The 100
« Odgovor #57 : 18.12.2014. 12:40:43 »
Pogledao osmu iz druge sezone. Ne znam, možda zato što je redovno pratim, a možda što stalno ima nekih preokreta. Tu i tamo desi se i neki koji me iznenadi. U Svakom slučaju, meni je dobra, i epizoda i serija. Nadam se i trećoj sezoni.
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: The 100
« Odgovor #58 : 19.12.2014. 11:22:04 »
Odlicna 8 epizoda, po meni najbolja do sada
Spoiler for Hiden:
Nisam ocekivala da ce Finn umreti,ali mislim da su uradili pravu stvar sa tim potezom. Zasluzio je i realno nema iskupljenja.
Ako ovako nastave, bice ovo sve bolje  smileyNO1

Offline Pejko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 168
Odg: The 100
« Odgovor #59 : 27.12.2014. 02:57:25 »
Poceo da gledam seriju posle preporuke jednog clana...odgledao samo prvu epizodu...mogu da kazem da sam prilicno zadovoljan prvom epizodom,zato sto sam u uvodnih 10 minuta mislio da ce biti klasicno teen sranje...:) Ali ova serija je sve,samo ne to...skidam celu sezonu,pa se bacam na gledanje...najvise mi se svidja sto me potseca na Lost,po nekim stvarima...samo mi nekako nedostaje neki iskusniji glumac,ali nadam se da ce se pojaviti...Neka bude ovako i dalje,samo da ne bude gore.  :naklon: