Autor Tema: Star-Crossed  (Posjeta: 9548 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Star-Crossed
« : 16.05.2013. 21:32:02 »

Opis:
Kada je Emeri (Aimee Teegarden) imala 6 godina, vanzemaljski svemirski brod se srušio iznad njenog malog grada. Nije bilo važno da li su došli u miru ili imaju zle namere. Opaka "bitka" je usledila. Ljudi su se borili za pravo nad kontrolom Atriansa, njihovu rivalsku vrstu. Emeri je štitila jednog malog Atrijansa, Romana (Matt Lanter). Emeri i Roman su postali veoma dobri prijatelji, ali vlasti nisu gubile vreme i zarobili su Romana u naslinom sukobu. Emeri je oduvek verovala da je on tog dana ubijen. Deset godina kasnije, Atrijansi su se navikli na život na Zemlji, ali oni su saterani u veoma dobro obezbeđeni sektor kako bi bili odvojeni od ljudi. Kasnije, zbog potrebe testiranja integracije,  dozvoljava se tinejdžerskim Atriansima da pohađaju "ljudsku" srednju školu. Oči celog sveta su uprte u ovaj istorijski događaj. Emeri se iznenadi kad sazna da Roman nije ubijen, već da je jedan od đaka škole. Brzo su ponovo uspostavili vezu. Ali, zbog nekih usijanih glava i političkih moćnika njihovo poznanstvo je u opasnosti. Može li ljubav između Romana i Emeri - i mir između vrsta - opstati?

Žanr: SF, drama

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 17.06.2015. 20:51:20 Goran88 »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21581
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #1 : 16.05.2013. 22:09:06 »
Ovakav SF volim. Ne kad se natežu cijelu seriju da li postoje vanzemalci ili ne. Ovdje se već zna da su tu. Nadam se da će i serija biti dobra.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #2 : 17.05.2013. 00:30:17 »
Smrdi na žešću propagandu koju će elita pokušati progurati. Jedva čekam da vidim.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #3 : 12.12.2013. 19:14:06 »
Premijera serije 17. 2. 2014.

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #4 : 18.02.2014. 16:17:04 »
Prva epizoda emitovana. Cekam prevod pa da pogledam. Trejler obecava!
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #5 : 18.02.2014. 16:30:29 »
A otkud ti znaš da će biti prevoda?  bleh

Ja evo sad skidam, pa ako mi se dopadne kad pogledam, prevešću  :)

Offline Vampir88

Odg: Star-Crossed
« Odgovor #6 : 19.02.2014. 19:07:08 »
Prevedi, please!  :)

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #7 : 19.02.2014. 20:33:10 »
e nemoj da prevedes namerno :)

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #8 : 19.02.2014. 21:17:50 »
e nemoj da prevedes namerno :)

 rofl rofl rofl

Offline Vampir88

Odg: Star-Crossed
« Odgovor #9 : 20.02.2014. 01:04:51 »
Prevedi, prevedi. Ajde, Ajde.  smileyNO1

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #10 : 20.02.2014. 12:32:11 »
Iako sam rekla da ću prevesti nema potrebe da tražiš prevod. Kad prevedem biće postavljen.

Online nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2659
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #11 : 20.02.2014. 12:50:42 »
Upozoren i vjerujem da ovo žicanje prijevoda se neće ponoviti.

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #12 : 20.02.2014. 20:15:02 »
Iako sam rekla da ću prevesti nema potrebe da tražiš prevod. Kad prevedem biće postavljen.
Nemoj, ostavi ga jedno mjesec dana neka ti sjedi na kompu  ;D

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3916
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #13 : 20.02.2014. 20:39:05 »
Na osnovu trailera ovo peni bolje nego Fairy i Ariel zajedno.  :P

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #14 : 20.02.2014. 22:00:17 »
Na osnovu trailera ovo peni bolje nego Fairy i Ariel zajedno.  :P
hahaahhahahahahahhahah  rofl

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #15 : 20.02.2014. 22:19:37 »
Iako sam rekla da ću prevesti nema potrebe da tražiš prevod. Kad prevedem biće postavljen.
Nemoj, ostavi ga jedno mjesec dana neka ti sjedi na kompu  ;D

Otprilike  rofl rofl

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #16 : 21.02.2014. 22:28:10 »
Nisam mogla izdržati i evo postavih prevod  rofl  :volim

Uživajte  drinks

Offline Luka1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 82
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #17 : 21.02.2014. 22:35:16 »
Hvala na prevodu   smileyNO1

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #18 : 22.02.2014. 09:34:30 »
Nisam mogla izdržati i evo postavih prevod  rofl  :volim
Uživajte  drinks

Hvala veliko!  :naklon:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline TamiSimpson

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Ženski
Star-Crossed
« Odgovor #19 : 22.02.2014. 11:35:05 »
serija je zakonnn :)

Offline Ancica

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #20 : 22.02.2014. 18:06:37 »
Mnooogo mi se sviđa serija!!!
ScreamMJ, gvala ti na prevodu! :)

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2913
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #21 : 22.02.2014. 22:48:50 »
Kako je ovo očajno loše, jao, jao.  :vid-ga: Toliko je užasno da neću pokušat ni drugu epizodu da pogledam.

Offline markoni981

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #22 : 22.02.2014. 23:11:09 »
Slična fora kao Vampirovi dnevnici.Samo sto nisu vampiri nego marsovci u ovom slučaju.
Gledljivo je.Posle 2ge sezone ce verovatno biti bas očajno kad krenu da se vrte u krug i da ubacuju milion klišeja.Mada ih je već bilo malo i u pilot epizodi.
Ali ponekad mi prija tako neki trash :D
Hvala kraljici za prevod

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3916
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #23 : 22.02.2014. 23:13:44 »
Znači imam dobar njuh za deterdžente i kućnu hemiju?  ;D ;D

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #24 : 23.02.2014. 20:05:25 »
Što? Meni baš simpatična serija, za razbibrigu dušu dalo  ;D ;D

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #25 : 23.02.2014. 20:26:10 »
Da kopiram svoj kometar s drugog foruma ;D

Je li predvidivo ako kažem da je serija STVARNO užasna? FFS, TMZ-ovi izvještaji o najnovijoj demonstraciji kulturne irelevantnosti Justina Biebera imali su više intelektualnog sadržaja.

Pao sam sa stolice kad sam ovo čuo:

"My heart stopped beating for a few minutes. Luckily, I have a backup."
"We come from two different worlds, Emery. We can't keep pretending that doesn't matter."

 :facepalm :facepalm

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #26 : 01.03.2014. 00:28:20 »
Postavljen prevod za 1x02  drinks

Offline marijanica

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
  • Spol: Ženski
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #27 : 01.03.2014. 02:21:28 »
Hvala za prevod  :rose:

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #28 : 02.03.2014. 11:29:03 »
Nema na čemu ;)

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1438
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Star-Crossed
« Odgovor #29 : 07.03.2014. 12:34:44 »
Prevod za 1x03 je postavljen  drinks