Autor Tema: WPC 56  (Posjeta: 3202 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
WPC 56
« : 20.03.2013. 16:29:09 »

Opis:
Radnja ove serije se vrti oko Đine Doson, prvoj ženi u policiji kojoj je dozvoljen rad 1956. godine u midlendskom gradiću.

Žanr: drama
Premijera: 18. 3. 2013., BBC One

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 05.08.2014. 20:28:04 maksi »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: WPC 56
« Odgovor #1 : 24.03.2013. 20:19:28 »
Prva sezona je prevedena pa tko voli, nek izvoli.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Spartacus

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: WPC 56
« Odgovor #2 : 24.03.2013. 21:20:59 »
Hvala na prevodima evo skida se i sutra polako na gledanje :)

Offline Talicni Tom

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 79
Odg: WPC 56
« Odgovor #3 : 24.03.2013. 21:33:37 »
Već :o sve :D epizode clapp

Hvala!

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4628
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: WPC 56
« Odgovor #4 : 24.03.2013. 21:51:33 »
Hvala.  clapp :majstore
iShare, noProfit


Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2908
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: WPC 56
« Odgovor #5 : 24.03.2013. 23:03:48 »
Mijau, ljubim te u čelo, skinuo sam još kad je izašla, ali nikako vremena da nađem da odgledam, ti si ubrzao termin gledanja.  ;D
Inače, glavna glumica  :lubenica: :lubenica:

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: WPC 56
« Odgovor #6 : 26.10.2013. 17:09:17 »
Snimanje novih pet 45-minutnih nastavaka druge sezone serije počelo je ovaj mjesec u Birminghamu.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: WPC 56
« Odgovor #7 : 11.02.2014. 13:01:22 »
Nova je sezona počela, prijevod prve epizode je postavljen.

Enjoy.
 :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: WPC 56
« Odgovor #8 : 12.02.2014. 16:57:28 »
hvala mjau, pogledacu pilot, glumica je prelepa ;D

Offline Talicni Tom

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 79
Odg: WPC 56
« Odgovor #9 : 15.02.2014. 03:50:03 »
Mnogo hvala na prevodima  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: WPC 56
« Odgovor #10 : 15.02.2014. 17:59:23 »
Druga je sezona kompletirana.

Enjoy.
 :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline dupin

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 36
Odg: WPC 56
« Odgovor #11 : 25.02.2014. 21:41:23 »
Hvala na prijevodima. Pogledali obe sezone. Evo sad čekamo treću ako bude.  clapp

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: WPC 56
« Odgovor #12 : 14.08.2014. 22:51:17 »
Treća sezona trebala bi krenuti u kasnu jesen t. g., no umjesto pet ovaj put 10 epizoda.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline vuki1956

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 73
  • Spol: Muški
Odg: WPC 56
« Odgovor #13 : 14.07.2016. 15:05:41 »
Nikako ne uspevam da pronađem video koji odgovara prevodima za drugu i treću sezonu. Pomoć!