Koji font koristite za gledanje serija na kompu?

[MilanRS]

Ja sam već dugo vremena na te dvije kombinacije. Helvetica lt narrow i Tahoma.
Imam i reg fajlove koji podese font i enkoding za latiničke, odn. ćiriličke titlove.

[Rancher]

Ovi fontovi mi se dopadaju.





Drugi je font „Prava i prevoda“, pretpostavljam da je Tahoma, no nikad neću uspeti da namestim kao što je kod njih. Izgleda mnogo dobro. Sviđa mi se i crta na prvoj slici, širina je taman.

[Konjokradica]

ovako, isprike jer sam 99% fulao temu, nisam baš stručan što se tiče titlova, pa mi se ova tema činila poluprikladna. uglavnom, zna mi se desit da skidam neki manje poznati film/seriju, i to zna trajat neko vrijeme i onda kad pokrenem skužim da su titlovi na engleskom/norveškom/kojem već jeziku priljepljeni na sam film i onda moj prijevod ide preko toga i prilično je teško za pratit. sve što znam je pomoću URUsofta boldati moj prijevod i onda dobijem za cca 5% čitljiviju verziju. uglavnom pitanje je da li postoji neka opcija na URUsoftu (koju ja nisam našao) ili nekom drugom programu koja baci neku crnu podlogu ispod prijevoda kojeg sam ja ubacio u film/seriju tako da se ovaj priljepljeni uz film zatamni.
hvala.

[Aleks@]

Vecina plejera ima u podesavanjima za titlove opciju opaque box. To je crna pozadina iza titla.

Sent from my HUAWEI U8815 using Tapatalk

[PO team]

Imaš to u Media Player Classicu i KM Playeru.

[ameo]

Aniversary