Autor Tema: Kyle XY  (Posjeta: 35142 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #60 : 14.01.2009. 09:39:57 »
Trecu ces gledati za uzivanjem, jer ce onda biti najbolja do sada. Odgledaj trailer i sve ce ti biti jasno.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #61 : 14.01.2009. 22:39:32 »
I dalje niko nije zainteresovan da prevodi 3. sezonu?

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #62 : 14.01.2009. 22:55:52 »
šteta što nitko neće prevodit,ja bi rado,ali prevodim scrubs i još mi je serija kyle xy pre dobra da ju gledam na engleskom,,neznam valjd će se netko javit ako ne,a onda ću ja prevesti preko vikenda :)

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #63 : 14.01.2009. 22:56:36 »
Mozemo zajedno to da uradimo kad Goblin i ja zavrsimo sa 24.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #64 : 14.01.2009. 22:59:19 »
može,svatko 260 redova i brzo ćemo biti gotovi..kad ćeš ti  moći

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #65 : 14.01.2009. 23:00:50 »
Tek za vikend, mislim. 24 je sad prioritet.

Edit:

Ako ti imas vremena prevedi prvu polovinu i posalji mi na mail, ja cu dovrsiti.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #66 : 14.01.2009. 23:02:48 »
ma i ja ću preko vikenda,možda prevedem u petak pa ti pošaljem,,

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #67 : 14.01.2009. 23:03:24 »
OK, znaci i ovo je reseno. Videcu ja sto pre da zavrsim 24 pa cu onda ovo.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #68 : 14.01.2009. 23:04:30 »
dogovoreno :) ja ću prevesti prvi dio 260 redova pa ti pošaljem,,sad idem spavat,,pozdrav

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #69 : 15.01.2009. 00:17:29 »
Predlažem da dodate jedan drugog u msn, lakše vam je da se dogovarate nego da pišete ovdje.
A ovdje samo stavite info.

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #70 : 17.01.2009. 05:46:44 »
Javite dokle ste ste stigli ako ste zapoceli pa cu se i ja prikljuciti, a ako niste zapoceli onda cu ja celu.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #71 : 17.01.2009. 11:22:37 »
Evo neko je uploadovao prevod, nije toliko kvalitetan (za sad sam uspeo da vidim da nema slova sa kvacicama i nema razmaka posle zareza), ali bolje ista nego nista. Za vikend cu ja da prepravim taj prevod, a nadalje cemo da prevodimo Outside i ja. Pozdrav.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3094
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #72 : 17.01.2009. 11:25:57 »
Da ne bude zabune, svaki prevod koji se uploaduje ce se prebacivati na zadnji!

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #73 : 17.01.2009. 19:13:52 »
Evo preveo sam i ja prvu epizodu (sa kvacicama i razmacima). Da se niko ne ljuti ali, teze mi je da dodajem kvacice nego da prevedem celu epizodu.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #74 : 17.01.2009. 19:37:43 »
Evo preveo sam i ja prvu epizodu (sa kvacicama i razmacima). Da se niko ne ljuti ali, teze mi je da dodajem kvacice nego da prevedem celu epizodu.

evo pregledao sam malo prijevod i dost je dobar,tako da nije potrebno da i ja prevodim...hvala ti na prijevodu clapp

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #75 : 18.01.2009. 11:55:43 »
GladiatorYU, dobro si preveo ovu prvu epizodu trece sezone. Zanima me, da li ces nastaviti da prevodis epizode kako budu izlazile? Ako je odgovor da, onda neka moderatori izbrisu iz rezervacija mene i Outside-a.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #76 : 18.01.2009. 14:07:17 »
GladiatorYU odlično si preveo,stvarno dobar nastavak,ova 3 sezona će biti super :'(

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #77 : 18.01.2009. 21:07:23 »
Trudicu se da ih prevodim sto je pre moguce (cim se pojave eng. titlovi).

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #78 : 18.01.2009. 21:24:33 »
To care!

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #79 : 18.01.2009. 21:37:12 »
Trudicu se da ih prevodim sto je pre moguce (cim se pojave eng. titlovi).

bravo majstore :'(

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #80 : 25.01.2009. 13:33:54 »
 GladiatorYU hvala ti na prjevodu drugog nastavka,,,bravo majstore :'(

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #81 : 25.01.2009. 13:58:15 »
GladiatorYU, bravo i hvala za prevod druge epizode.

Offline kralj

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
  • Spol: Muški
  • Odmor od profesionalnog kladjenja !
    • Sportski-portal.com
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #82 : 25.01.2009. 14:21:55 »
GladiatorYU  :'(
Obozavam serije.

Offline GladiatorYU

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 47
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #83 : 31.01.2009. 09:05:23 »
Evo trece, jos je vruca.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #84 : 31.01.2009. 11:43:17 »
 ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog Bravo i hvala za prevod!  ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog ti_si_Bog

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #85 : 31.01.2009. 13:02:29 »
Evo trece, jos je vruca.


svaka čast,hvala za prijevode :'( :'( :'( :'( :'( :'(

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #86 : 01.02.2009. 21:35:40 »
Koji glupi amrikanci otkazase i ovu seriju

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #87 : 01.02.2009. 21:37:20 »
Koji glupi amrikanci otkazase i ovu seriju

od kud ti to

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #88 : 01.02.2009. 21:51:37 »
Kyle XY: ABC Family TV Show Cancelled, No Season Four

Kyle XYAfter three seasons, ABC Family’s Kyle XY TV show is coming to an end. Will viewers get answers to the ongoing storylines about the young man without a belly button?

Kyle XY centers around a young man (Matt Dallas) who wakes up in the middle of a Seattle forest — naked and without a memory. The police call in psychologist Nicole Trager (Marguerite MacIntyre) for assistance and she ends up bringing him home. Her husband Stephen (Bruce Thomas), daughter Lori (April Matson), and son Josh (Jean-Luc Bilodeau) almost immediately take to “Kyle” and make him feel like part of the family. He begins to show incredible intelligence and physical abilities that lead the Tragers to realize there’s far more to Kyle than meets the eye. Others in the series include Chris Olivero, Kirsten Prout, Jaimie Alexander, Nicholas Lea, Chelan Simmons, Magda Apanowicz, Martin Cummins, Leah Cairns, J. Eddie Peck, Teryl Rothery, Conrad Coates, Cory Monteith, Josh Zuckerman, Kurt Max Runte, and Malcolm Stewart.

The show premiered on June 26, 2006 on ABC Family and became an instant hit. It attracted 2.6 million viewers and became the cable network’s highest-rated show to date. The pilot was repeated on ABC and over 5.2 million people watched. The first season was made up of 10 episodes and the show was quickly renewed for a second year.

Kyle continued to enjoy very healthy ratings into the second season. They were so good that ABC Family ended up ordering 23 episodes, a longer season than most series on the major networks. In May 2007, ABC Family president Paul Lee proudly said, “Kyle XY is the highest-rated show ever on ABC Family; it is truly the show that has defined this network.”

Unfortunately, that sunny outlook didn’t continue for very long once the ratings started to fall in the latter part of season two. Kyle’s third season’s premiere episode attracted just 1.5 million viewers and other ABC Family shows outperformed it by a wide margin.

ABC Family has just announced the renewal of two shows — Greek and Lincoln Heights — as well as the cancellation of Kyle. No details were given for the cancellation but the decline in ratings, higher production costs, and castmember contracts coming up for renewal are all believed to be contributing factors.

The third season of Kyle kicked off on January 12th and is expected to conclude on March 16th. It seems likely that the network will continue to air all of the episodes on schedule.

Because the series finale was shot well before the cancellation news came down, it seems unlikely that all of the show’s ongoing storylines will be resolved when the last episode airs. Will fans get the answers they’re looking for or will they be left hanging forever?

Offline psych

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
  • Spol: Muški
Odg: Kyle Xy
« Odgovor #89 : 04.02.2009. 14:28:08 »
ABC je poceo redom da otkazuje neke family serije. Kao na primjer: Eli Stone, Kyle XY, a produzuje neke druge Greek i jos neke.
P  S  Y  C  H

Tags: