Autor Tema: Xena: Warrior Princess  (Posjeta: 9222 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline madam octa

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Xena: Warrior Princess
« : 10.03.2008. 22:16:26 »

Opis:
Xena (L. Lawless) je divlja i neustrašiva ratnička princeza. Egzotične ljepote, atletske građe i silne snage vodi bitke s neobičnim mitološkim bićima, bogovima i tiranima koji prijete njezinom svijetu. Zapanjujuće brzine i oštrim poput britve diskom, sa svojom srčanom pratiljom Gabrielle (R. O'Connor), Xena je jednostavo nepobjediva.
Serija je američke proizvodnje.

Žanr: akcija, drama, komedija, povijesna, avantura

TV.com
IMDB
TVDb
Wikipedia

Titlovi

Pripremio: Gordon Freeman
« Zadnja izmjena: 21.07.2014. 15:35:48 maksi »

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Xena princeza ratnica
« Odgovor #1 : 11.03.2008. 21:44:25 »
duso, ne dode se ovdje i predlozi nesto  ;D

simac

  • Gost
Odg: Xena princeza ratnica
« Odgovor #2 : 11.03.2008. 22:02:15 »
duso, ne dode se ovdje i predlozi nesto  ;D

LOL, a i ko bi prevodia ima 134 epizode nebi za 16 godina preveli osim ako ih se 10ak neorganizira al sumnjan jer je starija serija. Bila mi je dobra kad je bila na tv-u uvik san je gleda.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Xena princeza ratnica
« Odgovor #3 : 12.03.2008. 15:24:46 »
XENA je dovoljno veliki ratnik da tih 134 epizode sama prevede

simac

  • Gost
Odg: Xena princeza ratnica
« Odgovor #4 : 12.03.2008. 15:35:29 »
XENA je dovoljno veliki ratnik da tih 134 epizode sama prevede

LOL;D

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15717
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Re: Xena princeza ratnica
« Odgovor #5 : 03.10.2010. 22:50:01 »
Xena: Warrior Princess je američka televizijska dramska fantastične tematike koji se originalno prikazivao na USA Network od 1995. do 2001. Glavne zvijezde su bile Lucy Lawless, Renee O'Connor i Ted Raimi. TV Guide je nedavno naveo Xena: Warrior Princess kao 30. najbolju TV-seriju svih vremena.

za sad je prevedena pilot epizoda :)

Juve Sei la cosa più bella che c'è.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Xena princeza ratnica
« Odgovor #6 : 04.10.2010. 00:10:35 »


Opis:

Xena (L. Lawless) je divlja i neustrašiva ratnička princeza. Egzotične ljepote, atletske građe i silne snage vodi bitke s neobičnim mitološkim bićima, bogovima i tiranima koji prijete njezinom svijetu. Zapanjujuće brzine i oštrim poput britve diskom, sa svojom srčanom pratiljom Gabrielle (R. O'Connor), Xena je jednostavo nepobjediva.
Serija je američke proizvodnje.


INFO:

TV.com
IMDB
Wikipedia

Pripremio: Gordon Freeman
« Zadnja izmjena: 01.06.2012. 12:00:06 maksi »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Re: Xena princeza ratnica
« Odgovor #7 : 04.10.2010. 14:05:14 »
Xena: Warrior Princess je američka televizijska dramska fantastične tematike koji se originalno prikazivao na USA Network od 1995. do 2001. Glavne zvijezde su bile Lucy Lawless, Renee O'Connor i Ted Raimi. TV Guide je nedavno naveo Xena: Warrior Princess kao 30. najbolju TV-seriju svih vremena.

za sad je prevedena pilot epizoda :)

Smiješno. Baš me zanima ta lista. Pa 30. mjesto za neku seriju je jako dobro. Sigurno su još ugurali Buffy i ostale "kvazi" super serije :\)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Xena princeza ratnica
« Odgovor #8 : 04.10.2010. 15:29:48 »
TV Guide je nedavno naveo Xena: Warrior Princess kao 30. najbolju TV-seriju svih vremena.

Već svaki dan preko dvije godine posjećujem TV Guide i nikad, ali nikad nisam naišao na ovu vijest.

Nemojmo se lagati, ovo je trash serija koja nema veze s mozgom; no kao pubertetlija pobožno sam je pratio tada na HTV-u.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20980
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Xena: Warrior Princess
« Odgovor #9 : 01.06.2012. 11:55:19 »
i ja sam je volio samo prvi put, kasnije dosadila.
nije skinula onaj kostim cijelu seriju, stopio se s njom :)

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Xena: Warrior Princess
« Odgovor #10 : 01.06.2012. 13:25:19 »
O, jesam je i ja pratio. Pogotovo scene s amazonkama. I još kad skaču...  hiphop

Offline loposomix

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 351
  • Spol: Muški
  • Offical Batman's translator
Odg: Xena: Warrior Princess
« Odgovor #11 : 08.03.2015. 14:13:29 »
Ima netko ovu seriju snimanu sa HRTa? Cijelu?
It's not who I am underneath, but what I do that defines me.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15717
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Xena: Warrior Princess
« Odgovor #12 : 08.03.2015. 16:51:47 »
Ima netko ovu seriju snimanu sa HRTa? Cijelu?

bilo je onih slikica prije 5-6 g, ali za ocr ti nema nista

Juve Sei la cosa più bella che c'è.

Offline wooshoo

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 190
  • Spol: Ženski
    • Film-Frik
Odg: Xena: Warrior Princess
« Odgovor #13 : 09.03.2015. 20:04:43 »
Odavno nešto ovako  :dash nije izašlo na tv-u (b92 noću)  :dash

Offline _Sen

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 35
Odg: Xena: Warrior Princess
« Odgovor #14 : 08.11.2015. 14:07:32 »
Šteta za ovu seriju da nije prevedena...
Laka je tematika i ne zamara moj skromni mozgić...
Usput može da se gleda u krugu porodice...


Tags: