Legend of the Seeker

[Veleno]

Svaka čast 

[HeadBurn3r.]

Ma smuvaj se. 
Hvala na prevodu. 

[stefan87]

Svaka čast 

 

[morpheus86]

  idem sad da uzivam u Cari 

[stefan87]

idem sad da uzivam u Cari 

ja cu veceras da uzivam na cari

[jakaka]

Ljudi zakon ste   

Naša Cara kraljica, bez nje ne bi valjalo

[dome-nasty]

Ljudi zakon ste   

Naša Cara kraljica, bez nje ne bi valjalo

+1
Izgleda su to i producenti skužili pa su ju i obukli u ovaj V dekolte

[svarto]

zanimljiva epizoda 
sad opet tjedan dana pauze 

[Nestor]

ja cu veceras da uzivam na cari

O Bože, znači ne verujem da si ovo napisao.
Ajde sad to lepo pročitaj naglas.

Jakaka hvala na prevodu.  Ako nešto znači, i ja mislim da je bolje što si ostavila muški rod...

Spoiler for Hiden:

pogotovo što se ispostavilo da ona nije pravi Stvoritelj.

[dome-nasty]

Postavljen i Legend.of.the.Seeker.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Kolegice vidim da si mi se nešto mučila sa syncom

[jakaka]

Jakaka hvala na prevodu.  Ako nešto znači, i ja mislim da je bolje što si ostavila muški rod...

Spoiler for Hiden:

pogotovo što se ispostavilo da ona nije pravi Stvoritelj.

Znači, znači...pogotovo nakon tolikog mozganja cijeli dan 

Postavljen i Legend.of.the.Seeker.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Kolegice vidim da si mi se nešto mučila sa syncom

A cijela sam se smuvala oko epizode, bit će bolje, samo nek ne stavljaju Creatora 

Spoiler for Hiden:

Više Care 

[elys]

Ja spi*dio za 2-3 dana sve do 1x17, dobre koke malo prefantazirano al sve u svemu extra solidarno:) samo mi nije jasno sta vi spominjete "Caru" a zar ona nije "Denna"?i btw Uh jbt kako gori sekaaa 
I Hvala DD-u i Jakaki na prijevodima

[stefan87]

e pa nisi ti stigao do care jos. to ce tek od druge sezone

[Veleno]

Eto, nakon moje poduže pauze, počeo sam ponovno sa serijom.
Sredio prvu sezonu i prve 2 epizode 2. sezone. Zahvaljujem se na titlovima
koji su i više nego dobri, ali ništa drugo nisam ni očekivao 

[jakaka]

Moji najdraži prijevod za novu na uploadu

[kanda]

Hvala 

[dome-nasty]

Hvala najdraža

[stefan87]

   

[Veleno]

Zahvaljujem, kolegice 

[morpheus86]

hvala 

[svarto]

hvala:D

uu super epizoda

Spoiler for Hiden:

posebno mi se svidio fight izmedju khalan i care 

[Nestor]

Pre svega hvala i od mene jakaka.  

uu super epizoda

Spoiler for Hiden:

posebno mi se svidio fight izmedju khalan i care  

Spoiler for Hiden:

lol Zar ti nije bolja scena kad Kejlen padne pokušavajući da ugasi baklju? Tu je sevnulo svašta nešto.  

Epizoda je bila tako-tako, najupečatljiviji mi je ovaj dijalog:
Cara: You were right.
Kahlan: About what?
Cara: You once told me that it's a hard world, that we don't get many chances to tell people how much they mean to us. There's no one a Mord'Sith should hate more than a Confessor. I was trained to hate you. But I don't. And I don't wanna die without you knowing, that I consider you to be, my friend.

Tako mi je krivo što sam odgledao trejler za sledeću epizodu, ko će sad to dočekati? Sreća pa sad idu tri epizode nedelju za nedeljom. Hoću da kažem sreća za nas, ne baš za jakaku.  

[jakaka]

Hvala vam svima 

[jakaka]

Prijevod za Tragača uploadan 

[morpheus86]

 

[dome-nasty]

 

[svarto]

hvalaa:D vec sam pogledao, super je epizoda

Spoiler for Hiden:

hmm koliko je panis imao godina kad je napravio seeker-a 

[Winchester01]

Ja tek jučer počeo gledati 2. sezonu i ostao sam zapanjen koliko dobro su zakomplicirali stvari. Biti će stvarno napeto.

[jakaka]

Otkad sam vidjela najavu za slijedeću jedva je čekam 

[Nestor]

Hvala na odličnom prevodu jakaka.  

Spoiler for Hiden:

Moram da priznam da me malo nerviraju kontradiktornosti o kojima scenaristi ne vode računa.
Ako se dobro sećam, kada je Dena ubila Ričarda u epizodi "Vaskrsenje", Karin agil je izgubio moć. Objašnjenje je bilo da je to zbog toga što je moć agila vezana za krvnu lozu Ralovih, čiji je poslednji član umro.
A sada nam opušteno kažu da je tatko sve vreme bio živ.  
Šta tek reći za najavu za sledeću epizodu...