Autor Tema: CSI Trilogija  (Posjeta: 260131 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #60 : 10.05.2008. 22:40:47 »
Znaci ako ne gledam Two and Half Men, ne moram da je skidam kako bih kompletirao pricu???

G-dine Pejo, hvala za 8x13 i 8x14! Mora da je sestra Mira dala inspiraciju!!!???

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #61 : 11.05.2008. 01:43:17 »
Znaci ako ne gledam Two and Half Men, ne moram da je skidam kako bih kompletirao pricu???

Ne moraš da gledaš Two and a half men.
Nema nikakve veze sa CSI.

Inače je 15 ep CSI, još od podne na uploadu.
16 je ostalo još malo. Sutra prepodne će biti.

Pozdrav svima.

pfr3

na uploadu i zadnja epizoda.
Samo jos jedna i kraj sezone.


P.S.
Jel neko video Easter egg u 15 epizodi. (ko su bili gosti u epizodi)
 :) :)

Dobar fazon, e tu bi mogao da se napravi tako dobar Crossover koji bi podigao rejting xx poena.


« Zadnja izmjena: 11.05.2008. 17:35:47 pejafor3 »
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #62 : 11.05.2008. 18:59:19 »
pejafor na kojim si ti stereodima kad prevodis ko zmaj heheh ako ti bude dosadno poigras se sa 3 sezonom CSI miami ili 6 :) heheh

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #63 : 12.05.2008. 00:15:47 »
pejafor na kojim si ti stereodima kad prevodis ko zmaj heheh ako ti bude dosadno poigras se sa 3 sezonom CSI miami ili 6 :) heheh

Ne znam... ako treba... prevescu.
Moram prvo skinuti te Miami epizode za koje fale prevodi.

Nisam u toku ni sta fali ni ko prevodi...
Javite sta-ko-gde pa cemo odraditi.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #64 : 12.05.2008. 00:32:08 »
Jedno pitanje Pejafor3 hoćeš li prevoditi Two and Half Men ( ovu epizodu što su zamjenili scenariste sa CSI ) ?

Offline james

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 383
  • Spol: Muški
  • Nekad sam bio neodlučan…. A možda i nisam?
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #65 : 12.05.2008. 20:33:07 »
Za početak bih zahvalio ciloj ekipi koja se bavi prijevodima trilogije,ljudi hvala! :)
Zanima me titl treće epizode 1. sezone CSI:Miami,vidim da piše:"Greška kod traženja korisnika"....

Pozdrav........
Logika je najjednostavniji način da samouvjereno dođeš do krivog zaključka.....

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #66 : 12.05.2008. 21:20:04 »
maimi se prevodi vec 2god hehe skini si 6 sezonu pa to sreduj sa time se niko ne igra 100% znam da se sad prevodi 5 tj zavrsava i 3 sezona... :) ovim putem zahvaljujem druzini koja to radi!

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #67 : 15.05.2008. 14:10:01 »
evo nesto zanimljivo gill grisson sa 32god kako je izgledao vecina zenske publike ce rec odlicno :) film je to live and die in LA cak ima jedna erotska scena sa nekom tetom koja je i na slici :)
 u svakom slucaju ovo je njegov ulazak u svijet sedme umjetnosti... ako hocete vidjeti sve nabavite si film :)



Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #68 : 15.05.2008. 22:27:18 »
Veceras poslednja epizoda 8.sezone CSI, i poslednja epizoda u kojoj ce se pojaviti Gary Dourdan kao Warrick Brown.  :-X :-X :-X
Baš mi krivo zbog toga, jer mi je on uz Saru Sidle bio omiljeni lik, a u ovoj sezoni su oboje ukinuti.
Ima li neko neki info šta CBS sprema za sledecu sezonu CSI, jer trebace im nešto dobro kako bi nadomestili odlazak
Sare i Warricka.

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #69 : 17.05.2008. 18:55:42 »
Na uploadu prevod zadnje epizode sezone.
Uzivajte.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #70 : 18.05.2008. 11:55:12 »
hvala puno pejafor evo ja sredujem s03 miamia za dvd rip do sutra navecer bi trebale biti sve epke na netu okacene nadam se da ce te biti zadovoljni sve od 3sezone sto sam ja radio za dvd rip bit ce za DVDRip.XviD-SAPHiRE tako da se zna... da nema kasnijih pitanja
uzivajte

Offline burgo

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #71 : 18.05.2008. 12:01:09 »
hvala puno prevodiocima na trudu

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #72 : 18.05.2008. 13:29:49 »
Ja cu vam uskoro pomoci oko zadnje sezone Majamija. (iako ga ne gledam)
Samo da mi kazete ko/sta prevodi, da ne bude duplih prevoda i da znam sta da skinem.
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #73 : 18.05.2008. 13:48:52 »
super fala pejafor3

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #74 : 18.05.2008. 15:30:49 »
Ja cu vam uskoro pomoci oko zadnje sezone Majamija. (iako ga ne gledam)
Samo da mi kazete ko/sta prevodi, da ne bude duplih prevoda i da znam sta da skinem.


6 niko neradi koliko se meni cini sad je zavrsena i 5 sezona tako da.... ne znam nek se jave oni koji rade 3 sezonu? i nek rade za dvd rip jer ga ima!!

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #75 : 18.05.2008. 15:35:26 »
Na uploadu prevod zadnje epizode sezone.
Uzivajte.

Beskrajno hvala za prevod, uradjen je maherski kao i cela 8. sezona! NICE GOING majstore!!!


hvala puno pejafor evo ja sredujem s03 miamia za dvd rip do sutra navecer bi trebale biti sve epke na netu okacene nadam se da ce te biti zadovoljni sve od 3sezone sto sam ja radio za dvd rip bit ce za DVDRip.XviD-SAPHiRE tako da se zna... da nema kasnijih pitanja
uzivajte

Možeš li mi samo pojasniti vezano za 3.sezonu CSI:Miami da li si ti preveo i onih 10-tak epizoda što fale ili si samo
postojece prevode prilagodjavao za DVDRip.XviD-SAPHiRE? Interesuje me jer mi tih 8GB vec pola godine stoji na HDD, pa da se radujem ili da cekam još malo!

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #76 : 18.05.2008. 15:48:56 »
cekat ces ja samo radim sync za prijevode to trebas pitat ljude koji to prevode nije do mene.... :) ali nadam se da ce sad to skoro biti sve gotovo pa da se prebacimo na nesto novo.... tipa bones koja je odlicna serija i jako slicna CSI.u

Offline ivana

  • Novi član
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Ženski
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #77 : 18.05.2008. 16:25:58 »
Veliko hvala svima za prevode CSIa... ljudi najbolji ste :)

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #78 : 18.05.2008. 18:51:33 »
Evo uplodirano CSI miami dvd rip sezona 3 sve sto je bilo napravljeno sredeno je za dvd rip uzivajte

EDIT evo stavljeno je pojedinacno po epizodama a stavit cu kao jedan file pa neka modovi to srede kako im se svida :) ja sam svoje obavio
« Zadnja izmjena: 18.05.2008. 18:58:28 jurbAs »

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #79 : 30.05.2008. 21:36:49 »
CSI 9. sezona starta 18. septembra. Novi clan ekipe je Kanadjanka Lauren Lee Smith, ali glavna stvar je da se zbog situacije sa Warrickom možda vraca Sara Sidle (jeeeeeeeee!!!).
Meni bi to bilo stvarno strava, jer ona mi je omiljeni lik! :D :D :D

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #80 : 02.06.2008. 18:52:02 »
Evo samo da kazem sredio sam CSI Miami S05 za dvd rip verzija SAINTS uzivajte :) nalazi se na uploadu :)

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #81 : 10.06.2008. 20:42:47 »
Completirao sam Las Vegas i HVALA veliko prevodiocima..
Pitanje..Miami i NY titlovi su za DVDRIP ili HDTV?
Ako se vec upustim u avanturu i to da skidam pa da znam sta da trazim?
Jer Las Vegas sam skinuo DVDRIP prvih 6 sezona i ostalo HDTV..pa me interesuje kakva je situacija sa Miami i NY?
iShare, noProfit


Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #82 : 11.06.2008. 01:10:37 »
Completirao sam Las Vegas i HVALA veliko prevodiocima..
Pitanje..Miami i NY titlovi su za DVDRIP ili HDTV?
Ako se vec upustim u avanturu i to da skidam pa da znam sta da trazim?
Jer Las Vegas sam skinuo DVDRIP prvih 6 sezona i ostalo HDTV..pa me interesuje kakva je situacija sa Miami i NY?


Miami sam ja radio za dvd rip tako da je sve do 6 sezone dvd rip ako nesto nece stimat javi se pa cemo popravit :)
NY ne znam mislim da su prve dvije sezone dvd rip

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #83 : 11.06.2008. 07:28:31 »
Hvala VELIKO jurbAs..
iShare, noProfit


Offline stagezin

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #84 : 12.06.2008. 10:43:47 »
Danas ubacio 1x03, čime je kompletirana prva sezona. Uzeo sam da radim prevod 3x16 koja je malo duža epizoda, pa to uskoro očekujte. Još malo pa smo i ovo priveli kraju  ;D

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #85 : 12.06.2008. 13:34:25 »
jel onda na red dolazi NY ??

Offline stagezin

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #86 : 12.06.2008. 14:08:25 »
Sumnjam da ću imati  vremena, ali ko zna...

Offline AcaN

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 42
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #87 : 12.06.2008. 23:45:23 »
Dobro je da se konacno 6 sezona majamija pomerila sa 8 epizode i da sad imamo prevod za 12 epizoda.

Offline aurena77

  • Novi član
  • *
  • Postova: 31
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #88 : 14.06.2008. 10:05:07 »
6 sezona CSI MIAMI ima ukupno 21 epizodu a na spisku epizoda su samo 14!!!!

122.   6- 1                24 Sep 07   Dangerous Son
123.   6- 2                 1 Oct 07   Cyber-lebrity
124.   6- 3                 8 Oct 07   Inside Out
125.   6- 4                15 Oct 07   Bang, Bang, Your Debt
126.   6- 5                22 Oct 07   Deep Freeze
127.   6- 6                29 Oct 07   Sunblock
128.   6- 7                 5 Nov 07   Chain Reaction
129.   6- 8                12 Nov 07   Permanent Vacation
130.   6- 9                19 Nov 07   Stand Your Ground
131.   6-10                26 Nov 07   CSI: My Nanny
132.   6-11                10 Dec 07   Guerillas In The Mist
133.   6-12                17 Dec 07   Miami Confidential
134.   6-13                14 Jan 08   Raising Caine
135.   6-14                24 Mar 08   You May Now Kill the Bride
136.   6-15                31 Mar 08   Ambush
137.   6-16                 1 Apr 08   All In
138.   6-17                21 Apr 08   To Kill A Predator
139.   6-18                28 Apr 08   Tunnel Vision
140.   6-19                 5 May 08   Rock and a Hard Place
141.   6-20                12 May 08   Down to the Wire
142.   6-21                19 May 08   Going Ballistic


mogli bi da se dogovorimo svi pa da podelimo CSI NY 3 i 4 sezonu ko je zainteresovan da prevodi!!!

CSI NY Season 4 (spisak epizoda posto je nema na listi)

 72.   4- 1        401     26 Sep 07   Can You Hear Me Now?
 73.   4- 2        402      3 Oct 07   The Deep
 74.   4- 3        403     10 Oct 07   You Only Die Once
 75.   4- 4        404     17 Oct 07   Time's Up
 76.   4- 5        405     24 Oct 07   Down the Rabbit Hole
 77.   4- 6        406     31 Oct 07   Boo
 78.   4- 7        407      7 Nov 07   Commuted Sentences
 79.   4- 8        408     14 Nov 07   Buzzkill
 80.   4- 9        409     21 Nov 07   One Wedding and a Funeral
 81.   4-10        410     28 Nov 07   The Thing About Heroes
 82.   4-11        411     12 Dec 07   Child's Play
 83.   4-12        412      9 Jan 08   Happily Never After
 84.   4-13        413     23 Jan 08   All in the Family
 85.   4-14        414      6 Feb 08   Playing with Matches
 86.   4-15        415      2 Apr 08   DOA for a Day
 87.   4-16        416      9 Apr 08   Right Next Door
 88.   4-17        417     16 Apr 08   Like Water for Murder
 89.   4-18        418     30 Apr 08   Admissions
 90.   4-19        419      7 May 08   Personal Foul
 91.   4-20        420     14 May 08   Taxi
 92.   4-21        421     21 May 08   Hostage

POZDRAV SVIMA
« Zadnja izmjena: 14.06.2008. 10:17:26 aurena77 »

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #89 : 14.06.2008. 11:50:40 »
Ne treba da postavljas liste, dovoljno je da se pojavi prevod za epizodu koja nije na spisku i mi cemo otici na epguides i prepisati. Nisu na spisku jer nisu bile prikazane kada je postavljan popis. Nismo osvjezili jer nije bilo prevoda.
S postovanjem, MilanRS.