Autor Tema: Predložite mi seriju  (Posjeta: 651977 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Mrzim lopatare i limune

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2703
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3181 : 01.03.2018. 19:39:43 »
That 70s Show, Big Bang Theory, The Royle Family

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Banking off of the northeast winds
Sailing on a summer breeze
And skipping over the ocean like a stone...

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3182 : 01.03.2018. 19:52:13 »
Hvala, no skoro sve što ste predložili sam gledao u cijelosti ili djelomično!
Jko još nekome nešto pada na pamet nek predloži?
Možda nešto novijeg datuma pa do unazad desetak godina?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3183 : 01.03.2018. 20:51:06 »
Schitt's Creek
Trial and Error
Teachers (US)
The Carmichael Show

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3184 : 02.03.2018. 10:44:04 »
Hvala, nešto ću probrati od ponuđenog!

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3185 : 02.03.2018. 18:26:30 »
Samo Atlanta od novijih, ništa drugo ti ne treba. Evo, počela je i druga sezona. I sve od najvećeg britanskog genijalca, Christophera Morrisa.

Od zaboravljenih The Young Ones http://www.imdb.com/title/tt0083505/

Offline Gwynbleidd

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
    • /
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3186 : 21.04.2018. 01:09:01 »
Tražim seriju koja je slična Milenijumu, makar po kvalitetu.

Offline yugopo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 91
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3187 : 06.05.2018. 00:15:28 »
Moze preporuka za neku britansku komediju?Gledao sam: Open all hours, A Bit of Fry and Laurie,As Time goes by.

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3188 : 06.05.2018. 11:27:36 »
Mrzim lopatare i limune

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 902
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija
« Zadnja izmjena: 06.05.2018. 13:21:49 rambo975 »

Offline yugopo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 91
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3190 : 07.05.2018. 23:52:33 »
UH, koji prijedlozi.Hvala puno na pomoci, potrudicu se da ih sve pogledam(80% od ponudjenog nisam gledao). fala-fala

Offline danijelica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Ženski
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3191 : 10.05.2018. 09:37:19 »
Cao svima :) Treba mi predlog za neku dobru špansku seriju. Jedino mi je važno da je serija u potpunosti prevedena jer ne mogu da podnesem kad se navučem na seriju a da posle na pola stanem zbog prevoda.
Najbolja moguća serija do sada mi je La que se avecina i zbog nje sam i poludela sto sam se navukla a prevoda nigde nema ni na engleskom pa sam bila tužna mesecima kao kreten i još sam. :dash  Gledala sam dosta španskih serija, napisaću koje su i koje mi se nisu svidele pa ako postoji neko ko je ljubitelj španskih serija neka mi preporuči neku.   
Isabel  i La Princesa De Eboli ( kidanje od serija )
La que se avecina i Aquino hay quien viva
Punta Escarlata
Luna, el misterio de Calenda
Sin Idendidad ( odlična serija)
La fuga
Seranovi, El Barco, Internat, Pakov svet...
Grand hotel  i Bajo sospecha sam gledala ali mi se nisu nešto svidele. Posebno mi je loša 2 sezona Bajo sospecha

Hvala puno unapred :))


Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3192 : 10.07.2018. 23:23:38 »
Jel moze neka preporuka za horor serije koje su se pojavile zadnjih par godina, a vredne su paznje?

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3193 : 11.01.2019. 14:28:21 »
da mi neko preporuci dobre mini serije?

Offline markoni981

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 223
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3194 : 11.01.2019. 21:48:20 »
Alias Grace
The Prisoner
Bangkok Hilton
North and south
Persons unknown
Taken
Harpers Island
The night of
11.22.63
Ove sam odgledao i meni su se svidele




Sent from my iPhone using Tapatalk

Offline markoni981

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 223
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3195 : 11.01.2019. 21:49:56 »
Alias Grace
The Prisoner
Bangkok Hilton
North and south
Persons unknown
Taken
Harpers Island
The night of
11.22.63
Ove sam odgledao i meni su se svidele
Imaš i Carnivale.Nije mini ali ima samo 2 sezone


Sent from my iPhone using Tapatalk



Sent from my iPhone using Tapatalk

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1132
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3196 : 11.01.2019. 22:12:02 »
Ako ti se "ne gadi" njemački Parfum...  :)

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3197 : 21.01.2019. 20:19:34 »
odgledao sve, hvala vam u svakom slucaju  drinks

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3198 : 21.01.2019. 22:33:40 »
Cao svima :) Treba mi predlog za neku dobru špansku seriju. Jedino mi je važno da je serija u potpunosti prevedena jer ne mogu da podnesem kad se navučem na seriju a da posle na pola stanem zbog prevoda.
...
Hvala puno unapred :))

Karabudjan
Hispania, la leyenda
Crematorio
El ministerio del tiempo
Gigantes (gotova je prva sezona trenutno)
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3199 : 21.01.2019. 22:35:11 »
da mi neko preporuci dobre mini serije?

Karabudjan
Crematorio
Punta Escarlata
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline kedacic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 64
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3200 : 12.03.2019. 09:15:22 »
Bok svima.

Ima li kakva serij slična The Human target i The Burn Notice ili Person of interest.
To su mi odlične serije

Hvala

Offline JoxerTM

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3201 : 12.03.2019. 16:38:26 »
Bok svima.

Ima li kakva serij slična The Human target i The Burn Notice ili Person of interest.
To su mi odlične serije

Hvala
Human Target sam čitao strip, zar postoji i serija?
Burn Notice pogledao dvije random epizode... Da su dali više vremena "Ashu" možda bih i nastavio.
PoI ima natruhe komedije i totalno je nerealan (superračunalo od kombinacije plejstejšn jagur procesora u kućnoj radinosti, lol), ali zabavan, njega sam gledao.

Kako god, ako sam dobro shvatio, želiš procedurale s komičnim elementima tu i tamo, bez zahtjevnih mozgalica. Tu opali bilo šta iz holivuda. Padaju mi na pamet:
- Castle
- Bones
- McGyver (i stari i novi)
- Grimm
- Rizzoli and Isles
- Unforgettable

Ako nisam dobro shvatio i želiš krimi procedural sa zeru komedije gdje nije baš očito od prve minute što će se dogodit u epizodi, e, to mislim noviji holivud nema, a ono što ima otkazano je jer amerikanci nemaju dovoljno mozga:
- Death in Paradise
- Almost Human (otkazan u sred sezone)

Ako nisam ni to dobro shvatio, pa želiš natprosječni procedural bez ikakve komedije, to definitivno nemoj tražit po holivudu (osim žice, ali nije to baš "sličan" dok je homicide:los sad poprilično star):
- Engrenages
« Zadnja izmjena: 12.03.2019. 16:47:29 JoxerTM »
Toka Koka

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 902
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija

Offline somied

  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3203 : 10.01.2021. 21:24:52 »
Ima li neka serija da prikazuje trke automobila, da joj je to glavna tema

Offline Josip Rakić-Rale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 90
  • Spol: Muški
  • Prevoditelj SCI-FI serija/filmova
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3204 : 13.01.2021. 12:38:10 »
Može netko preporučiti neku seriju koja je dosta popularna, zanimljiva, a još nije prevedena u cijelosti iz nekih razloga (a već je izašla cijela...),
da malo proširim žanrove koje mogu dobro prevoditi. Konkretno kriminalističku neku...

Offline bojanmd

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3205 : 13.01.2021. 21:45:56 »
Serija Elementary, nedostaje prevod za poslednjih 5 epizoda.

Offline milankladovo@gmail.com

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3206 : 07.02.2021. 01:31:53 »
LOST

Offline tuznicika

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3207 : 07.02.2021. 23:26:27 »
Ne znam da li bih je svrstao u kriminalisticke ali,barem meni je isto tako lagana ali ne i dosadna,poucna ali ne i prevse snobovska...Naravno,americka propaganda je tu ali ima i zivotnih situacija,serija Madam secretary..Bar moje misljenje :)

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1132
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3208 : 08.02.2021. 01:13:23 »
Ne vidim da je neko skoro preporučio...
Najbolja serija na Netflixu - njemački Dark.
Savršeno (ili skoro savršeno) zaokružena priča...

Offline milankladovo@gmail.com

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
  • Spol: Muški
Odg: Predložite mi seriju
« Odgovor #3209 : 12.02.2021. 19:47:39 »
' Allo ' Allo rofl
Jedna od bezvremenskih i za sve generacije komedija

Tags: Ako Molba