Autor Tema: The Bible  (Posjeta: 7601 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
The Bible
« : 04.01.2013. 20:24:19 »

Opis:
Najprodavanija knjiga na svetu dobija TV adaptaciju - u martu (3.3.2013) na History počinje emitovanje petodelne mini serije "Biblija". Priče o Nojevoj barci, egzodusu, raspeću  i vaskrsnuću Isusa Hrista - u fokusu su desetočasovne serije snimane u Maroku.
Realizacija projekta poverena je donekle neočekivano Marku Barnetu (52). On je, do sada, kao producent potpisivao programe kao što su "Survivor", "Šegrt" Donalda Trampa, "Aljasku Sare Pejlin", što mu je donelo (nezvaničnu) titulu kralja rijalitija.

Žanr: istorijska

IMDb
Wikipedia
TVDb
History

Titlovi

« Zadnja izmjena: 30.07.2014. 12:37:42 maksi »
iShare, noProfit


Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Bible
« Odgovor #1 : 03.03.2013. 21:32:30 »
Ovo večeras kreće. Baš me interesuje da vidim kako je urađeno. Večeras i Vikings kreće na History.
iShare, noProfit


Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2911
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Bible
« Odgovor #2 : 04.03.2013. 00:04:52 »
Biće 5. epizoda, ne očekujem ništa posebno, ali ću svakako odgledati pilot.

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Odg: The Bible
« Odgovor #3 : 12.03.2013. 10:21:00 »
Nova mini-serija History Channela pretvorila se u jedan od najvećih televizijskih blockbustera, a prvu epizodu pogledalo je preko 13 milijuna gledatelja.
"Biblija" je prilično ambiciozan projekt u koji je utrošeno oko 22 milijuna dolara, što je relativno visok budžet za projekt ovog tipa ("Pasija" je snimljena za 30 milijuna dolara), a tijekom snimanja producenti su konzultirali i brojne eminentne istraživače, kardinale i teologe kako bi potvrdili autentičnost materijala.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
iShare, noProfit


Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 758
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: The Bible
« Odgovor #5 : 16.03.2013. 20:18:11 »
Hvala faks na prevodu, gleda se večeras  :majstore

Offline Cuna9

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 51
  • Spol: Muški
Odg: The Bible
« Odgovor #6 : 16.03.2013. 20:36:45 »
Ovo se gleda :D hvala na prijevodu..nadam se da ce jos neko prevodit pozz

i koliko sam svatio 5 epizoda ce bit na imdb pise 10 tako i na wiki ali to ce bit da 2 epizode spoje kao 1. Ispravite me ako grijesim
« Zadnja izmjena: 16.03.2013. 23:54:41 Cuna9 »

Offline softwaremaniac

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 172
Odg: The Bible
« Odgovor #7 : 19.03.2013. 00:08:42 »
Pozdrav, ja ću možda početi prevoditi na hrvatski od kraja ovog tjedna, budući da sam skoro završio The Mob Doctor.

Offline stipest

  • Član
  • ***
  • Postova: 725
Odg: The Bible
« Odgovor #8 : 29.03.2013. 16:20:47 »
Hvala softwaremaniac za hr prevode clapp

Offline softwaremaniac

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 172
Odg: The Bible
« Odgovor #9 : 29.03.2013. 17:15:20 »
Nema na čemu. Sada dok imam vremena su redoviti, no od idućeg će tjedna kasniti.

Offline stipest

  • Član
  • ***
  • Postova: 725
Odg: The Bible
« Odgovor #10 : 29.03.2013. 19:17:59 »
Ovu nedjelju (prigodno na Uskrs) su zadnje dvije epizode,a ti kad stigneš.

Offline Excalibur!

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: The Bible
« Odgovor #11 : 30.03.2013. 10:26:49 »
Izašlo je i Bluray izdanje sa svakom epizodom zasebno...

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: The Bible
« Odgovor #12 : 05.04.2013. 19:11:35 »
Izgleda da je RTL TV otkupio Bibliju - ako je to ta, vidio sam reklamu i kažu 'uskoro'. Ako je tako, gledam, nisam ni stigao 'skidati'  smileyNO1

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 758
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: The Bible
« Odgovor #13 : 08.04.2013. 18:35:10 »
Izgleda da je RTL TV otkupio Bibliju - ako je to ta, vidio sam reklamu i kažu 'uskoro'. Ako je tako, gledam, nisam ni stigao 'skidati'  smileyNO1

Izgleda da je ova, ima na njihovom sajtu slika iz ove serije  smileyNO1

Offline svarto

  • Član
  • ***
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: The Bible
« Odgovor #14 : 08.04.2013. 20:24:18 »

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1207
  • Spol: Muški
Odg: The Bible
« Odgovor #15 : 10.04.2013. 09:05:28 »
Pogledao sam sve epizode, fina serijica. :)

Offline rambo975

  • Who cares?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 802
  • Spol: Muški
  • Svaka ruža ima trnje
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: The Bible
« Odgovor #16 : 10.04.2013. 12:50:25 »
Pogledao sam sve epizode, fina serijica. :)

+1

 :u-lala

Offline coolma22

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: The Bible
« Odgovor #17 : 10.04.2013. 14:37:06 »
softwaremaniac
hvala na dosadašnjem trudu i na postavljanju prevoda na hrvatskom
ali ovaj zadnji dio što si postavio nije kako piše kad raspakiraš za Part7-Part8
(The.Bible.Part7-Part8.BRRip.x264-UNPOPULAR.srt)
nego samo za Part 7
samo da napomenem da se ispravi greška
pozdrav  :naklon:

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3442
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Bible
« Odgovor #18 : 17.04.2013. 13:20:39 »
pogledao sam neki dan prvu epizodu na RTL-u, eto tek tako. meni to dosta loše izgleda, od glume do scenografije. podsjeća me na Historijeve dokumentarce. pretpostavljam da su i priče stoput prežvakane.

Offline stipest

  • Član
  • ***
  • Postova: 725
Odg: The Bible
« Odgovor #19 : 18.04.2013. 02:23:22 »
softwaremaniac-hvala za cijelu sezonu clapp clapp clapp

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3442
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Bible
« Odgovor #20 : 18.04.2013. 15:28:52 »
pogledao sam neki dan prvu epizodu na RTL-u, eto tek tako. meni to dosta loše izgleda, od glume do scenografije. podsjeća me na Historijeve dokumentarce. pretpostavljam da su i priče stoput prežvakane.

Citat:
Nova mini-serija History Channela pretvorila se u jedan od najvećih televizijskih blockbustera, a prvu epizodu pogledalo je preko 13 milijuna gledatelja.

hvala, amise  smileyNO1

Offline zagy_2001

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: The Bible
« Odgovor #21 : 18.04.2013. 21:29:32 »
Uspio sam nabaviti cijelu sezonu
The.Bible.S01.720p.BluRay.x264-GECKOS
ali mi se titl poklapa samo za 7 i 9 epizodu.

Ima li netko ideju gdje da skinem titlove za ostale epizode?

Hvala

Offline softwaremaniac

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 172
Odg: The Bible
« Odgovor #22 : 21.04.2013. 20:49:43 »
Skini ove koji su na sajtu i sredi ih u SW-u.

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: The Bible
« Odgovor #23 : 21.04.2013. 21:12:40 »
Pogledao sam te nedjelje nešto malo od prve ili druge epizode, nije me se baš dojmila serija. Trenutno mi se ne da dati joj drugu šansu u slučaju da mi netko kaže da je must watch, ali kako sam se raspitao kod frendova, skoro nikome se nije svidjela.

Tags: