Autor Tema: Vikings (2013)  (Posjeta: 127224 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #120 : 28.02.2014. 11:04:55 »
Krenula nova sezona  pijano

Vikings S02E01 HDTV x264-EXCELLENCE & Vikings S02E01 720p HDTV x264-REMARKABLE

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #121 : 28.02.2014. 12:16:20 »
Postavljen prijevod za:
Vikings - 02x01 - Brother's War..HDTV.XviD-FUM_HDTV.x264-EXCELLENCE_720p.HDTV.x264-REMARKABLE

Po meni, dobar početak sezone...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #122 : 28.02.2014. 12:57:34 »
Hvala ti..
iShare, noProfit


Offline .Bole

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 257
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #123 : 28.02.2014. 13:19:37 »
Veoma brzo
Hvala

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #124 : 28.02.2014. 13:30:06 »
hvala drazene na expresnom prevodu drinks
odlican nastavak, jedva cekam sledecu epizodu
« Zadnja izmjena: 28.02.2014. 15:00:55 alexis »

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #125 : 28.02.2014. 13:42:25 »
Zaista ekspresno...hvala veliko! :naklon:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline EvilGod

  • Novi član
  • *
  • Postova: 22
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #126 : 28.02.2014. 13:50:33 »
Hvala na prevodu. Zaista nisam ocekivao da ce neko tako brzo da prevede. Svaka cast.  clapp

Offline zubermile1

  • misitXD
  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 221
  • Spol: Muški
    • Supreme Сasual Dating - Verified Ladies
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #127 : 28.02.2014. 19:29:06 »
Odlična epizoda i uvod u ono što tek slijedi.
Hvala na prijevodu dražene. drinks

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #128 : 07.03.2014. 11:39:53 »
Postavljen prijevod za:
Vikings - 02x02 - Invasion.HDTV.XviD-EVO_HDTV XviD-FUM_HDTV.x264-EXCELLENCE_720p.HDTV.x264-REMARKABLE


Zakuhava se!!!!!!!!!!!!!

Offline .Bole

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 257
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #129 : 07.03.2014. 11:49:45 »
Odlicno,hvala na brzini jos jednom

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #130 : 07.03.2014. 14:01:58 »
jos se nisam probudio a prevod gotov, svaka cast drazene i hvala  drinks :naklon:

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #131 : 09.03.2014. 06:14:47 »
prve 2.ep nove sezone meni odlicne. Jedva cekam 3ep. Bit ce nereda! :-X Drazene hvala na odlicnim prijevodima  drinks
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #132 : 09.03.2014. 22:08:03 »
Hvala dražene.. lepo su otvorili ovaj nastavak sezone.. polako se zakuvava.. biće svega..
iShare, noProfit


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #133 : 09.03.2014. 23:09:07 »
Druga bolja.

Opala, Wessex. Tamo je kasnije došao jedan od najpoznatijih kraljeva, Alfred Veliki koji se i obranio od Vikinga. Sad je ovdje kralj djed od Alfred, Egbert koji je dosta toga osvojio i on je prvi tvrdio kako je vladar cijele Engleske. Sad želim da se cijela sezona vrti oko Vikinga i Egberta jer je sjajno predstavljen, a i bio je na zlu glasu.

Rollo s druge strane će sad započeti svoj pohod, prvo u pripremama i onda kreće na put koji će staviti kao najvećeg heroja Vikinga.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #134 : 10.03.2014. 13:28:42 »
koliko sam ja citao po netu  Ragnar i Rolo nisu bili braca, niti su ziveli u istom periodu. Ragnar je 865 zarobljen i pogubljen, a Rolo rodjen 860 godine i da je 911 posao u veliki pohod na Francusku.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #136 : 10.03.2014. 14:04:49 »
koliko sam ja citao po netu  Ragnar i Rolo nisu bili braca, niti su ziveli u istom periodu. Ragnar je 865 zarobljen i pogubljen, a Rolo rodjen 860 godine i da je 911 posao u veliki pohod na Francusku.
Nisu. Ragnor je heroj ala Hercules u Grčkoj mitologiji dok je Rollo onaj pravi heroj koji ih je digao na potpuno drugi nivo iako ga mi danas ne bi zvali herojom zbog svega što je činio, ali za njih on to je.

Offline TalYS999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #137 : 14.03.2014. 16:17:08 »
Sta mislite da li serija ide u tom smeru gde ce u skoroj buducnosti Rollo biti lik oko koga ce se vrteti sva radnja, ili ce pak Ragnor ostati lik koji ce biti u centru desavanja?

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #138 : 14.03.2014. 21:26:21 »
Postavljen je prijevod za:
Vikings - 02x03 - Treachery.hdtv.xvid-fum_.HDTV.x264-KILLERSs_720p.HDTV.x264-KILLERS

Namjerno ga nisam postavio kao i obično oko 12-13 kako bi osobe koje mi šalju "prijeteće poruke" malo opametio...
Ostalim normalnim članovima ovog i onog drugog foruma se ispričavam...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #139 : 14.03.2014. 21:38:04 »
Hvala druže..  drinks

Pa zar takvih pacijenata još ima.. ja sam mislio da su se ljudi malo doveli u red.. ne mogu da verujem.. što reče jedan moj lik iz lokalne kladione, kad pogleda teletext kad padne gol "Pa, jel' moguće?! Nek mi neko kaže jel' moguće?".. pa daj stari prijavi to administraciji, pa nije niko dužan da bude žrtva na takav način, pa to treba ban za života.. u sve većem broju oko nas produkti naglog urbanizma.. nemaš šta za izvinjavati, oni koji prepoznaju nečiji rad, trud, znanje, volju da pomogne zajednici, neće nikad pitati ni u sebi reći, koji je qr ovom draženu da sad nije izbacio titl kao prošli put u podne.. bar ja tako vidim, mislim da ima još ljudi koji će ti poslati na PM reči pohvale ili ovde zahvaliti u temi..  ;)
Stoka je danas na ceni ljudi su jeftini.. nemoj se sekirati, ima nas koji još cenimo nešto što drugi rade za naša zadovoljstva, mala.. nije puno takvih, ali verujem da će biti više..  ;) Mora..  ;)
iShare, noProfit


Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #140 : 14.03.2014. 21:52:55 »
Prijatelju, nisam se ja niti živcirao niti sjekirao zbog te trojice papaka. Vjerojatno su nadobudni trinaestogodišnjaci koji su danas loše prošli u školi pa se preko interneta prave mangupi. Zadnjih 20+ godina sam okružen hardcore huliganima pa me ovakve stvari samo nasmiju. Nema potrebe za prijavama administraciji jer bi samo otvorili novi profil.
Uživaj u gledanju epizode, sjajna je. Još bolja od prošle...

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #141 : 14.03.2014. 22:06:04 »
Čekam na Cinemaxu večeras prvo ovu
Spoiler for Hiden:
trešinu, pa kad nju sabijem da pređem na kvalitet.. :)
iShare, noProfit


Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #142 : 14.03.2014. 22:56:39 »
Postavljen je prijevod za:
Vikings - 02x03 - Treachery.hdtv.xvid-fum_.HDTV.x264-KILLERSs_720p.HDTV.x264-KILLERS

Namjerno ga nisam postavio kao i obično oko 12-13 kako bi osobe koje mi šalju "prijeteće poruke" malo opametio...
Ostalim normalnim članovima ovog i onog drugog foruma se ispričavam...
sta ces brate, skupi lekovi...
ziv nam bio ti, hvala na prevodu drazene drinks

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #143 : 14.03.2014. 23:04:34 »
nemas se sta ispricavat.  hvala na svim prijevodima do sad.  drinks
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline pele

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 295
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #144 : 15.03.2014. 09:56:08 »
hvala za prevode, prosle i buduce

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #145 : 20.03.2014. 03:44:58 »
Pogledana treća  :)

Floki baš i ne voli Athelstana. Floki mi ima najzanimljiviji stil borbe  ;D

Jal Borg i Rollo. Taj dio me najviše zanima i što će napraviti protiv njega. Dobro, u promou smo vidjeli kako će se Ragnar vratiti, ali on i Egbert bi se trebali udružiti. Samo ne znam kako će Egberta preveslati. Nadam se da to neće izvesti traljavo jer Egbert nije tamo neki vodonoša.
« Zadnja izmjena: 20.03.2014. 03:46:34 Mulder »

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #146 : 21.03.2014. 11:58:20 »
Postavljen prijevod za:
Vikings - 02x04 - Eye for an Eye.720p.HDTV.x264-KILLERS_HDTV.x264-KILLERS_HDTV.XviD-FUM_HDTV.XviD-EVO

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #147 : 21.03.2014. 17:09:43 »
Postavljen prijevod za:
Vikings - 02x04 - Eye for an Eye.720p.HDTV.x264-KILLERS_HDTV.x264-KILLERS_HDTV.XviD-FUM_HDTV.XviD-EVO

Bravo...pre nego sto sam preuzeo epizodu!!!  :naklon:
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #148 : 25.03.2014. 23:15:34 »
Pogledana četvrta  :)

Joj, samo da što duže zadrže kralja Egberta. Pun pogodak za seriju zasad.
Spoiler for Hiden:
Rangar se vratio, ostavio svoje suradnike koji su sad u velikoj opasnosti. Ovako da su ostali kralj Egbert bi ih iskoristio u borbi protiv drugih da zauzme što veće područje i pitanje je da li bi mu dao jedan dio zemlje. Ima veću vojsku, mislim da bi ih istjerao iz svoje zemlje. Samo, sada mu je bivša žena došla sa vojskom i jako emotivan trenutak sa sinom koji je isti on po govoru i pokretima tijela. Rollo spreman na borbu sa Ragnarom nakon dugo vremena. Sad samo riješiti Jala Borga pa natrag kod Egberta.


Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Vikings (2013)
« Odgovor #149 : 28.03.2014. 16:00:51 »
pogledana peta
serija je sve bolja i bolja.

Spoiler for Hiden:
krivo mi sto nisu sjebali ovog Borga, ali ima vremena do kraja sezone, a i najava na kraju kao ponovo ce se udruziti s njim da krenu zajedno na zapad. a najvise mi krivo za Lagertu, zena zmaj, kako je dobra, odlicno joj stoji uloga

"History obnovio Vikings za treću sezonu"  ;D
« Zadnja izmjena: 28.03.2014. 16:15:01 alexis »