Autor Tema: Dirty Sexy Money  (Posjeta: 25255 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline mita22

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Dirty Sexy Money
« : 13.10.2008. 20:50:58 »

Opis:
Moć, privilegije i porodični novac su nestabilan koktel.
Živi dokaz ovoga je porodica Darling iz Njujorka, toliko neverovatno bogata, da se zbog njih gornji deo istočne strane naziva "gornjim". Ova istaknuta porodica uvek se povezuje sa pogrešnim ljudima i tako završava u neprijatnim situacijama. Potrebno je čudo da bi se sredile sve pravne i, ponekad, nezakonite potrebe porodice Darling.
To čudo izgleda da se pojavljuje u obliku Nika Džordža. Nakon nejasne i iznenadne smrti Nikovog oca, glava porodice Trip Darling predlaže Niku mogućnost da nasledi obavezu čuvanja tajni Darlinga. Posao, sa bezbožnom platom, daće Niku slobodu da bude altruistični dobročinitelj. Uskoro saznaje da njegov novi položaj traži od njega da bude svemoguć rešavač problema, držač ruku, psihijatar i stručnjak u odnosima sa javnošću.
Milijarde dolara koje poseduje klan Darlinga stvorio je ovu veliku američku porodicu - i isto to bogatstvo mogli bi je uništiti. Novac koji Nik zarađuje kao njihov lični advokat dozvoljava mu da učini neko dobro u društvu. Međutim, kad je između podnošenja molbi u policiji, ućutkivanja žute štampe i sumanutog čišćenja blata sa ugleda porodice Darlink, Nik razmišlja o tome dali mu se ukazala šansa života ili životna presuda.
"Prljavi seksi novac" je tvorevina nominovanog za Emi Krega Rajta ("Brothers & Sisters", "Lost", "Six Feet Under"). Rajt, Greg Berlanti ("Brothers & Sisters"), Džoš Rajms, nominovani za Oskar Metju Gros ("Day Break") i Brajan Singer ("Dr. Haus", "Superman Returns", "The Usual Suspects") su izvršni producenti.

Žanr: drama, obiteljska, kriminalistična

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 05.07.2014. 14:54:10 maksi »

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money-sezona 1
« Odgovor #1 : 13.10.2008. 21:11:53 »
Ovdje na forumu ima Pomoć gdje možeš pitati neke vrlo teško prevodljive dijelove.

Offline mita22

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #2 : 13.10.2008. 21:14:25 »
hvala puno....

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #3 : 13.10.2008. 22:18:32 »
Ovo je po meni trenutno najbolja americka serija... :'(

Offline mita22

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #4 : 15.10.2008. 21:37:14 »
evo i epizode 02

[приложену датотеку обрисао администратор]

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #5 : 15.10.2008. 22:04:46 »
mita stavi epizodu na upload samo se logiraj na stranici i to je to jako jednostavno nemoras tu lijepit to

Offline mita22

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #6 : 15.10.2008. 22:10:16 »
ma jesam uplodovao al se nesto ne pojavljuje,verovatno im treba vreme da to potvrde ili sta vec :)hvala u svakom slucaju,pozzzz

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #7 : 16.10.2008. 00:49:32 »
Hvala mnogo na prevodima... :'( :'( :'( Svaka cast na izboru serije...

Jel nastavljas sa prevodjenjem i ostalih epizoda?

Offline Goblin

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 200
  • Spol: Muški
  • GOBLIN_RULES
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #8 : 29.11.2008. 22:34:23 »
Da li je ovo medju prevodima cela sezona, posto na IMDBu stoji da ima jos par epizoda posle 10-e i hoce li se nastavljati sa prevodjenjem druge sezone, vidim da je vec prikazano nekih 7 epizoda?
Ništa nije sveto,
sve je bruto i neto,
sve je zabava...

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #9 : 30.11.2008. 03:31:29 »
Prva sezona ima 10 epizoda,a druga se trenutno prikazuje u SAD i imace 13 epizoda i serija ce se tad zavrsiti...Jedna od najboljih seija koje sam ikad gledao,nadam se da ce neko prevesti i drugu sezonu... :'(

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #10 : 21.12.2008. 14:59:14 »
Jako me je zao sto se ova serija posle druge sezone ukida jer je stvarno odlica.Zaista ko da ne zavoli Darlingse?Jos par epizoda i gotovo...Druga sezona bi trebala imati 13 epizoda..Gleda li neko da imam skim da komentarisem?

Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=lY1lYHQqyFc


Season 2 promo:
http://www.youtube.com/watch?v=uAZxzBLx-Do
« Zadnja izmjena: 21.12.2008. 23:58:47 goran83 »

Offline vladasminjas

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #11 : 21.12.2008. 22:47:59 »
Ja znam barem desetak ljudi koji je prate iz nedelje u nedelju cim se pojavi prevod, naravno na engleskom.
Cekam sve prevode da se pojave za drugu sezonu pa cu onda da je pustim zeni  :)
dr. House rules

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #12 : 21.12.2008. 23:19:43 »
Gleda li neko da imam skim da komentarisem?

Gledam ja uglavnom zbog Petera Krausa :) Nije loša serija, vremenom sam se saživela sa likovima, mada Donalda Sutherlanda ne mogu da podnesem, kao ni njegovog sinčića ... stvarno je idiotski da se serija prekine nakon dve sezone. Onda će od tog žanra ostati jedino Brothers and sisters... doduše ako i nju ne ukinu.
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #13 : 27.12.2008. 02:01:31 »
mita22 hvala na prevodu za s02 e01... clapp
Nastavljas li sa prevodjenjem 2 sezone?

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #14 : 07.01.2009. 17:38:00 »
Da li neko zna kad ce biti prikazane 3 zadnje epizode iz druge sezone?

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #15 : 07.01.2009. 18:51:15 »
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #16 : 07.01.2009. 19:13:20 »
Bezveze :(...Ko ce cekati leto da bi videli 3 zadnje epke?

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #17 : 07.01.2009. 19:14:18 »
Idiotizam kao i za svaku drugu zanimljiviju seriju sto su zasrali ...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #18 : 07.01.2009. 19:17:30 »
A jel znas mozda koliko je epizoda ostalo da se prikaze? Jos tri ili vise?

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #19 : 07.01.2009. 19:34:49 »
pa valjda jos 3
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline riddick_xXx

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #20 : 12.03.2009. 07:25:02 »

Sta ce biti sa ovom serijem.
Jer se nastavlja ili je otkazana??

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #21 : 12.03.2009. 16:52:38 »
otkazana
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #22 : 12.03.2009. 23:57:58 »
Bice valjda jos 3 epizode na leto...

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #23 : 13.03.2009. 00:01:17 »
To neću nikad razumijeti, prekinu seriju a onda prikažu 2-3 epizode šta su ostale za pola ili godinu dana. Šta im to znači?

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #24 : 13.03.2009. 00:06:49 »
Mislim da ostale prikažu neke manje televizije ili izađu na DVD za malobrojne obožavaoce (nekoliko miliona njih, mislim obožavalaca, ne dvd primjeraka ;D).

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #25 : 13.03.2009. 00:11:15 »
Jeste, dobro govoriš, upravo se to dogodilo s Fear Itself, ove epizode što su ostale prikazane su na sci fi channel.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline vladasminjas

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 85
  • Spol: Muški
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #26 : 16.03.2009. 22:34:13 »
Sto se mene tice nek ih puste na RTS, HRT ili bilo gde, al sutra  ;D

isto sranje su smilili i za pushing daisies
dr. House rules

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #27 : 16.03.2009. 22:45:08 »
I za ELI STONE isto.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #28 : 01.05.2009. 00:09:33 »
Poslednje 3 epizode ove serije bice prikazane na leto u USA,tacnije pocev od 18.07.2009 na ABC.
Nadam se da ce napraviti neki normalan kraj... ;D
« Zadnja izmjena: 01.05.2009. 00:11:53 goran83 »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Dirty Sexy Money
« Odgovor #29 : 20.07.2009. 18:37:41 »
evo izasla 10. epizoda 2. sezone
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Tags: