Autor Tema: Warehouse 13  (Posjeta: 85882 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #480 : 28.07.2013. 21:19:42 »
Evo konačno i prevoda 20 epizode. :)

Žao mi je zbog ovolikog kašnjenja.
:murija:

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Re: Warehouse 13
« Odgovor #481 : 11.08.2013. 14:42:03 »
Sve ste vi to, kao pravi veterani i doajeni dobro primetili, ali ste propustili da kažete da ta mlada agentkinja Beringova mnogo beči oči. I kad treba i kad ne treba.
Smešno je što je to bečenje očiju, zapravo jedina moja primedba na seriju. Silikon u usnama nije.

ovo je u prvih 5 minuta zadnje epizode
+11111
 ziva istina   :-X
Cycling 4 life

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #482 : 12.08.2013. 23:41:45 »
Odgledah finale četvrte sezone. Koliko god se oni trudili nije to više onaj stari W13, na žalost.
A što se tiče nje, pustio bih je da bulji očima koliko god joj volja, samo je pored mene.  liz-liz
Takođe, silikonske usne joj stoje savršeno, za razliku od 95% ostalih žena, gdje su napumpane usne užas.

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #483 : 13.08.2013. 14:45:23 »
Meni najvise smeta kako su nesretno odradili prelaz na polusezoni, odnosno sa starih na nove događaje.
:murija:

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #484 : 13.08.2013. 21:54:06 »
ovo li se po kanadu snima ?
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #485 : 26.08.2013. 02:21:13 »
Nekako mi se 3. sezona najvise dopada ;D , mada vidim po komentarima da je 4. skroz  thumb-down ? a da tek sam malopre primetio da ima 20 epke  ;D

Spoiler for Hiden:
Kad je gostovao Fargo iz Eureku u par epizode , tek sam se tad setio da je Klaudia gostovala kod njega isto  ;D ;D

Syfy = uzajamna gostovanja xD
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #486 : 04.09.2013. 23:42:23 »
Prve 10 epke u 4. sezoni dobre , ostatak da zadrema covek :D  , cekaju se 6 epke u 5. sezoni i cao zdravo dovidjenja zdravo  ;D ;D
Cycling 4 life

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #487 : 02.02.2014. 22:15:23 »
Psh , prvobitno je 5. sezona treba da pocne oktobra 2013 pa je odlozena za pocetak 2014 i sad je kao "sigurno" da ce biti u aprilu 2014  ;D ;D
Cycling 4 life

Offline STress

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Ordinary lurker
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #488 : 03.04.2014. 09:28:31 »
Kaže IMDb da bi sezona trebala početi 14. 04.  :\)
Ako ti plan A ne uspije, ne brini. Imaš još 29 slova!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #489 : 03.04.2014. 11:40:25 »

Offline STress

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
  • Ordinary lurker
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #490 : 03.04.2014. 15:25:39 »
Znam, ali ga nisam htio reklamirati - ne znam kakva je politika kuće prema marketingu...  :-[
Ako ti plan A ne uspije, ne brini. Imaš još 29 slova!

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #491 : 14.04.2014. 19:13:52 »
Volio bih kada bih imao vremena da prevodim kraj ove serije... ali nažalost sumnjam da ću imati da na vrijeme prevodim... evo i za seriju Raising Hope 16.  epizodu prevodim već desetak dana ili više.
:murija:

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #492 : 16.04.2014. 14:40:27 »
Bilježim se za prvu epizodu pete ako netko već nije počeo prevoditi.  :)
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #493 : 20.04.2014. 22:34:23 »
Konačno gotovo.
 kokicekola
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #494 : 25.04.2014. 11:26:03 »
Nisam još stigao pogledati epizodu... ali hvala ti na prevodu :)
:murija:

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #495 : 27.04.2014. 00:03:38 »
gotova druga
 ;D
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline Tony M.D.

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 148
  • Spol: Ženski
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #496 : 27.04.2014. 17:52:00 »
Baš je zanimljivo počela ova sezona. Šteta što će biti samo 6 epizoda :(
Hvala za prevode, nt clapp

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #497 : 02.05.2014. 21:42:30 »
evo i treće
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #498 : 13.05.2014. 23:43:03 »
Žalim zbog kašnjenja, evo četvrte.
 ;D
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline nt

  • Prevoditelj extra
  • Novi član
  • *****
  • Postova: 39
  • Spol: Muški
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #499 : 17.05.2014. 12:43:18 »
predzadnja gotova
I might be lazy and I might be fat, but the one thing I'm not is a SCAREDY CAT!

Offline dragandza

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 107
  • Spol: Ženski
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #500 : 21.05.2014. 21:45:01 »
Hvala za prevode.
 "Seduccion salvaje" je bila odlična.  LOL  Odavno se nisam tako nasmejala uz ovu seriju.
Drago mi je da su u poslednjoj epizodi provukli sve likove.  cry1  Serija nije bila ništa specijalno, ali je bila lepa razbibriga poslednjih 5 godina.

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Warehouse 13
« Odgovor #501 : 31.05.2014. 13:00:55 »
Najavljen je spinoff , videcemo da li ce zaziveti , ipak je ovo bila najgledanija serija mreze  :)
Cycling 4 life

Tags: