Autor Tema: Doctor Snuggles  (Posjeta: 1819 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20994
  • Spol: Muški
    • let's chat
Doctor Snuggles
« : 21.10.2012. 17:26:29 »

Opis:
Doktor Argus je animirana serija o istoimenom prijateljski raspoloženom i optimističnom izumitelju, koji doživljava raznorazne neobične avanture sa svojim prijateljima u pomalo psihodeličnom svijetu. Crtić bio ispunjen fantastičnim scenarijima u kojima je doktor Argus najčešće izumio nešto potpuno novo i nikad viđeno, od robota koji mu je pomagao u kući do naprave koja je proizvodila dijamante. Tu je i neobičan niz sporednih likova koji su većinom životinje. Crtić je nastao pod suradnjom britanskih, njemačkih i nizozemskih producenata i izdan je u dvije različite jezične verzije, engleskoj i njemačkoj. U engleskoj verziji doktoru je glas posuđivao glumac veteran Peter Ustinov, serija je na televiziji krenula 1980. i sastojala se od trinaest epizoda po 25 minuta. Jeffrey O'Kelly stvorio je lik doktora Argusa. Odlučio je napisati kratku priču o doktoru, dok mu je njegova žena Angela pomogla napravivši lutku doktora Argusa, da bi pokazala kako bi crtana serija mogla izgledati. Jeffrey je tada kontaktirao ilustratora Nick Pricea, koji je naposlijetku napravio lik doktora Argusa prema izgledu svoje bake, te usput smislio i izgled Miss Nettles. Crtić je tada napravljen za nizozemsku televiziju pod Jeffreyjevom produkcijom i scenariju Richarda Carpentera. Douglas Adams («HitchHikers Guide to the Galaxy») je također sudjelovao u radu na seriji, napisavši uz pomoć Johna Lloyda dvije epizode koje su se bavile problemima ekologije.
(izvor: memorabilia.blog.hr)

Premijera: 1. listopad 1979.
Glasove posudili: Peter Ustinov, Lambert Hamel, Walter Jokisch
Žanr: crtani, fantazija, obiteljski
Originalni kanal: AVRO

IMDb
Wikipedia
TV.com
TVRage
TVDb
ShareTV
My Epguides
Memorabilia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 04.02.2013. 14:24:41 maksi »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Doctor Snuggles
« Odgovor #1 : 22.10.2012. 03:09:56 »
Legendara crtić uz koji sam odrastao. I Bus Bus je tada išao  ti_si_Bog

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3425
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Doctor Snuggles
« Odgovor #2 : 22.10.2012. 21:30:57 »
to što je Mulder reko + odlična sinkronizacija na hrv. baš dobra vremena

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Doctor Snuggles
« Odgovor #3 : 23.10.2012. 14:24:24 »
jao kad se sjetim ovoga, kako sam uživao uz ovo.. :D lijepa vremena..
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 20994
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Doctor Snuggles
« Odgovor #4 : 26.01.2013. 18:46:20 »
Postavljen je prijevod za epizodu 2.

Tags: