Autor Tema: House of Cards (US) (Posjeta: 71692 )

RoboWarrior · « **Odgovor #60 :** 24.08.2013. 17:39:44 »

Bok, ljudi. Evo novi sam na forumu, al obrađujem titlove Taličnog Toma na HR. Pa ako nekom treba, poslužite se. Za sada sam samo jednu epizodu obradio, al biti će sve kroz narednih par tjedana.

Tomislav · « **Odgovor #61 :** 25.08.2013. 22:32:55 »

Zahvaljujem na trudu...to zna biti veoma naporno...mislim obrada na hrv.

shunja · « **Odgovor #62 :** 27.08.2013. 15:12:34 »

Citat: RoboWarrior - 24.08.2013. 17:39:44

Bok, ljudi. Evo novi sam na forumu, al obrađujem titlove Taličnog Toma na HR. Pa ako nekom treba, poslužite se. Za sada sam samo jednu epizodu obradio, al biti će sve kroz narednih par tjedana.

Zahvaljujem, ja ću ih sigurno koristiti!!

mijau · « **Odgovor #63 :** 04.12.2013. 18:41:16 »

Druga sezona bit će dostupna od petka 14. veljače 2014. godine, svih 13 epizoda istodobno.

Wrda · « **Odgovor #64 :** 13.12.2013. 09:52:23 »

maxi · « **Odgovor #65 :** 07.01.2014. 18:00:14 »

Mulder · « **Odgovor #66 :** 13.01.2014. 03:21:10 »

BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A TELEVISION SERIES – DRAMA
Julianna Margulies, “The Good Wife”
Tatiana Maslany, “Orphan Black”
Taylor Schilling, “Orange Is The New Black”
Kerry Washington, “Scandal”
Robin Wright, “House Of Cards”

Zasluženo osvojila. Neki su govorili Tatiana kako zaslužuje, ali ženskica je dobro odglumila i to je to. Nikakva jaka dramska uloga. Wright je odglumila ono što se zove method acting i tako joj svi mogu papati iz ruke.

slaks · « **Odgovor #67 :** 09.02.2014. 16:38:19 »

I ovo je obnovljeno za 3 sezonu

Wrda · « **Odgovor #68 :** 14.02.2014. 09:55:11 »

Krenula je 2. sezona na Netflixu.

slaks · « **Odgovor #69 :** 14.02.2014. 19:34:33 »

Odgledah drugu sezonu, solidno dobro

umpah_pah · « **Odgovor #70 :** 14.02.2014. 21:23:06 »

Odgledao si celu drugu sezonu? Kako, leba ti?

slaks · « **Odgovor #71 :** 14.02.2014. 22:23:35 »

Pa imaš da skineš celu drugu sezonu WEB-DL sohu tv.

Ben Dover · « **Odgovor #72 :** 15.02.2014. 07:47:10 »

Citat: slaks - 14.02.2014. 22:23:35

Pa imaš da skineš celu drugu sezonu WEB-DL sohu tv.

Tu povremeno ima kineskih ili kojih već nalepljenih titlova?

Nebitno, zasad od mene prevodi za WEBRip, prevod za prvu epizodu druge sezone je postavljen. Uskladiću za čist WEB-DL i/ili BRRip, zavisi šta i kad izađe. Prevodiću polako epizodu za epizodom. Ako ih budem odgledao zaredom, mrzeće me da prevodim.

A i bolje je uživati u dobroj seriji deset-petnaest dana natenane, nego progutati sve epizode za jedan dan.

wlaky · « **Odgovor #73 :** 15.02.2014. 10:35:25 »

Citat: bajone.rs - 15.02.2014. 07:47:10

Citat: slaks - 14.02.2014. 22:23:35
Pa imaš da skineš celu drugu sezonu WEB-DL sohu tv.

Tu povremeno ima kineskih ili kojih već nalepljenih titlova?

Nebitno, zasad od mene prevodi za WEBRip, prevod za prvu epizodu druge sezone je postavljen. Uskladiću za čist WEB-DL i/ili BRRip, zavisi šta i kad izađe. Prevodiću polako epizodu za epizodom. Ako ih budem odgledao zaredom, mrzeće me da prevodim. A i bolje je uživati u dobroj seriji deset-petnaest dana natenane, nego progutati sve epizode za jedan dan.

polako nigde ne zurimo

Mister No · « **Odgovor #74 :** 16.02.2014. 18:42:06 »

Hvala na prevodima bajone!

DJOXXXA · « **Odgovor #75 :** 17.02.2014. 22:12:13 »

Fantastična druga sezona, po meni još bolja od prve, Long live Frank Underwood! Sjajno! Hvala na prevodima

Sarabi · « **Odgovor #76 :** 18.02.2014. 12:38:57 »

I meni je druga sezona bolja! Veći su ulozi, pa je i efekat veći.
Treća sezona će sigurno biti najbolja i nadam se da će tu završiti, kao i britanski original.

Spoiler for Hiden:

I ovoga puta, fantastičan Kevin Spacey!

Ben Dover · « **Odgovor #77 :** 19.02.2014. 17:13:17 »

Odlična treća epizoda.

Postavljen je i prevod za strpljive. Uživajte.

stipest · « **Odgovor #78 :** 20.02.2014. 00:03:09 »

Citat: bajone.rs - 19.02.2014. 17:13:17

Odlična treća epizoda. Postavljen je i prevod za strpljive. Uživajte.

Skinuo sam ovu verziju WEBRip.XviD-FUM za treću epizodu,ali ne paše.
Hvala za sve do sada

Ben Dover · « **Odgovor #79 :** 20.02.2014. 00:43:09 »

Hm, onda je nešto FUM ukakio, jer je izvor isti kao NTb. Hvala na obaveštenju i nema na čemu.

mixi · « **Odgovor #80 :** 20.02.2014. 19:21:25 »

Hvala vam ljudi sto prevodite seriju jer mogu samo da kazem da sam odusevljen serijom, pre 3-4 dana sam poceo i evo odgledao sam celu prvu i drugu sto je do sada prevedno. hvala bajone!!!

nitro_vip · « **Odgovor #81 :** 20.02.2014. 20:10:57 »

može "nako" zdravo seljački odgovor na pitanja:
zajebao sam stvar pa pogledao kompletnu prvu sezonu ove američke "verzije" ne znajući da postoji original i to britanski. dal mi se sad isplati pogledat britanski original? u smislu da ću znat što-i-kako ili je to skroz druga priča?
o baš sam majmun se zajeba, obožavam britanski tv i film. da sam znao, nebi ni prismrdio američkom izdanju dok ne pogledam original.

Zeusplus · « **Odgovor #82 :** 21.02.2014. 14:01:34 »

Bajone

za prevode serije, mislio sam da će druga sezona biti lošija ovo do sad je super.

Ben Dover · « **Odgovor #83 :** 21.02.2014. 15:25:37 »

Ih, odlična.

Biće prevoda četvrte do večeras.

clearcut · « **Odgovor #84 :** 21.02.2014. 20:44:29 »

za koje je to izdanje, jer ne odgovaraju zadnje dvije epizode za webrip fum. hvala na prijevodu

Ben Dover · « **Odgovor #85 :** 21.02.2014. 20:54:50 »

Piše na sajtu da je za izdanje 720p.WEBRip.x264-NTb. Ne znam zašto treća i četvrta epizoda ne odgovaraju za FUM.

cedomirovic · « **Odgovor #86 :** 21.02.2014. 21:54:55 »

Odličan intervju http://www.bloomberg.com/video/spacey-on-house-of-cards-charlie-rose-8-20-p5RCv35ARRuM3_kSP7KX2Q.html

velja · « **Odgovor #87 :** 22.02.2014. 18:38:09 »

Kako vam se čini druga sezona?

Послато са WЦ шоље усинг БВК

mixi · « **Odgovor #88 :** 23.02.2014. 04:13:45 »

Za sada dobra sezona ovih prvih 4 epizoda, mada...

Spoiler for Hiden:

velja · « **Odgovor #89 :** 25.02.2014. 20:13:29 »

Ja malo razočaran...

Послато са WЦ шоље усинг БВК

Novosti:

Autor Tema: House of Cards (US) (Posjeta: 71692 )